(О завершении переговоров с Китайской Стороной о подписании Протокола о торгово-экономическом сотрудничестве между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой)
Verify source ↗ Several Russian ministries and Vnesheconombank are instructed to finish talks with the Chinese side, sign the protocol once agreed, prepare trade lists, negotiate bank settlement arrangements, discuss debt repayment, and consult on new Chinese state credits for purchases in China in 1993.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 8 декабря 1992 г. N 2301-р г. Москва 1. МВЭСу России, Минэкономики России и Минфину России совместно с Внешэкономбанком и другими заинтересованными организациями завершить переговоры с Китайской Стороной о подписании Протокола о торгово-экономическом сотрудничестве между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой в 1993 году. Поручить МВЭСу России по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол. 2. В целях увеличения объемов сотрудничества в строительстве и реконструкции промышленных объектов в КНР (в том числе осуществляемых на долгосрочной основе во исполнение межправительственных соглашений между бывшим СССР и КНР), а также расширения экспорта из России машинно-технической продукции сформировать в рамках Протокола, указанного в пункте 1 настоящего распоряжения, списки российских и китайских товаров, поставляемых в 1993 году на взаимосвязанной основе. Для формирования этих списков МВЭСу России на основе предложений заинтересованных объединений, предприятий и организаций определить объемы поставок из России комплектного и разрозненного оборудования и перечень китайских товаров, закупаемых для предприятий-экспортеров. 3. Поручить Внешэкономбанку провести с Банком Китая переговоры: об определении порядка открытия счетов и ведения расчетов по взаимным поставкам, имея в виду оформить достигнутую договоренность соответствующим документом; об уточнении сумм средств, приходящихся к погашению в 1992 и 1993 годах по государственным товарным кредитам, предоставленным Китаем бывшему СССР в 1990 и 1991 годах. 4. Минфину России, МВЭСу России и Минэкономики России совместно с Внешэкономбанком рассмотреть с Китайской Стороной комплекс вопросов, связанных с погашением в 1992-1993 годах части задолженности по государственным товарным кредитам, указанным в пункте 3 настоящего распоряжения, в том числе по формам их погашения, исходя из возможностей бюджета на 1993 год. 5. МВЭСу России, Минэкономики России и Минфину России совместно с Внешэкономбанком провести консультации с Китайской Стороной об условиях предоставления Китаем новых государственных кредитов, имея в виду использовать их для закупки в КНР в 1993 году продовольственных товаров, в том числе сои-бобов, кукурузы, сахара и других. По результатам переговоров представить в Правительство Российской Федерации соответствующие предложения. Е. ГАЙДАР