МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРИКАЗ Москва 27 января 2022 г. № 30 О внесении изменений в некоторые нормативные правовые акты Министерства сельского хозяйства Российской Федерации, регулирующие отношения в сфере рыбного хозяйства, в части уточнения наименования рыбной продукции Зарегистрирован Минюстом России 28 февраля 2022 г. Регистрационный № 67555 В целях приведения нормативных правовых актов Министерства сельского хозяйства Российской Федерации, регулирующих отношения в сфере рыбного хозяйства, в соответствие со статьями 1, 2, 13, 19, 20, 21, 29.3, 43.1, 43.3, 43.5, 54 Федерального закона от 20 декабря 2004 г. № 166-ФЗ "О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2004, № 52, ст. 5270; 2021, № 27, ст. 5167), а также в соответствии с пунктом 4 постановления Правительства Российской Федерации от 13 августа 2013 г. № 696 "О реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Японии о сохранении, рациональном использовании, управлении живыми ресурсами в северо-западной части Тихого океана и предотвращении незаконной торговли живыми ресурсами от 8 сентября 2012 г." (Собрание законодательства Российской Федерации, 2013, № 33, ст. 4397), пунктом 4 постановления Правительства Российской Федерации от 13 августа 2013 г. № 695 "О реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области предупреждения, сдерживания и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла живых морских ресурсов от 6 декабря 2012 г." (Собрание законодательства Российской Федерации, 2013, № 33, ст. 4396), пунктом 7 Правил ведения государственного рыбохозяйственного реестра, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 12 августа 2008 г. № 601 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2008, № 33, ст. 3863; 2012, № 44, ст. 6026), подпунктом "а" пункта 1 постановления Правительства Российской Федерации от 2 сентября 2010 г. № 663 "О дополнительных мерах по реализации федеральных законов "О континентальном шельфе Российской Федерации", "О внутренних морских водах, территориальном море и прилежащей зоне Российской Федерации" и "Об исключительной экономической зоне Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2010, № 37, ст. 4679; 2012, № 44, ст. 6026), пунктами 6 и 13 Положения об осуществлении государственного мониторинга водных биологических ресурсов и применении его данных, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 24 декабря 2008 г. № 994 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2009, № 2, ст. 208; 2016, № 29, ст. 4827; 2021, № 34, ст. 6215), подпунктом "д" пункта 5 и пунктом 8 Правил образования рыбохозяйственных заповедных зон, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 5 октября 2016 г. № 1005 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2016, № 41, ст. 5844), подпунктом "б" пункта 1 постановления Правительства Российской Федерации от 22 октября 2012 г. № 1082 "О некоторых вопросах Министерства сельского хозяйства Российской Федерации и внесении изменений в некоторые акты Правительства Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2012, № 44, ст. 6026), абзацем третьим пункта 1 и подпунктами 5.2.25(62) и 5.2.26 пункта 5 Положения о Министерстве сельского хозяйства Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 12 июня 2008 г. № 450 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2008, № 25, ст. 2983; 2012, № 28, ст. 3900; 2014, № 10, ст. 1035), приказываю: Утвердить изменения, которые вносятся в некоторые нормативные правовые акты Министерства сельского хозяйства Российской Федерации, регулирующие отношения в сфере рыбного хозяйства, в части уточнения наименования рыбной продукции, согласно приложению к настоящему приказу. Министр Д.Н.Патрушев Приложение к приказу Минсельхоза России от 27 января 2022 г. № 30 ИЗМЕНЕНИЯ, которые вносятся в некоторые нормативные правовые акты Министерства сельского хозяйства Российской Федерации, регулирующие отношения в сфере рыбного хозяйства, в части уточнения наименования рыбной продукции 1. В абзаце третьем пункта 1.3 Регламента Министерства сельского хозяйства Российской Федерации, утвержденного приказом Минсельхоза России от 12 февраля 2013 г. № 56 (зарегистрирован Минюстом России 19 июня 2013 г., регистрационный № 28832), с изменениями, внесенными приказами Минсельхоза России от 6 апреля 2017 г. № 171 (зарегистрирован Минюстом России 27 апреля 2017 г., регистрационный № 46511) и от 6 октября 2020 г. № 591 (зарегистрирован Минюстом России 12 ноября 2020 г., регистрационный № 60863), слова "рыбной и иной продукции из водных биологических ресурсов" заменить словами "рыбной продукции". 2. В пункте 2 Типового положения о территориальном органе Федерального агентства по рыболовству, утвержденного приказом Минсельхоза России от 8 апреля 2013 г. № 171 (зарегистрирован Минюстом России 25 июля 2013 г., регистрационный № 29170), слова "рыбной и иной продукции из водных биологических ресурсов" заменить словами "рыбной продукции". 