О реализации достигнутых на высшем уровне договоренностей по вопросам финансовых и торговых отношений Российской Федерации с Республикой Индией
Verify source ↗ The government recommends several agencies coordinate with Indian counterparts on converting and settling Soviet-era ruble credits and related debt payments.
СОВЕТ МИНИСТРОВ - ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 8 июня 1993 г. N 532 г. Москва О реализации достигнутых на высшем уровне договоренностей по вопросам финансовых и торговых отношений Российской Федерации с Республикой Индией Во исполнение договоренностей по вопросам финансовых и торговых отношений между Российской Федерацией и Республикой Индией, достигнутых в январе 1993 г. во время визита в Республику Индию Президента Российской Федерации Ельцина Б. Н., Совет Министров - Правительство Российской Федерации постановляет: 1. Рекомендовать Внешэкономбанку согласовать с Резервным банком Индии и заинтересованными индийскими ведомствами технический порядок переоформления рублевой задолженности Индии по государственным кредитам бывшего Союза ССР в индийские рупии, порядок учета и расчетов по погашению задолженности в соответствии с обменными письмами Сторон от 28 и 29 января 1993 г. с возможной консолидацией задолженности отдельных индийских ведомств, использовавших государственные кредиты бывшего Союза ССР, и по достижении договоренности подписать соответствующее межбанковское соглашение. На переговорах с Индийской Стороной исходить из того, что предоставленные бывшим Союзом ССР государственные кредиты в рублях в дальнейшем использоваться не будут и их неиспользованные остатки пересчету в индийские рупии не подлежат, за исключением средств, предусмотренных к использованию в 1993 году для завершения выполнения обязательств по сооружению энергетических объектов в Индии в соответствии с распоряжением Президента Российской Федерации от 12 сентября 1992 г. N 500-рп. 2. Рекомендовать Внешторгбанку России завершить в 1993 году расчеты по закупкам в Индии товаров в счет предоставленного Индийской Стороной Российской Стороне по Протоколу между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о товарообороте и платежах в 1992 году от 22 февраля 1992 г. кредита в пределах установленного лимита его использования. Согласовать с Внешэкономбанком порядок погашения указанного кредита средствами с центрального счета Внешэкономбанка и последующего закрытия центрального счета Внешторгбанка России в Резервном банке Индии. 3. Министерству внешних экономических связей Российской Федерации согласовать с Индийской Стороной порядок расчетов по государственным кредитам бывшего Союза ССР, использованным после 1 апреля 1992 г., исходя из того, что: а) суммы кредитов, использованные в период с 1 апреля 1992 г. до 29 января 1993 г., подлежат пересчету в индийские рупии с последующим погашением на условиях обменных писем Сторон от 29 января 1993 г.; б) в 1993 году необходимо завершить выполнение обязательств по сооружению в Индии энергетических объектов в соответствии с распоряжением Президента Российской Федерации от 12 сентября 1992 г. N 500-рп за счет части неиспользованных остатков предоставленных Индии бывшим Союзом ССР государственных кредитов в рублях, а использованные после 29 января 1993 г. суммы указанных кредитов подлежат пересчету в индийские рупии по курсу, установленному на 1 апреля 1992 г. в соответствии с положениями Протокола об установлении курсового соотношения между рублем и индийской рупией от 25 ноября 1978 г., с последующим погашением использованных сумм на условиях обменных писем Сторон от 29 января 1993 г. Достигнутую договоренность оформить соответствующими обменными письмами Сторон. 4. Учитывая, что в соответствии с пунктом 9 обменных писем Сторон от 29 января 1993 г. Правительство Российской Федерации приняло на себя обязательство перед Правительством Индии по урегулированию любых требований, которые могут быть заявлены государствами - правопреемниками бывшего Союза ССР в отношении их доли в осуществляемом Индией погашении государственных кредитов бывшего Союза ССР, Министерству внешних экономических связей Российской Федерации, Министерству финансов Российской Федерации и Внешэкономбанку предусмотреть в случае возникновения требований Индийской Стороны возможность оплаты с центрального счета Внешэкономбанка товаров, поставленных до 31 декабря 1992 г. в другие, кроме Российской Федерации, государства - правопреемники бывшего Союза ССР. 5. Министерству внешних экономических связей Российской Федерации, Министерству финансов Российской Федерации и Внешэкономбанку по мере накопления средств на центральном счете Внешэкономбанка в Резервном банке Индии за счет платежей Индии в погашение государственных кредитов, предоставленных ей бывшим Союзом ССР, предусмотреть наряду с закупками индийских товаров для государственных нужд возможность использования российскими предприятиями - поставщиками товаров в Индию их средств в индийских рупиях на соответствующих валютных счетах. Председатель Совета Министров - Правительства Российской Федерации В. Черномырдин