Russia Regulation

Russia legislation

Об одобрении и представлении Президенту Российской Федерации предложения о заключении Протокола о внесении изменений в Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 29 мая 2003 г., 2004

The Government approves a draft protocol amending the SCO budget agreement and submits the proposal to the President.

budget contributionsgovernment approvaltreaty amendment

Professional statute overview

Enactment structure, operative effect and source provenance

Official source

01

Purpose and legislative effect

“The Government approves a draft protocol amending the SCO budget agreement and submits the proposal to the President.”

Use this record to locate individual provisions, understand the instrument’s recorded structure, and move from a research summary to the exact source text.

02

How the instrument operates

  1. 01

    Start with the recorded version

    Enacted 25 Feb 2004. The date shown identifies this source expression and should not be treated as proof that no later change exists.

  2. 02

    Locate the controlling provision

    Use the provision map, part headings and full-text filter to move from the broad subject to the exact legal language.

  3. 03

    Read conditions and exceptions together

    Keep subsections, definitions, provisos and cross-references in context before drawing a legal conclusion.

  4. 04

    Verify currency and official wording

    Confirm later legislation, commencement notices and corrections with the official publisher before advice, filing or reliance.

03

Research entry points

Selected provisions across the instrument. Open any row to continue with the exact stored text.

Section document

04

Source and current-law status

Source record view

Source record from pravo.gov.ru · Enacted 25 Feb 2004

Verify current force

The source record does not state a definitive current-law status. Check the official publisher and later amendments before relying on this text.

Source-indexed provision map

Sections and provisions

Search by section, heading, part or exact legal wording. Every result remains linked to the stored source record.

Showing 1 of 1 provisions

Amendment
§ documentОб одобрении и представлении Президенту Российской Федерации предложения о заключении Протокола о внесении изменений в Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 29 мая 2003 г.Amendment

The Government approves a draft protocol amending the SCO budget agreement and submits the proposal to the President.

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 25 февраля 2004 г. № 102 г. Москва Об одобрении и представлении Президенту Российской Федерации предложения о заключении Протокола о внесении изменений в Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 29 мая 2003 г. Правительство Российской Федерации постановляет: 1. Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации проект Протокола о внесении изменений в Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 29 мая 2003 г. (прилагается). 2. Представить Президенту Российской Федерации предложение о заключении Протокола, указанного в пункте 1 настоящего постановления. Временно исполняющий обязанности Председателя Правительства Российской Федерации В.Христенко Проект ПРОТОКОЛ о внесении изменений в Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 29 мая 2003 г. Государства - члены Шанхайской организации сотрудничества - Республика Казахстан, Китайская Народная Республика, Киргизская Республика, Российская Федерация, Республика Таджикистан и Республика Узбекистан, далее именуемые Сторонами, руководствуясь статьями 3 и 11 Соглашения о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 29 мая 2003 г. (далее - Соглашение), согласились о нижеследующем: Статья 1 Приложение к Соглашению изложить в следующей редакции: "ПРИЛОЖЕНИЕ к Соглашению о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества РАЗМЕРЫ ежегодных долевых взносов государств - членов Шанхайской организации сотрудничества в бюджет Организации Республика Казахстан - 21 процент Китайская Народная Республика - 24 процента Киргизская Республика - 10 процентов Российская Федерация - 24 процента Республика Таджикистан - 6 процентов Республика Узбекистан - 15 процентов". Статья 2 Настоящий Протокол временно применяется с даты его подписания и вступает в силу с даты получения депозитарием четвертого уведомления (в письменной форме) о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления Протокола в силу. Для государств, подписавших настоящий Протокол и выполнивших внутригосударственные процедуры позднее, он вступает в силу с даты уведомления депозитария о выполнении таких процедур. Статья 3 Депозитарием настоящего Протокола является Китайская Народная Республика. Совершено в г. " " 2004 г. в одном экземпляре на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Республику Казахстан За Китайскую Народную Республику За Киргизскую Республику За Российскую Федерацию За Республику Таджикистан За Республику Узбекистан _____________
Section documentVerify source

Legislative relationships

0 referenced instruments

Names are derived from the stored provision headings and citation-enrichment layer. Treat this as a research index and verify each relationship against the source text.

No structured legislative relationships were detected

The statute remains fully searchable by provision. Consult the source text for amendments and cross-references that have not yet been indexed.

Recorded versions and source checkpoint

1 version available in this collection

Current-law checkpoint
  • Undated version · currentRussian

Source-linked research

Ask AI about this statute

The overview, provisions, and source records above are public. Continue in a separate conversation with this statute’s jurisdiction and source version attached.

About this LexChat collection

Statute information is organised from identified legislative sources for professional research. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.