3. В пункте 4.3 Порядка выдачи сертификата, подтверждающего законность вывоза из Российской Федерации с целью ввоза на территорию Японии живых ресурсов, являющихся объектом Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Японии о сохранении, рациональном использовании, управлении живыми ресурсами в северо-западной части Тихого океана и предотвращении незаконной торговли живыми ресурсами от 8 сентября 2012 г., утвержденного приказом Минсельхоза России от 23 октября 2013 г. № 387 (зарегистрирован Минюстом России 10 декабря 2013 г., регистрационный № 30575), слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции". 4. В абзаце втором пункта 4.3 Порядка выдачи сертификата на вывозимые с территории Российской Федерации с целью ввоза на территорию Китайской Народной Республики живые морские ресурсы, добытые (выловленные) в морских районах, подтверждающего законность добычи (вылова) живых морских ресурсов, утвержденного приказом Минсельхоза России от 23 октября 2013 г. № 388 (зарегистрирован Минюстом России 31 декабря 2013 г., регистрационный № 30982), слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции". 5. В форме государственного рыбохозяйственного реестра, утвержденной приказом Минсельхоза России от 18 ноября 2015 г. № 565 (зарегистрирован Минюстом России 28 декабря 2015 г., регистрационный № 40316), с изменениями, внесенными приказами Минсельхоза России от 9 августа 2018 г. № 354 (зарегистрирован Минюстом России 10 октября 2018 г., регистрационный № 52387) и от 10 февраля 2020 г. № 55 (зарегистрирован Минюстом России 20 мая 2020 г., регистрационный № 58386): а) в разделе 1 "Количественные, качественные и экономические характеристики водных биологических ресурсов" главы I "Структура формы государственного рыбохозяйственного реестра": в строке 1.4 слова "рыбной и иной продукции, производимой из водных биологических ресурсов" заменить словами "рыбной продукции, производимой из уловов водных биологических ресурсов"; строку 1.4.1: " 1.4.1Документированная информация об объемах рыбной и иной продукции, производимой из водных биологических ресурсов юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, осуществляющими производство рыбной и иной продукцииформа 1.4.1.-грр " заменить строкой: "1.4.1Документированная информация об объемах рыбной продукции, производимой из уловов водных биологических ресурсов юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, осуществляющими производство рыбной продукцииформа 1.4.1.-грр "; в строке 1.4.2 слова "рыбной продукции, производимой из водных биологических ресурсов" заменить словами "рыбной продукции, производимой из уловов водных биологических ресурсов"; в строке 1.4.3 слова "рыбной и иной продукции, производимой из водных биологических ресурсов" заменить словами "рыбной продукции, производимой из уловов водных биологических ресурсов"; в строке 1.5.1 слова "рыбной и иной продукции из водных биологических ресурсов" заменить словами "рыбной продукции из уловов водных биологических ресурсов"; б) в главе II "Формы по разделам государственного рыбохозяйственного реестра": наименование формы 1.4.1.-грр изложить в следующей редакции: "Форма 1.4.1.-грр Документированная информация об объемах рыбной продукции, производимой из уловов водных биологических ресурсов юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, осуществляющими производство рыбной продукции"; наименование формы 1.4.2.-грр изложить в следующей редакции: "Форма 1.4.2.-грр Документированная информация об объемах рыбной продукции, производимой из уловов водных биологических ресурсов, по субъектам Российской Федерации"; наименование формы 1.4.3.-грр изложить в следующей редакции: "Форма 1.4.3.-грр Документированная информация об объемах рыбной продукции, производимой из уловов водных биологических ресурсов, по Российской Федерации"; наименование формы 1.5.1.-грр изложить в следующей редакции: "Форма 1.5.1.-грр Документированная информация об установленных нормах выхода рыбной продукции из уловов водных биологических ресурсов, в том числе отходов, потерь и расхода сырья при производстве рыбной продукции (кроме консервов и пресервов)". 6. В форме промыслового журнала, утвержденной приказом Минсельхоза России от 24 августа 2016 г. № 375 (зарегистрирован Минюстом России 20 сентября 2016 г., регистрационный № 43712), с изменениями, внесенными приказами Минсельхоза России от 9 августа 2018 г. № 354 (зарегистрирован Минюстом России 10 октября 2018 г., регистрационный № 52387) и от 10 февраля 2020 г. № 55 (зарегистрирован Минюстом России 20 мая 2020 г., регистрационный № 58386): а) в разделе I: в графе "Информация о приемке, выгрузке или перегрузке уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Место (порт, координаты) выгрузки, приемки или перегрузки уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них (с указанием вида операции)" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Выгружено (перегружено) уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них (в пересчете на сырец) (кг)" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Подпись, Ф.