О разрешении многократного захода в период до 30 ноября 2009 г. иностранных судов в район внутренних морских вод и территориального моря Российской Федерации в целях выполнения работ по бурению поисковых скважин на участке недр Венинского блока
Foreign vessels on the listed schedule are allowed to make repeated entry into the internal waters and territorial sea area until 30 November 2009 for specified drilling work, and several Russian authorities are assigned control and safety-response duties.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 15 июня 2009 г. № 811-р г. Москва 1. В целях выполнения работ по бурению поисковых скважин Венинская № 3 и Северо-Венинская № 2 на участке недр Венинского блока, осуществляемых самоподъемной плавучей буровой установкой "Трансоушен шельф эксплорер" под флагом Либерии, разрешить многократный заход в период до 30 ноября 2009 г. иностранных судов по перечню согласно приложению в район внутренних морских вод и территориального моря Российской Федерации, ограниченный прямыми линиями, соединяющими точки с координатами 520°11'44" северной широты и 143°08'45" восточной долготы, 52°10'43" северной широты и 143°46'55" восточной долготы, 52°00'55" северной широты и 143°46'15" восточной долготы, 51°59'35" северной широты и 144°43'47" восточной долготы, 51°31'36" северной широты и 144°43'29" восточной долготы, 51°32'36" северной широты и 144°06'08" восточной долготы, 51°33'54" северной широты и 144°06'13" восточной долготы, 51°34'55" северной широты и 143°23'29" восточной долготы. 2. ФСБ России, Федеральной таможенной службе, Россельхознадзору и Федеральной службе по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека осуществлять пограничный, таможенный, ветеринарный, карантинный фитосанитарный и санитарно-карантинный контроль иностранных судов, используемых в целях, указанных в пункте 1 настоящего распоряжения, перевозимых ими грузов и специалистов в пунктах пропуска через государственную границу Российской Федерации, установленных в открытых для захода иностранных судов морских портах. 3. Федеральной службе по надзору в сфере транспорта обеспечить контроль и надзор за соблюдением законодательства Российской Федерации и международных договоров Российской Федерации о торговом мореплавании при завозе грузов и выполнении работ в районе, указанном в пункте 1 настоящего распоряжения. 4. Росморречфлоту организовать выполнение работ по предупреждению и ликвидации разливов нефти и нефтепродуктов, а также мероприятий по защите морского судоходства от незаконных актов, направленных против безопасности мореплавания, при завозе грузов и выполнении работ в районе, указанном в пункте 1 настоящего распоряжения. Председатель Правительства Российской Федерации В.Путин ПРИЛОЖЕНИЕ к распоряжению Правительства Российской Федерации от 15 июня 2009 г. № 811-р ПЕРЕЧЕНЬ иностранных судов, которым до 30 ноября 2009 г. разрешен многократный заход в район внутренних морских вод и территориального моря Российской Федерации в целях выполнения работ по бурению поисковых скважин на участке недр Венинского блока Тип и название судна (номер ИМО) Иностранное государство, под флагом которого плавает судно Вид работ Самоподъемная плавучая буровая установка "TRANSOCEAN SHELF EXPLORER" (8755297) Либерия бурение морских скважин Транспортно-буксирное судно "DONG FANG YONG SHI 2" (8126848) Панама перевозка грузов и персонала, обеспечение швартовых и буксирных операций Транспортно-буксирное судно "DONG FANG YONG SHI 3" (7922312) Панама -"- Транспортно-буксирное судно "ARK CHRIS"(9528938) Сингапур -"- Транспортно-буксирное судно "ARK LIZZIE"(9528926) Сингапур -"- ____________