Russia Order

Russia legislation

(О включении в немецкую кредитную линию ремонта и строительства рыбопромыслового и научно-исследовательского флота по контрактам ГПВО "Судоимпорт")

The Russian Government orders financing for ship repair and new ship construction through a credit arrangement, and assigns ministries and a bank to sign needed documents, set up counter-guarantees, and monitor contract…

contract controlcredit financingship repair and construction

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct research for the following reasons:

  • The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)
  • The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (emergency-noindex)

Professional statute overview

Enactment structure, operative effect and source provenance

Official source

01

Purpose and legislative effect

“The Russian Government orders financing for ship repair and new ship construction through a credit arrangement, and assigns ministries and a bank to sign needed documents, set up counter-guarantees, and monitor contract compliance.”

Use this record to locate individual provisions, understand the instrument’s recorded structure, and move from a research summary to the exact source text.

02

How the instrument operates

  1. 01

    Start with the recorded version

    Undated source snapshot. The date shown identifies this source expression and should not be treated as proof that no later change exists.

  2. 02

    Locate the controlling provision

    Use the provision map, part headings and full-text filter to move from the broad subject to the exact legal language.

  3. 03

    Read conditions and exceptions together

    Keep subsections, definitions, provisos and cross-references in context before drawing a legal conclusion.

  4. 04

    Verify currency and official wording

    Confirm later legislation, commencement notices and corrections with the official publisher before advice, filing or reliance.

03

Research entry points

Selected provisions across the instrument. Open any row to continue with the exact stored text.

(О включении в немецкую кредитную линию ремонта и строительства рыбопромыслового и научно-исследовательского флота по контрактам ГПВО "Судоимпорт")

The Russian Government orders financing for ship repair and new ship construction through a credit arrangement, and assigns ministries and a bank to sign needed documents, set up counter-guarantees, and monitor contract compliance.

Section document

04

Source and current-law status

Source record view

Source record from pravo.gov.ru · Undated source snapshot

Verify current force

The source record does not state a definitive current-law status. Check the official publisher and later amendments before relying on this text.

Source-indexed provision map

Sections and provisions

Search by section, heading, part or exact legal wording. Every result remains linked to the stored source record.

Showing 1 of 1 provisions

Provision
§ document(О включении в немецкую кредитную линию ремонта и строительства рыбопромыслового и научно-исследовательского флота по контрактам ГПВО "Судоимпорт")Provision

The Russian Government orders financing for ship repair and new ship construction through a credit arrangement, and assigns ministries and a bank to sign needed documents, set up counter-guarantees, and monitor contract compliance.

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 3 ноября 1994 г. N 1749-р г. Москва 1. Принять предложение российских судовладельцев по финансированию программы ремонта рыбопромыслового и научно-исследовательского флотов на сумму 65,4 млн. немецких марок и строительства новых рыбопромысловых и транспортных судов в объеме 114 млн. немецких марок в течение 1994-1997 годов на условиях привлечения кредита, предоставляемого Правительству Российской Федерации Правительством Германии. Минфину России и Внешэкономбанку подписать с Германской Стороной документы, необходимые для привлечения указанного кредита. 2. Включить перечень рамочных контрактов, заключенных ГПВО "Судоимпорт" с фирмами ФРГ, в программу внешних заимствований Российской Федерации согласно приложению к настоящему распоряжению. 3. Установить, что погашение основного долга, оплата процентов и комиссий по привлекаемому кредиту осуществляются за счет собственных средств российских судовладельцев в сроки, определенные соответствующим кредитным соглашением. 4. Минфину России и Внешэкономбанку заключить с российскими судовладельцами соглашения о контргарантиях по возврату кредита. 5. МВЭСу России обеспечить оперативный контроль за соответствием заключаемых в счет данного кредита контрактов при предоставлении их к финансированию во Внешэкономбанк. Председатель Правительства Российской Федерации В.Черномырдин __________________________ ПРИЛОЖЕНИЕ к распоряжению Правительства Российской Федерации от 3 ноября 1994 г. N 1749-р П Е Р Е Ч Е Н Ь контрактов ГПВО "Судоимпорт", заключенных с фирмами ФРГ +----------------------------------------------------------------+ ¦Номер и ¦ Наименование¦Сумма ¦ Российский ¦Предмет ¦ ¦дата ¦ фирмы ФРГ ¦контракта¦ судовладелец ¦контракта ¦ ¦контракта ¦ ¦(млн. ¦ по контракту ¦ ¦ ¦ ¦ ¦немецких ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦марок) ¦ ¦ ¦ +----------------------------------------------------------------+ 77-05/00880- AFTER SALE 29,4 АО "Новорос- Ремонт судов 280 14.12.92 CENTER GMBH сийскрыб- HAMBURG пром", г. Новорос- сийск 77-05/40005- A.W.NAHT 65 АO "Траловый Строитель- 276 07.12.93 GMBH & CO флот", ство и HAMBURG г. Мурманск ремонт рыбопромысло- вых судов 77-05/40003- A.W.NAHT 85 АО "Траловый Строительство 276 07.12.93 GMBH & CO флот", рыбо- HAMBURG г. Мурманск промысловых судов Трест Ремонт НИС "Южмор- "Академик нефтегеофи- Ферсман" зика" Минтопэнерго России ____________________ Общая сумма контрактов: 179,4 млн. немецких марок в т. ч. судостроение 114,0 млн. немецких марок ремонт судов 65,4 млн. немецких марок. ____________
Section documentVerify source

Legislative relationships

0 referenced instruments

Names are derived from the stored provision headings and citation-enrichment layer. Treat this as a research index and verify each relationship against the source text.

No structured legislative relationships were detected

The statute remains fully searchable by provision. Consult the source text for amendments and cross-references that have not yet been indexed.

Recorded versions and source checkpoint

1 version available in this collection

Current-law checkpoint
  • Undated version · currentRussian

Source-linked research

Ask AI about this statute

The overview, provisions, and source records above are public. Continue in a separate conversation with this statute’s jurisdiction and source version attached.

About this LexChat collection

Statute information is organised from identified legislative sources for professional research. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.