И.О. и печать должностного лица уполномоченного федерального органа исполнительной власти, присутствовавшего при приемке, выгрузке или перегрузке уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Находится на борту судна уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них (в пересчете на сырец) (кг)" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; б) в разделе II: в графе "Информация о приемке, выгрузке или перегрузке уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Место (порт, координаты) выгрузки, приемки или перегрузки уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них (с указанием вида операции)" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Выгружено (перегружено) уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них (в пересчете на сырец) (кг)" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Подпись, Ф.И.О. и печать должностного лица уполномоченного федерального органа исполнительной власти, присутствовавшего при приемке, выгрузке или перегрузке уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Находится на борту судна уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них (в пересчете на сырец) (кг)" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в) в разделе III: в графе "Информация о приемке, выгрузке или перегрузке уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Место (порт, координаты) выгрузки, приемки или перегрузки уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них (с указанием вида операции)" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Выгружено (перегружено) уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них (в пересчете на сырец) (кг)" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Подпись, Ф.И.О. и печать должностного лица уполномоченного федерального органа исполнительной власти, присутствовавшего при приемке, выгрузке или перегрузке уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Находится на борту судна уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них (в пересчете на сырец) (кг)" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; г) в разделе IV: в графе "Информация о приемке, выгрузке или перегрузке уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Место (порт, координаты) выгрузки, приемки или перегрузки уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них (с указанием вида операции)" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Подпись, Ф.И.О. и печать должностного лица уполномоченного федерального органа исполнительной власти, присутствовавшего при приемке, выгрузке или перегрузке уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; д) в разделе V: в графе "Информация о приемке, выгрузке или перегрузке уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции"; в графе "Место (порт, координаты) выгрузки, приемки или перегрузки уловов водных биоресурсов, рыбной и иной продукции из них (с указанием вида операции)" слова "рыбной и иной продукции" заменить словами "рыбной продукции". 7. В Порядке передачи данных в отраслевую систему мониторинга водных биологических ресурсов, утвержденном приказом Минсельхоза России от 26 декабря 2019 г. № 721 (зарегистрирован Минюстом России 4 февраля 2020 г., регистрационный № 57421): а) в пункте 18: в абзацах первом, четвертом, пятом и седьмом подпункта 18.4 слова "рыбной и иной продукции из водных биоресурсов" заменить словами "рыбной продукции"; в абзацах первом, четвертом, пятом и шестом подпункта 18.8 слова "рыбной и иной продукции из водных биоресурсов" заменить словами "рыбной продукции"; в абзацах первом, третьем, четвертом, пятом, шестом и седьмом подпункта 18.9 слова "рыбной и иной продукции из водных биоресурсов" заменить словами "рыбной продукции"; в абзацах первом, третьем, четвертом, пятом, шестом и седьмом подпункта 18.10 слова "рыбной и иной продукции из водных биоресурсов" заменить словами "рыбной продукции"; в подпункте 18.12: в абзацах первом, четвертом, пятом, шестом, седьмом и девятом слова "рыбной и иной продукции из водных биоресурсов" заменить словами "рыбной продукции"; в абзаце третьем слова "рыбная и иная продукция из водных биоресурсов" заменить словами "рыбная продукция"; в подпункте 18.14: в абзацах первом и третьем слова "рыбной и иной продукции из добытых (выловленных) водных биоресурсов" заменить словами "рыбной продукции"; в абзацах пятом, шестом и восьмом слова "рыбной и иной продукции из водных биоресурсов" заменить словами "рыбной продукции"; б) в абзаце первом пункта 26 слова "рыбной и иной продукции из водных биоресурсов" заменить словами "рыбной продукции"; в) в абзаце первом подпункта "а" пункта 27 слова "рыбной и иной