О подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о порядке формирования цен при поставке природного газа в Республику Армения от 2 декабря 2013 г.
Verify source ↗ The Government approves a draft protocol and поручает the Ministry of Energy to negotiate with the Armenian side and, once agreed, sign the protocol on behalf of the Russian Government.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 30 декабря 2016 г. № 2911-р МОСКВА О подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о порядке формирования цен при поставке природного газа в Республику Армения от 2 декабря 2013 г. В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минэнерго России согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти проект Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о порядке формирования цен при поставке природного газа в Республику Армения от 2 декабря 2013 г. (прилагается). Поручить Минэнерго России провести с участием МИДа России переговоры с Армянской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера. Председатель Правительства Российской Федерации Д.Медведев Проект ПРОТОКОЛ о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о порядке формирования цен при поставке природного газа в Республику Армения от 2 декабря 2013 г. Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Армения, далее именуемые Сторонами, основываясь на положениях статьи 5 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о порядке формирования цен при поставке природного газа в Республику Армения от 2 декабря 2013 г. (далее - Соглашение), признавая важность развития энергетических рынков и газотранспортной инфраструктуры, а также необходимость обеспечения надежности газоснабжения, в интересах поддержания устойчивого экономического положения системообразующего для экономики Республики Армения предприятия - закрытого акционерного общества "Газпром Армения" (ранее - закрытое акционерное общество "АрмРосгазпром") (Республика Армения), принимая во внимание взаимную заинтересованность государств Сторон в деятельности закрытого акционерного общества "Газпром Армения", принимая во внимание протоколы о внесении изменений в Соглашение, подписанные 7 сентября 2015 г., 10 марта 2016 г. и 7 апреля 2016 г., согласились о нижеследующем: Статья 1 В статье 2 Соглашения: а) в абзаце девятом слова "31 декабря 2016 г." заменить словами "31 декабря 2017 г."; б) в абзаце десятом слова "(за исключением 2015 и 2016 годов)" заменить словами "(за исключением 2015, 2016 и 2017 годов)"; в) в абзаце тринадцатом слова "31 декабря 2016 г." заменить словами "31 декабря 2018 г.". Статья 2 Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, либо с даты вступления в силу Протокола о внесении изменения в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения об условиях купли-продажи акций и дальнейшей деятельности закрытого акционерного общества "АрмРосгазпром" от 2 декабря 2013 г., подписанного г., в зависимости от того, какая из указанных дат наступит позднее. Совершено в г. " " г. в двух экземплярах, каждый на русском и армянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Правительство Российской Федерации За Правительство Республики Армения ____________