The protocol sets a timetable for South Ossetia to adopt specified tariff and customs duty rates, requires Russia’s customs service to negotiate and sign the protocol, and provides for notice-based renewal and termination rules.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 4 февраля 2023 г. № 243-р МОСКВА О подписании Протокола между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия о порядке перехода Республики Южная Осетия на применение ставок Единого таможенного тарифа Евразийского экономического союза и ставок таможенных пошлин, действующих в Российской Федерации В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минфином России согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Югоосетинской Стороной проект Протокола между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия о порядке перехода Республики Южная Осетия на применение ставок Единого таможенного тарифа Евразийского экономического союза и ставок таможенных пошлин, действующих в Российской Федерации (прилагается). Поручить ФТС России провести переговоры с Югоосетинской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера. Председатель Правительства Российской Федерации М.Мишустин Проект ПРОТОКОЛ между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия о порядке перехода Республики Южная Осетия на применение ставок Единого таможенного тарифа Евразийского экономического союза и ставок таможенных пошлин, действующих в Российской Федерации Российская Федерация и Республика Южная Осетия, именуемые в дальнейшем Сторонами, в соответствии со статьей 2 Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия об интеграции таможенных органов Республики Южная Осетия с таможенными органами Российской Федерации от 25 апреля 2016 г. согласились о нижеследующем: Статья 1 Республика Южная Осетия в течение одного месяца с даты вступления в силу настоящего Протокола переходит на применение ставок Единого таможенного тарифа Евразийского экономического союза и ставок таможенных пошлин, действующих в Российской Федерации. В дальнейшем Югоосетинская Сторона применяет ставки Единого таможенного тарифа Евразийского экономического союза, публикуемые на официальном сайте Евразийской экономической комиссии в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", и ставки таможенных пошлин, действующие в Российской Федерации, публикуемые на официальном интернет-портале правовой информации Российской Федерации. Российская Сторона заблаговременно информирует Югоосетинскую Сторону об изменениях ставок Единого таможенного тарифа Евразийского экономического союза и ставок таможенных пошлин, действующих в Российской Федерации. Статья 2 Любые споры и разногласия между Сторонами относительно толкования или применения положений настоящего Протокола разрешаются путем консультаций и переговоров. Статья 3 Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. Настоящий Протокол заключается сроком на три года и автоматически продлевается на последующие трехлетние периоды, если ни одна из Сторон не позднее чем за шесть месяцев до истечения соответствующего периода не направит по дипломатическим каналам письменное уведомление другой Стороне о своем намерении прекратить его действие. Совершено в г. " " 20 г. в двух экземплярах, каждый на русском и осетинском языках, при этом оба текста имеют одинаковую силу. За Российскую ФедерациюЗа Республику Южная Осетия ____________
