Russia Regulation

Russia legislation

О дополнительных мерах по распределению импортной квоты на мясо домашней птицы в 2003 году

Rule on poultry-meat import quotas: customs must send a list to the economic ministry, the ministry must issue import licenses on specified conditions, and a trader may reissue a license if a foreign ban is imposed.

import licensingimport quotaspoultry meat

Professional statute overview

Enactment structure, operative effect and source provenance

Official source

01

Purpose and legislative effect

“Rule on poultry-meat import quotas: customs must send a list to the economic ministry, the ministry must issue import licenses on specified conditions, and a trader may reissue a license if a foreign ban is imposed.”

Use this record to locate individual provisions, understand the instrument’s recorded structure, and move from a research summary to the exact source text.

02

How the instrument operates

  1. 01

    Start with the recorded version

    Enacted 6 Sept 2003. The date shown identifies this source expression and should not be treated as proof that no later change exists.

  2. 02

    Locate the controlling provision

    Use the provision map, part headings and full-text filter to move from the broad subject to the exact legal language.

  3. 03

    Read conditions and exceptions together

    Keep subsections, definitions, provisos and cross-references in context before drawing a legal conclusion.

  4. 04

    Verify currency and official wording

    Confirm later legislation, commencement notices and corrections with the official publisher before advice, filing or reliance.

03

Research entry points

Selected provisions across the instrument. Open any row to continue with the exact stored text.

04

Source and current-law status

Source record view

Source record from pravo.gov.ru · Enacted 6 Sept 2003

Verify current force

The source record does not state a definitive current-law status. Check the official publisher and later amendments before relying on this text.

Source-indexed provision map

Sections and provisions

Search by section, heading, part or exact legal wording. Every result remains linked to the stored source record.

Showing 1 of 1 provisions

Provision
§ documentО дополнительных мерах по распределению импортной квоты на мясо домашней птицы в 2003 годуProvision

Rule on poultry-meat import quotas: customs must send a list to the economic ministry, the ministry must issue import licenses on specified conditions, and a trader may reissue a license if a foreign ban is imposed.

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 6 сентября 2003 г. N 558 г. Москва О дополнительных мерах по распределению импортной квоты на мясо домашней птицы в 2003 году В целях обеспечения использования в 2003 году в полном объеме импортной квоты на мясо домашней птицы, установленной пунктом 1 постановления Правительства Российской Федерации от 23 января 2003 г. N 48 "О мерах по защите российского птицеводства" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2003, N 5, ст. 487; N 25, ст. 2531), Правительство Российской Федерации постановляет: 1. В случае введения Государственной ветеринарной службой Российской Федерации запрета на ввоз мяса домашней птицы из какого-либо государства участник внешнеэкономической деятельности, имеющий лицензию на ввоз мяса домашней птицы из этого государства-поставщика, имеет право переоформить указанную лицензию на лицензию на ввоз из любого другого государства (союза государств) мяса домашней птицы в таком же количестве и той же категории вне зависимости от общего объема квоты, установленной для этого государства (союза государств). 2. Государственному таможенному комитету Российской Федерации в 3-дневный срок представить в Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации перечень участников внешнеэкономической деятельности, ввозивших в период с 1 января по 29 апреля 2003 г. на таможенную территорию Российской Федерации в таможенном режиме выпуска для свободного обращения мясо домашней птицы, с указанием объемов ввезенного ими мяса домашней птицы (с разбивкой по государствам-поставщикам). 3. Министерству экономического развития и торговли Российской Федерации осуществлять с 19 сентября 2003 г. выдачу лицензий на ввоз мяса домашней птицы в объеме не выбранной по состоянию на 29 июля 2003 г. импортной квоты с распределением согласно приложению на основании заявлений участников внешнеэкономической деятельности, оформивших лицензии на импорт мяса домашней птицы до 29 июля 2003 г., а также участников внешнеэкономической деятельности, ввозивших мясо домашней птицы в период с 1 января по 29 апреля 2003 г. пропорционально объему мяса домашней птицы, ввезенному ими на таможенную территорию Российской Федерации в период с 1 января 2000 г. по 29 апреля 2003 г. 4. Настоящее постановление вступает в силу со дня его официального опубликования. Председатель Правительства Российской Федерации М.Касьянов __________________________ ПРИЛОЖЕНИЕ к постановлению Правительства Российской Федерации от 6 сентября 2003 г. N 558 Распределение невыбранной импортной квоты на ввоз мяса домашней птицы в 2003 году между государствами-поставщиками ------------------------------------------------------------------- Государство ¦ Размер импортной квоты (тонн) (союз государств) +---------------------------------------------- ¦ мясо домашней птицы ¦ в том числе обваленное ¦ (код ТН ВЭД 0207) - ¦ (коды ТН ВЭД ¦ всего ¦ 0207 14 100 0, ¦ ¦ 0207 27 100 0) ------------------------------------------------------------------- США 65537,550 26376,0250 Европейский союз 33562,323 6258,270 Бразилия - - КНР 874,860 170,489 Другие государства 4658,768 1327,266 _______________
Section documentVerify source

Legislative relationships

0 referenced instruments

Names are derived from the stored provision headings and citation-enrichment layer. Treat this as a research index and verify each relationship against the source text.

No structured legislative relationships were detected

The statute remains fully searchable by provision. Consult the source text for amendments and cross-references that have not yet been indexed.

Recorded versions and source checkpoint

1 version available in this collection

Current-law checkpoint
  • Undated version · currentRussian

Source-linked research

Ask AI about this statute

The overview, provisions, and source records above are public. Continue in a separate conversation with this statute’s jurisdiction and source version attached.

About this LexChat collection

Statute information is organised from identified legislative sources for professional research. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.