Russia temporarily suspends fishing for biological resources in the central Okhotsk Sea for Russian and foreign vessels, while preserving other navigators’ rights.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О мерах по защите биологических ресурсов Охотского моря В центральной части Охотского моря российскими и иностранными рыбаками осуществляется нерегулируемый, хищнический промысел ценных видов биологических ресурсов. Такой промысел грозит уничтожением запасов рыб, нерестящихся в прибрежных водах России, и влечет тяжелые социально-экономические последствия для населения прибрежных районов Дальнего Востока. В связи с тем, что вопросы режима рыболовства в морских районах, полностью окруженных экономической зоной одного прибрежного государства, прямо не оговорены в современном международном морском праве, Верховный Совет Российской Федерации постановляет: 1. Российская Федерация принимает на себя ответственность за сохранение морских живых ресурсов центральной части Охотского моря, полностью окруженной экономической зоной России, и управление ими и с 15 июня 1993 года временно приостанавливает промысел биологических ресурсов для российских и иностранных судов в этой части моря до достижения соответствующей международной договоренности. Указанные меры в отношении промысла биологических ресурсов не затрагивают других прав мореплавателей, признанных международным правом. 2. Совету Министров - Правительству Российской Федерации: обеспечить соблюдение мер, указанных в пункте 1 настоящего Постановления; предложить заинтересованным государствам провести переговоры с целью разработки режима промысла биологических ресурсов в центральной части Охотского моря, полностью окруженной экономической зоной России; выступить на Международной конференции по вопросам рыболовства в открытом море с предложением рассмотреть вопрос о регулировании промысла в районах Мирового океана, полностью окруженных экономической либо рыболовной зоной одного прибрежного государства, и подготовить соответствующий проект. 3. Настоящее Постановление вступает в силу с момента его опубликования. Первый заместитель Председателя Верховного Совета Российской Федерации Ю. М. Воронин Москва, Дом Советов России 16 апреля 1993 года N 4824-I