продукции из водных биоресурсов" заменить словами "рыбной продукции"; г) в абзаце первом пункта 30 слова "рыбной и иной продукции из водных биоресурсов" заменить словами "рыбной продукции"; д) в пункте 33: в абзацах тридцатом, тридцать первом, тридцать втором, тридцать седьмом и тридцать восьмом слова "рыбной и иной продукции из водных биоресурсов" заменить словами "рыбной продукции"; в абзаце тридцать третьем слова "продукция рыбная" заменить словами "рыбная продукция"; е) в приложении № 3 "Судовое суточное донесение в электронной форме": графу "Списание рыбной и иной продукции, произведений из уловов водных биологических ресурсов (далее - рыбопродукция):" изложить в следующей редакции: "Списание рыбной продукции, произведенной из уловов водных биологических ресурсов (далее - рыбопродукция):"; графу "Выгружено (перегружено) уловов водных биологических ресурсов, рыбной и иной продукции из них (в пересчете на сырец) (кг)" изложить в следующей редакции: "Выгружено (перегружено) уловов водных биологических ресурсов, рыбной продукции из них (в пересчете на сырец) (кг)"; графу "Находится на борту судна уловов водных биологических ресурсов, рыбной и иной продукции из них (в пересчете на сырец) (кг)" изложить в следующей редакции: "Находится на борту судна уловов водных биологических ресурсов, рыбной продукции из них (в пересчете на сырец) (кг)". 8. В подпункте "б" пункта 2 критериев и порядка подготовки биологического обоснования создания рыбохозяйственной заповедной зоны, утвержденных приказом Минсельхоза России от 21 февраля 2020 г. № 83 "Об утверждении критериев и порядка подготовки биологического обоснования создания рыбохозяйственной заповедной зоны, а также формы паспорта рыбохозяйственной заповедной зоны" (зарегистрирован Минюстом России 13 мая 2020 г., регистрационный № 58336), слова "рыбной и иной продукции из водных биоресурсов" заменить словами "рыбной продукции". 9. В порядке заполнения и утверждения сертификата на улов водных биологических ресурсов, утвержденном приказом Минсельхоза России от 19 июня 2020 г. № 335 (зарегистрирован Минюстом России 12 ноября 2020 г., регистрационный № 60864), с изменениями, внесенными приказом Минсельхоза России от 22 октября 2021 г. № 719 (зарегистрирован Минюстом России 24 ноября 2021 г., регистрационный № 65960): а) в разделе I "Общие положения": в пункте 1 слова "рыбной и иной продукции из них" заменить словами "рыбной продукции"; в пункте 2 слова "заполняется в отношении водных биоресурсов, рыбной и иной продукции, произведенной из водных биоресурсов" заменить словами "заполняется в отношении уловов водных биоресурсов, рыбной продукции, произведенной из уловов водных биоресурсов"; б) в разделе II "Заполнение сертификата на улов водных биоресурсов": в подпунктах "б" и "д" пункта 3.1 слова "рыбной и иной продукции из них" заменить словами "рыбной продукции"; в подпунктах "а", "в", "г", "д" и "е" пункта 3.2 слова "рыбной и иной продукции из них" заменить словами "рыбной продукции"; в) абзац первый пункта 6 раздела III "Утверждение сертификата на улов водных биоресурсов" изложить в следующей редакции: "6. Утверждение сертификата на улов водных биоресурсов осуществляется территориальными управлениями Росрыболовства 4 на основании поданного заявителем заявления, прилагаемого к нему сертификата на улов водных биоресурсов и копии гражданско-правового договора, подтверждающего переход права собственности на улов водных биоресурсов и (или) рыбную продукцию от юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, осуществлявших добычу (вылов) водных биоресурсов, к экспортеру, или копии иного гражданско-правового договора, подтверждающего право экспортера распоряжаться уловами водных биоресурсов и (или) рыбной продукцией (в случае если экспортер не является лицом, осуществляющим добычу (вылов) водных биоресурсов).". 10. В пункте 1 Перечня видов информации, содержащейся в государственном рыбохозяйственном реестре, представляемой в обязательном порядке, утвержденного приказом Минсельхоза России от 25 июня 2020 г. № 342 (зарегистрирован Минюстом России 19 ноября 2020 г., регистрационный № 60987): в подпункте "д" слова "рыбной и иной продукции из водных биологических ресурсов" заменить словами "рыбной продукции"; в подпункте "е" слова "рыбной и иной продукции из водных биологических ресурсов" заменить словами "рыбной продукции". 11. В данных, касающихся осуществления рыболовства юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, по которым проводятся сбор, обработка и хранение информации, утвержденных приказом Минсельхоза России от 24 августа 2020 г. № 504 (зарегистрирован Минюстом России 7 декабря 2020 г., регистрационный № 61309): в строке 2.3 подпункта "а" пункта 1 слова "рыбной и иной продукции из них" заменить словами "рыбной продукции"; в строке 2.3 подпункта "б" пункта 2 слова "рыбной и иной продукции из них" заменить словами "рыбной продукции".
