Russia Act or statute

Russia legislation

О мерах по завершению реконструкции и технического перевооружения объектов акционерного общества "Западно-Сибирский металлургический комбинат", 1993

The company may use up to 80% of its export foreign-currency earnings to pay for equipment and services from foreign firms, and the Finance Ministry must provide budget appropriations tied to export and import duties.

budget appropriationsexport revenuesindustrial reconstruction

Professional statute overview

Enactment structure, operative effect and source provenance

Official source

01

Purpose and legislative effect

“The company may use up to 80% of its export foreign-currency earnings to pay for equipment and services from foreign firms, and the Finance Ministry must provide budget appropriations tied to export and import duties.”

Use this record to locate individual provisions, understand the instrument’s recorded structure, and move from a research summary to the exact source text.

02

How the instrument operates

  1. 01

    Start with the recorded version

    Enacted 23 Dec 1993. The date shown identifies this source expression and should not be treated as proof that no later change exists.

  2. 02

    Locate the controlling provision

    Use the provision map, part headings and full-text filter to move from the broad subject to the exact legal language.

  3. 03

    Read conditions and exceptions together

    Keep subsections, definitions, provisos and cross-references in context before drawing a legal conclusion.

  4. 04

    Verify currency and official wording

    Confirm later legislation, commencement notices and corrections with the official publisher before advice, filing or reliance.

03

Research entry points

Selected provisions across the instrument. Open any row to continue with the exact stored text.

О мерах по завершению реконструкции и технического перевооружения объектов акционерного общества "Западно-Сибирский металлургический комбинат"

The company may use up to 80% of its export foreign-currency earnings to pay for equipment and services from foreign firms, and the Finance Ministry must provide budget appropriations tied to export and import duties.

Section document

04

Source and current-law status

Source record view

Source record from pravo.gov.ru · Enacted 23 Dec 1993

Verify current force

The source record does not state a definitive current-law status. Check the official publisher and later amendments before relying on this text.

Source-indexed provision map

Sections and provisions

Search by section, heading, part or exact legal wording. Every result remains linked to the stored source record.

Showing 1 of 1 provisions

Provision
§ documentО мерах по завершению реконструкции и технического перевооружения объектов акционерного общества "Западно-Сибирский металлургический комбинат"Provision

The company may use up to 80% of its export foreign-currency earnings to pay for equipment and services from foreign firms, and the Finance Ministry must provide budget appropriations tied to export and import duties.

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О мерах по завершению реконструкции и технического перевооружения объектов акционерного общества "Западно-Сибирский металлургический комбинат" В целях улучшения экологической обстановки и стабилизации социально-экономического положения в г. Новокузнецке Кемеровской области, а также структурной перестройки производства металлопродукции в акционерном обществе "Западно-Сибирский металлургический комбинат" постановляю: 1. Принять предложение акционерного общества "Западно-Сибирский металлургический комбинат", Комитета Российской Федерации по металлургии, Министерства экономики Российской Федерации и Министерства охраны окружающей среды и природных ресурсов Российской Федерации, поддержанное администрацией Кемеровской области, о завершении в 1994 - 1996 годах реконструкции и технического перевооружения по ранее заключенным с иностранными фирмами контрактам объектов указанного акционерного общества согласно приложению № 1. 2. Учитывая положительное заключение Валютно-экономической комиссии Правительства Российской Федерации: разрешить акционерному обществу "Западно-Сибирский металлургический комбинат" при проведении работ в соответствии с пунктом 1 настоящего Указа направлять в 1994 - 1996 годах до 80 процентов валютной выручки от экспорта собственной продукции в объемах согласно приложению № 2 на оплату оборудования и услуг иностранных фирм; Министерству финансов Российской Федерации предусматривать при формировании проектов республиканского бюджета Российской Федерации на 1994 - 1996 годы акционерному обществу "Западно-Сибирский металлургический комбинат" бюджетные ассигнования в размере уплачиваемых экспортных и импортных пошлин при осуществлении внешнеторговых операций в соответствии с настоящим Указом с возвратом предоставленных сумм в республиканский бюджет Российской Федерации в 2000 - 2003 годах равными долями и с соответствующей индексацией сумм уплаченных пошлин по курсу рубля, котируемому Центральным банком Российской Федерации на момент возврата средств в республиканский бюджет Российской Федерации. Президент Российской Федерации Б.Ельцин Москва, Кремль 23 декабря 1993 года № 2272 Приложение № 1 к Указу Президента Российской Федерации от 23 декабря 1993 г. № 2272 ПЕРЕЧЕНЬ объектов акционерного общества "Западно-Сибирский металлургический комбинат", подлежащих реконструкции и техническому перевооружению в 1994 - 1996 годах по ранее заключенным контрактам Вводимая в действие мощность Срок ввода в действие Машины непрерывного литья заготовок № 1, 2, 3 и агрегат комплексной обработки стали в конвертерном цехе № 23 млн. т литой заготовки, включая 1 млн. т заготовки для труб 1994 - 1995 годы Коксовые батареи № 1 - 2 (перекладка)1,3 млн. т кокса -"- Установки вдувания угольной пыли в доменные печи № 1 - 3 экономия 0,5 млн. т кокса в год 1994 - 1996 годы Совмещенный агрегат "сталь-прокат"450 тыс. т листового проката 1996 год Сероочистка агломерационных газов для агломашины № 1снижение выбросов сернистого ангидрида на 4 тыс. т в год -"- Цехи по производству товаров народного потреблениямебель на 2 млрд. рублей, 1,3 млн. штук санитарно-технической арматуры 1994 - 1995 годы Больница в г. Новокузнецке500 коек 1994 год Приложение № 2 к Указу Президента Российской Федерации от 23 декабря 1993 г. № 2272 ОБЪЕМЫ продукции акционерного общества "Западно-Сибирский металлургический комбинат", поставляемой на экспорт в 1994 - 1996 годах для оплаты импортного оборудования и услуг иностранных фирм в соответствии с ранее заключенными контрактами (тыс. тонн) Объемы поставок 1994 год 1995 год 1996 год Чугун 100 150 200 Блюминговая заготовка 200 600 600 Литая заготовка 200 200 200 Прокат готовый сортовой 600 600 600 Сульфат аммония 40 40 40 ________________
Section documentVerify source

Legislative relationships

0 referenced instruments

Names are derived from the stored provision headings and citation-enrichment layer. Treat this as a research index and verify each relationship against the source text.

No structured legislative relationships were detected

The statute remains fully searchable by provision. Consult the source text for amendments and cross-references that have not yet been indexed.

Recorded versions and source checkpoint

1 version available in this collection

Current-law checkpoint
  • Undated version · currentRussian

Source-linked research

Ask AI about this statute

The overview, provisions, and source records above are public. Continue in a separate conversation with this statute’s jurisdiction and source version attached.

About this LexChat collection

Statute information is organised from identified legislative sources for professional research. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.