О ПРОВЕДЕНИИ VIII МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА АРТИСТОВ БАЛЕТА В МОСКВЕ (Приказ N 90 от 05.02.1997)

О ПРОВЕДЕНИИ VIII МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА АРТИСТОВ БАЛЕТА В МОСКВЕ Приказ Министерства культуры Российской Федерации от 05.02.97 N 90 В 1997 г. Министерство культуры Российской Федерации сов- местно с Дирекцией республиканских и международных конкурсов и Фондом международного конкурса им.П.И.Чайковского под патрона- жем ЮНЕСКО проводит в Москве VIII Международный конкурс ар- тистов балета. Международный конкурс артистов балета в Москве - значи- тельное событие в культурной жизни России и всего мира. Этот конкурс дает возможность широкой театральной общественности, специалистам хореографии у нас в стране и за рубежом познако- миться с панорамой развития мирового балетного искусства, с достижениями исполнительского творчества в разных странах. Од- новременно, московский конкурс является прекрасной школой для молодых артистов балета, который стимулирует прогресс исполни- тельского мастерства. В целях расширения международного сотрудничества в об- ласти хореографического искусства, сохранения и развития тра- диций классического и современного балета, выявления имен мо- лодых талантливых исполнителей ПРИКАЗЫВАЮ: 1. Провести VIII Международный конкурс артистов балета в Москве с 19 по 30 июня 1997 г. на базе Московского госу- дарственного академического театра оперетты. 2. Утвердить состав Оргкомитета (Приложение 1). 3. Утвердить условия конкурса (Приложение 2). 4. Отделу музыкального искусства Министерства культуры Российской Федерации (Любицкий А.Ю.), Дирекции республиканских и международных конкурсов (Гапонов Е.С.) провести конкурс на высоком организационно-творческом уровне. До 15 февраля 1997 г. представить персональный состав жюри и секретариата кон- курса. 5. Дирекции республиканских и международных конкурсов (Гапонов Е.С.) направить программы и условия конкурса в посольства и представительства зарубежных стран в России, посольства России за рубежом согласно утвержденному перечню; создать административно-творческие группы по обеспечению рабо- ты конкурса к 1 апреля 1997 г.; представить на рассмотрение до 15 февраля 1997 г. смету расходов по подготовке и проведению конкурса. 6. Отделу музыкального искусства (Любицкий А.Ю.) при составлении сметы централизованных расходов на 1997 год пре- дусмотреть необходимые ассигнования на мероприятия, связанные с подготовкой и проведением конкурса. 7. Экономическому управлению Минкультуры России (Метелкин В.К.) обеспечить поэтапное финансирование конкурса в соот- ветствии с утвержденной сметой расходов. 8. Управлению международных культурных связей (Макарчен- ков Л.Л.) обеспечить визовую поддержку участникам конкурса согласно утвержденному списку. 9. Предложить министерствам культуры республик в составе Российской Федерации, органам культуры администраций краев, областей, национальных округов, мэрий гг.Москвы и Санкт-Петер- бурга, директорам музыкальных театров и художественных коллек- тивов, ректорам хореографических училищ, руководителям госу- дарственных концертных организаций: - обеспечить полную информацию о VIII Международном кон- курсе артистов балета в Москве среди молодых исполнителей; - произвести отбор наиболее талантливых танцовщиков, уро- вень подготовки которых соответствует требованиям Московского международного конкурса артистов балета, и не позднее 5 марта 1997 г. представить на них рекомендации в Оргкомитет конкурса. 10. До 15 марта 1997 г. создать при Организации конкурса Прессцентр. Руководителем Пресс-центра назначить Уральскую В.И. - вице-президента Российской хореографической ассоциации, главного редактора журнала "Балет". 11. Дирекции Московского государственного академического театра оперетты (Тартаковский В.И.) обеспечить необходимые условия для проведения конкурсных просмотров и репетиций участников конкурса на сцене театра и соответствующие помеще- ния для работы жюри на период с 19 по 30 июня 1997 г. 12. Дирекции Государственного Кремлевского Дворца (Петров А.Б.) обеспечить необходимые условия для проведения на сцене ГКД церемоний открытия (19 июня 1997 г.) и закрытия (30 июня 1997 г.) конкурса, награждения победителей и концерта лауреа- тов (30 июня 1997 г.). 13. Режиссером-постановщиком торжественной церемонии отк- рытия конкурса назначить Лактионова Н.Ф. 14. Просить государственные телерадиокомпании, редакции газет и журналов организовать освещение VIII Международного конкурса артистов балета в Москве. 15. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на первого заместителя Министра культуры Российской Федерации Щербакова К.А. и начальника Отдела музыкального искусства Лю- бицкого А.Ю. Министр Е.Ю.Сидоров Приложение 1 к приказу Министерства культуры РФ от 05.02.97 N 90 СОСТАВ ОРГКОМИТЕТА VIII Международного конкурса артистов балета в Москве Председатель Оргкомитета: ЛЕПЕШИНСКАЯ - президент Российской хореографи- Ольга Васильевна ческой ассоциации Заместители председателя Оргкомитета: ЩЕРБАКОВ - Первый заместитель Министра куль- Константин Александрович туры Российской Федерации ПЕТРОВ - художественный руководитель теат- Андрей Борисович ра "Кремлевский балет" Почетный член Оргкомитета: ШАПОШНИКОВ - Маршал авиации, Генеральный ди- Евгений Иванович ректор ОАО "Аэрофлот-Российские международные авиалинии" Члены Оргкомитета: ГРИГОВОРИЧ - профессор, художественный руково- Юрий Николаевич дитель и председатель жюри кон- курса БЕССМЕРТНОВА - президент Европейской академии Наталия Игоревна танца ГАПОНОВ - директор Дирекции республиканских Евгений Сергеевич и международных конкурсов ЗАХАРОВ - начальник УВД Центрального адми- Борис Геннадьевич нистративного округа г.