Об утверждении условий, на которых иностранные граждане и лица без гражданства могут входить в состав экипажа судна рыбопромыслового флота, плавающего под Государственным флагом Российской Федерации
Verify source ↗ Foreign citizens and stateless persons may be crew members on Russian-flag fishing vessels if they meet the listed qualification, language, health, and identity-document conditions; some senior ship roles are excluded.
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРИКАЗ Москва 24 июля 2020 г. № 417 Об утверждении условий, на которых иностранные граждане и лица без гражданства могут входить в состав экипажа судна рыбопромыслового флота, плавающего под Государственным флагом Российской Федерации Зарегистрирован Минюстом России 18 сентября 2020 г. Регистрационный № 59948 В соответствии с пунктом 2 статьи 56 Кодекса торгового мореплавания Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 1999, № 18, ст. 2207) и подпунктом 5.2.25(123) пункта 5 Положения о Министерстве сельского хозяйства Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 12 июня 2008 г. № 450 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2008, № 25, ст. 2983; 2020, № 31, ст. 5187), приказываю: 1. Утвердить условия, на которых иностранные граждане и лица без гражданства могут входить в состав экипажа судна рыбопромыслового флота, плавающего под Государственным флагом Российской Федерации, согласно приложению к настоящему приказу. 2. Настоящий приказ вступает в силу с 1 января 2021 г. Министр Д.Н.Патрушев Приложение к приказу Минсельхоза России от 24 июля 2020 г. № 417 УСЛОВИЯ, на которых иностранные граждане и лица без гражданства могут входить в состав экипажа судна рыбопромыслового флота, плавающего под Государственным флагом Российской Федерации 1. В состав экипажа судна рыбопромыслового флота, плавающего под Государственным флагом Российской Федерации (далее - судно), могут входить иностранные граждане и лица без гражданства: а) имеющие уровень профессиональной подготовки и компетентности, который подтверждается следующими документами: действительным дипломом, квалификационным свидетельством, специальным свидетельством (дипломом) специалиста, выданным капитанами морских портов, или действительным дипломом, квалификационным свидетельством, специальным свидетельством (дипломом) специалиста, выданными уполномоченными органами государства - участника Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты 1978 года с поправками к этой Конвенции 1995 года 1 , при наличии подтверждений, удостоверяющих их признание, выданных капитанами морских портов; документом о морском или специальном образовании, подтверждающим возможность занятия соответствующей должности на судах рыбопромыслового флота; б) владеющие русским языком в объеме, обеспечивающем надлежащее выполнение ими своих служебных обязанностей по занимаемой на судне должности; в) имеющие соответствующее состояние здоровья, подтвержденное медицинским заключением об отсутствии медицинских противопоказаний к работе на судне, предусмотренным пунктом 2 статьи 55 Кодекса торгового мореплавания Российской Федерации . В случае найма иностранного гражданина или лица без гражданства для работы в качестве члена экипажа при нахождении судна за пределами территории Российской Федерации они должны иметь документ, подтверждающий пригодность к работе на море, соответствующий требованиям "Конвенции 2006 года о труде в морском судоходстве с поправками" (MLC) 2 и Конвенции Международной организации труда № 113 "О медицинском осмотре рыбаков" 3 ; г) имеющие следующие документы, удостоверяющие их личность: действительные удостоверения личности моряка, предусмотренные Конвенцией Международной организации труда № 185 "Пересматривающая Конвенцию 1958 года об удостоверениях личности моряков" 4 , выданные компетентными властями иностранных государств, - для работы на судах заграничного плавания; действительные удостоверения личности моряка, предусмотренные Конвенцией Международной организации труда № 185 "Пересматривающая Конвенцию 1958 года об удостоверениях личности моряков" 4 , или паспорт иностранного гражданина, или вид на жительство, признаваемые Российской Федерацией в качестве документов, удостоверяющих личность на территории Российской Федерации, - для работы на судах, не являющихся судами заграничного плавания. 2. В составе экипажа судна иностранные граждане и лица без гражданства могут занимать должности за исключением: капитана (капитан-директора), старшего помощника капитана (капитан-директора), старшего (главного) механика и радиоспециалиста (за исключением судна, зарегистрированного в Российском открытом реестре судов); должности капитана (капитал-директора) и старшего (главного) механика на судне, зарегистрированном в Российском открытом реестре судов. ______________________________ 1 Постановление Совета Министров СССР от 14 сентября 1979 г. № 871 "О вступлении СССР в Международную конвенцию о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты 1978 года"; постановление Правительства Российской Федерации от 27 июня 2003 г. № 371 "О мерах по выполнению Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты 1978 года" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2003, № 27, ст. 2799). 2 Правила 1.2 и Стандарт А 1.2 Конвенции 2006 года о труде в морском судоходстве с поправками. Документ вступил в силу, в том числе для России, 9 апреля 2019 года (размещено на сайте Международной Организации Труда http://www.ilo.org). 3 Статья 3 Конвенции 1959 года Международной организации труда № 113 "О медицинском осмотре рыбаков". Ратифицирована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 18 июня 1969 г. № 3962-VII. Ведомости Верховного Совета СССР, 1969, № 28, ст. 240. 4 Статья 2 Конвенции № 185 Международной организации труда "Пересматривающая Конвенцию 1958 года об удостоверениях личности моряков". Ратифицирована Федеральным законом от 25 ноября 2006 г. № 194-ФЗ "О ратификации Конвенции, пересматривающей Конвенцию 1958 года № 185 "Об удостоверениях личности моряков" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, № 48, ст. 4944). Для Российской Федерации данный документ вступил в силу с 26 августа 2010 года (Собрание законодательства Российской Федерации, 2010, № 38, ст. 4789).