О подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о порядке и условиях софинансирования за счет средств Российской Федерации повышения заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан от 14 апреля 2015 г.
The Russian Government approves a draft protocol and поручает the Ministry of Labour to negotiate with the Abkhaz side and sign the protocol for Russia once agreement is reached.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 22 июля 2016 г. № 1577-р МОСКВА О подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о порядке и условиях софинансирования за счет средств Российской Федерации повышения заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан от 14 апреля 2015 г. В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минтрудом России согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Абхазской Стороной проект Протокола о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о порядке и условиях софинансирования за счет средств Российской Федерации повышения заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан от 14 апреля 2015 г. (прилагается). Поручить Минтруду России провести с участием МИДа России переговоры с Абхазской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера. Председатель Правительства Российской Федерации Д.Медведев Проект ПРОТОКОЛ о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о порядке и условиях софинансирования за счет средств Российской Федерации повышения заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан от 14 апреля 2015 г. Российская Федерация и Республика Абхазия, именуемые в дальнейшем Сторонами, руководствуясь положениями пункта 3 статьи 8 Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о порядке и условиях софинансирования за счет средств Российской Федерации повышения заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан от 14 апреля 2015 г. (далее - Соглашение), согласились о нижеследующем: Статья 1 Внести в Соглашение следующие изменения: а) в статье 8: в пункте 1 цифры "2017" заменить цифрами "2018"; в пункте 2 цифры "2015" заменить цифрами "2016"; пункт 4 изложить в следующей редакции: "4. С учетом хода реализации настоящего Соглашения целевые значения средней заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия, определенные приложением № 1 к настоящему Соглашению, устанавливаются каждый год Сторонами путем подписания отдельного протокола."; б) приложение № 1 к Соглашению изложить в следующей редакции: "ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к Соглашению между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о порядке и условиях софинансирования за счет средств Российской Федерации повышения заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан от 14 апреля 2015 г. (в редакции распоряжения Правительства Российской Федерации от 22 июля 2016 г. № 1577-р) ЦЕЛЕВЫЕ ЗНАЧЕНИЯ средней заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в 2016 году Категория работников Среднемесячная заработная плата, рублей 1. Педагогические работники образовательных учреждений общего образования 10531,2 2. Педагогические работники дошкольных образовательных учреждений 11399,7 3. Педагогические работники учреждений дополнительного образования детей 10351,1 4. Преподаватели и мастера производственного обучения образовательных учреждений начального и среднего профессионального образования 11936,9 5. Преподаватели образовательных учреждений высшего профессионального образования 9152 6. Научные сотрудники 8531,4 7. Врачи 13871,5 8. Средний медицинский (фармацевтический) персонал (персонал, обеспечивающий условия для предоставления медицинских услуг) 8763,1 9. Младший медицинский персонал (персонал, обеспечивающий условия для предоставления медицинских услуг) 5929,8 10. Работники учреждений культуры (основной персонал) 13141,3 11. Работники, занимающие должность служащего "социальный работник" 5172,3". Статья 2 Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. Совершено в г. " " 2016 г. в двух экземплярах, каждый на русском и абхазском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Российскую Федерацию За Республику Абхазия ____________