О порядке индексации и перерасчета пенсий, установленных в соответствии с Законом РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР"
The law requires pensions under the referenced RSFSR pensions law to be indexed or compensated at least every three months, sets a 19,000-ruble monthly minimum old-age pension from 1 May 1994, and increases covered pensions by 1.3 times.
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН О порядке индексации и перерасчета пенсий, установленных в соответствии с Законом РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" Статья 1. Пенсии, назначенные в соответствии с Законом РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" , подлежат индексации или компенсации не реже одного раза в три месяца. Статья 2. Установить с 1 мая 1994 года минимальный размер пенсии по старости при общем трудовом стаже, равном требуемому для назначения полной пенсии, в сумме 19 000 рублей в месяц и увеличить все пенсии, исчисленные в соответствии с Законом РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" , в 1,3 раза. При увеличении пенсии в соответствии с настоящей статьей сохраняется компенсационная выплата, установленная в соответствии с законодательством Российской Федерации. Статья 3. При назначении пенсий или их перерасчете после 1 мая 1994 года суммы заработка, полученные до 1 мая 1994 года, индексируются с применением коэффициентов, установленных для соответствующих периодов, включая коэффициент, предусмотренный статьей 2 настоящего Федерального закона. Суммы заработка, полученные после 1 мая 1994 года, учитываются без применения коэффициентов, а исчисленный размер пенсии при этом в 1,3 раза не повышается. При этом компенсационная выплата, установленная в соответствии с законодательством Российской Федерации, сохраняется. Статья 4. Внести в Закон РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" (Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР, 1990, № 27, ст. 351; Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1992, № 11, ст. 531; 1992, № 17, ст. 895) следующие изменения: 1. Статью 7 изложить в следующей редакции: "Статья 7. Повышение пенсий в связи с ростом стоимости жизни Пенсии не реже одного раза в три месяца подлежат индексации или компенсации в связи с повышением стоимости жизни."; 2. Часть первую статьи 17 изложить в следующей редакции: "Минимальный размер пенсии при общем трудовом стаже, равном требуемому для назначения полной пенсии, устанавливается не ниже минимального размера оплаты труда.". Президент Российской Федерации Б.Ельцин Москва, Кремль 5 мая 1994 года № 2-ФЗ