О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о совместной охране внешней границы Союзного государства в воздушном пространстве и создании Единой региональной системы противовоздушной обороны Российской Федерации и Республики Беларусь от 3 февраля 2009 г.
The Government of the Russian Federation approves a draft protocol amending the Russia-Belarus air-defense agreement and submits a proposal to the President to sign it.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 25 апреля 2016 г. № 350 МОСКВА О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о совместной охране внешней границы Союзного государства в воздушном пространстве и создании Единой региональной системы противовоздушной обороны Российской Федерации и Республики Беларусь от 3 февраля 2009 г. В соответствии с пунктом 2 статьи 9 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" Правительство Российской Федерации постановляет: Одобрить представленный Министерством обороны Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Белорусской Стороной проект Протокола о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о совместной охране внешней границы Союзного государства в воздушном пространстве и создании Единой региональной системы противовоздушной обороны Российской Федерации и Республики Беларусь от 3 февраля 2009 г. (прилагается). Представить Президенту Российской Федерации предложение о подписании указанного Протокола. Председатель Правительства Российской Федерации Д.Медведев Проект ПРОТОКОЛ о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о совместной охране внешней границы Союзного государства в воздушном пространстве и создании Единой региональной системы противовоздушной обороны Российской Федерации и Республики Беларусь от 3 февраля 2009 г. Российская Федерация и Республика Беларусь, далее именуемые Сторонами, в соответствии со статьей 14 Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о совместной охране внешней границы Союзного государства в воздушном пространстве и создании Единой региональной системы противовоздушной обороны Российской Федерации и Республики Беларусь от 3 февраля 2009 г. (далее - Соглашение) согласились о нижеследующем: Статья 1 Внести в Соглашение следующие изменения: 1. Абзац пятый статьи 1 изложить в следующей редакции: "период непосредственной угрозы агрессии - период обострения военно-политической обстановки, в течение которого возникла и сохраняется угроза агрессии против одной из Сторон в регионе со стороны какого-либо государства или группы государств.". 2. В статье 8 слова "командного пункта главнокомандующего Военно-воздушными силами Вооруженных Сил Российской Федерации" заменить словами "Центра управления Воздушно-космических сил Вооруженных Сил Российской Федерации". 3. В абзацах первом и втором статьи 9 слова "угрожаемый период" заменить словами "период непосредственной угрозы агрессии". 4. В статье 10 слова "противовоздушной обороны и Военно-воздушных сил" исключить. 5. В Положении о Единой региональной системе противовоздушной обороны Российской Федерации и Республики Беларусь: а) в пункте 2 слова "угрожаемый период" заменить словами "период непосредственной угрозы агрессии"; б) в пункте 5: в абзаце первом слова "оперативного дежурного центрального командного пункта Военно-воздушных сил Российской Федерации" заменить словами "оперативного дежурного Центра управления Воздушно-космических сил Вооруженных Сил Российской Федерации"; в абзаце втором слова "оперативному дежурному центрального командного пункта Военно-воздушных сил Российской Федерации" заменить словами "оперативному дежурному Центра управления Воздушно-космических сил Вооруженных Сил Российской Федерации"; в) пункт 6 дополнить абзацем следующего содержания: "Порядок применения оружия и боевой техники дежурными по противовоздушной обороне силами определяется законодательством Стороны, на территории которой применяются оружие и боевая техника."; г) в пункте 7 слова "Военно-воздушными силами и войсками (силами) противовоздушной обороны Балтийского флота" заменить словами "Воздушно-космическими силами Вооруженных Сил Российской Федерации, Западным военным округом". Статья 2 Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. Совершено в г. " " 201 г. в двух экземплярах на русском языке. За Российскую Федерацию За Республику Беларусь ____________