Москвы КАЛМЫК - начальник Управления по культур- Валерия Николаевна ным связям МИД Российской Федера- ции МЕТЕЛКИН - заместитель начальника Экономи- Вячеслав Кириллович ческого управления Министерства культуры Российской Федерации СЕРГЕЕВ - заместитель начальника Управления Анатолий Алексеевич по международных культурным свя- зям Министерства культуры Россий- ской Федерации ТАЛАНОВ - заместитель начальника Отдела му- Евгений Федорович зыкального искусства Министерства культуры Российской Федерации ТАРТАКОВСКИЙ - директор Московского государ- Владимир Исидорович ственного академического театра оперетты УРАЛЬСКАЯ - главный редактор журнала "Балет" Валерия Иосифовна СПИРИДОНОВА - ведущий специалист Дирекции рес- Ольга Юрьевна публиканских и международных кон- курсов, ответственный секретарь Оргкомитета АНКЕТА УЧАСТНИКА VIII МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА АРТИСТОВ БАЛЕТА 8th INTERNATIONAL BALLET COMPETTION APPLICATION FORM BULLETIN D`INSCRIPTION DU PARTICIPANT DU CONCOURS INTERNATIONAL DES ATRISTES DE BALLET Фамилия/Name/Nom _____________________________________________ Имя/GivenName/Prenom _________________________________________ Страна/Countri/Pays ________________ Гражданство/Nationaliti/ Nationaliti __________________________________________________ Дата и место рождения/Date and Place of Birth/Date et lieu de naissance _________________________________________________ ______________________________________________________________ Адрес/Address/Address ________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Хореографическое образование/Dance education/Instruction/ choregraphique _______________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Имена педагогов, у которых Вы обучались/Names of Your Teachers Noms de vos pedagogues _______________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ В каких международных конкурсах Вы принимали участие/ Patricipation in International Competitions/Participation aux Concours internationaux ______________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ПРОГРАММА/PROGRAMME/PROGRAMME Первый тур/First round/Premiere epreuve Название номера/Title Titre __________________________________ ______________________________________________________________ Имя и фамилия балетмейстера/Given Name and Last Name of Choreographer/Nom et prenom maitre de ballet _________________ ______________________________________________________________ Имя и фамилия партнера/Given Name and Last Name of Parther/ Nom et prenom du partenaire __________________________________ ______________________________________________________________ Имя и фамилия концертмейстера/Given Nane and Last Name of Accompanist/Nom et du pianiste accompagnateur ________________ ______________________________________________________________ Второй тур/Second round/Deuxieme epreuve а) Классическая хореография/Classical Choreography/ Choregraphie classique Название номера/Title/Titre __________________________________ ______________________________________________________________ Имя и фамилия балетмейстера/Given Name and Last Name of Choreographer/Nom et prenom du maitre de ballet ______________ ______________________________________________________________ б) Современная хореография/Contemporary Choreography/ Choregraphie moderne Название номера/Title/Titre __________________________________ ______________________________________________________________ Имя и фамилия балетмейстера/Given Name and Last Name of Choreographer/Nom et prenom du maitre de ballet ______________ ______________________________________________________________ Имя и фамилия композитора/Given Name and Last Name of Composer/Nom et du compositeur _______________________________ ______________________________________________________________ Имя и фамилия художника костюмов/Given Name and Last Name of Costume Designer/Nom et prenom de Partiste de costumes _______ ______________________________________________________________ Продолжительность номера/Duration/Duree ________ мин./minutes/ minutes В каком году поставлен номер/Year of Staging/Date de la creation _____________________________________________________ Имя и фамилия партнера/Given Name and Last Name of Partner/ Nom et prenom du partenaire __________________________________ ______________________________________________________________ Имя и фамилия концертмейстера/Given Name and Last Name of Accompanist/Nom et prenom du pianiste accompagnateur _________ ______________________________________________________________ Третий тур/Third round/Troisieme epreuve Название номера/Title/Titre __________________________________ ______________________________________________________________ Имя и фамилия балетмейстера/Given Name and Last Name of Choreographer/Nom et prenom du maitre de ballet ______________ ______________________________________________________________ Имя и фамилия партнера/Given Name and Last Name of Parther/ Nom et prenom du partenaire __________________________________ ______________________________________________________________ Дата/Date/Date __________ Подпись/Signature/Signature ________