Russia Regulation

Russia legislation

О временных ставках ввозных таможенных пошлин на отдельные виды спортивных товаров, 2005

The government sets temporary import customs duty rates for listed sports goods.

import dutiessports goods

Professional statute overview

Enactment structure, operative effect and source provenance

Official source

01

Purpose and legislative effect

“The government sets temporary import customs duty rates for listed sports goods.”

Use this record to locate individual provisions, understand the instrument’s recorded structure, and move from a research summary to the exact source text.

02

How the instrument operates

  1. 01

    Start with the recorded version

    Enacted 13 Oct 2005. The date shown identifies this source expression and should not be treated as proof that no later change exists.

  2. 02

    Locate the controlling provision

    Use the provision map, part headings and full-text filter to move from the broad subject to the exact legal language.

  3. 03

    Read conditions and exceptions together

    Keep subsections, definitions, provisos and cross-references in context before drawing a legal conclusion.

  4. 04

    Verify currency and official wording

    Confirm later legislation, commencement notices and corrections with the official publisher before advice, filing or reliance.

03

Research entry points

Selected provisions across the instrument. Open any row to continue with the exact stored text.

04

Source and current-law status

Source record view

Source record from pravo.gov.ru · Enacted 13 Oct 2005

Verify current force

The source record does not state a definitive current-law status. Check the official publisher and later amendments before relying on this text.

Source-indexed provision map

Sections and provisions

Search by section, heading, part or exact legal wording. Every result remains linked to the stored source record.

Showing 1 of 1 provisions

Provision
§ documentО временных ставках ввозных таможенных пошлин на отдельные виды спортивных товаровProvision

The government sets temporary import customs duty rates for listed sports goods.

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 13 октября 2005 г. N 613 г. Москва О временных ставках ввозных таможенных пошлин на отдельные виды спортивных товаров Правительство Российской Федерации постановляет: 1. Утвердить сроком на 9 месяцев прилагаемые ставки ввозных таможенных пошлин на отдельные виды спортивных товаров, содержащиеся в товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Российской Федерации, утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 30 ноября 2001 г. N 830 "О Таможенном тарифе Российской Федерации и товарной номенклатуре, применяемой при осуществлении внешнеэкономической деятельности" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2001, N 50, ст. 4735; 2002, N 22, ст. 2101). 2. Настоящее постановление вступает в силу по истечении одного месяца со дня его официального опубликования. Председатель Правительства Российской Федерации М.Фрадков __________________________ УТВЕРЖДЕНЫ постановлением Правительства Российской Федерации от 13 октября 2005 г. N 613 С Т А В К И ввозных таможенных пошлин ------------------------------------------------------------------- Код ТН ВЭД ¦ Наименование позиции* ¦ Доп. ¦ Ставка ¦ ¦ ед. ¦ ввозной ¦ ¦ изм. ¦таможенной ¦ ¦ ¦пошлины (в ¦ ¦ ¦процентах ¦ ¦ ¦ от тамо- ¦ ¦ ¦ женной ¦ ¦ ¦стоимости ¦ ¦ ¦ либо в ¦ ¦ ¦ евро) ------------------------------------------------------------------- 6402 12 100 0 - - - лыжные ботинки и беговая пар 5 лыжная обувь 6402 12 900 0 - - - ботинки для сноуборда пар 5 9506 11 210 0 - - - - монолыжи и лыжи для шт 5 сноуборда 9506 11 290 0 - - - - прочие пар 5 9506 12 000 0 - - крепления для лыж - 5 9506 51 000 0 - - ракетки для тенниса, со шт 5 струнами или без струн 9506 61 000 0 - - мячи для тенниса шт 5 9506 62 100 0 - - - кожаные шт 5 9506 62 900 0 - - - прочие шт 5 9506 70 100 0 - - ледовые коньки пар 5 9506 70 300 0 - - роликовые коньки пар 5 9506 70 900 0 - - части и принадлежности - 5 9506 91 100 0 - - - тренажеры с - 5 настраиваемыми механизмами отягощения 9506 91 900 0 - - - прочие - 5 9506 99 900 0 - - - прочие шт 5 ______________ *Для целей применения ставок ввозных таможенных пошлин товары определяются исключительно кодами ТН ВЭД России; наименование товара приведено только для удобства пользования. ____________
Section documentVerify source

Legislative relationships

0 referenced instruments

Names are derived from the stored provision headings and citation-enrichment layer. Treat this as a research index and verify each relationship against the source text.

No structured legislative relationships were detected

The statute remains fully searchable by provision. Consult the source text for amendments and cross-references that have not yet been indexed.

Recorded versions and source checkpoint

1 version available in this collection

Current-law checkpoint
  • Undated version · currentRussian

Source-linked research

Ask AI about this statute

The overview, provisions, and source records above are public. Continue in a separate conversation with this statute’s jurisdiction and source version attached.

About this LexChat collection

Statute information is organised from identified legislative sources for professional research. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.