Об осуществлении в 2013-2015 годах добровольного взноса Российской Федерации в трастовый фонд Программы "Прозрачность в торговле" под управлением Всемирного банка

The Russian Government must make a voluntary targeted contribution of up to USD 1.5 million to the World Bank trust fund for the Trade Transparency Programme in 2013–2015, and the Finance Ministry must notify the World Bank, agree the transfer terms, and fund the expense from the federal budget.

Jurisdiction: Russia
Instrument: Order
Citation: 1216-р
Version: Undated source snapshot
Language: ru
Official source: View official record ↗

budget expenditure grant/contribution

Statute overview

About this statute

This page preserves the statute’s identified version, provision structure, official source link, and stored legal text for reading and research.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Об осуществлении в 2013-2015 годах добровольного взноса Российской Федерации в трастовый фонд Программы "Прозрачность в торговле" под управлением Всемирного банка

Showing 1 of 1

document
Об осуществлении в 2013-2015 годах добровольного взноса Российской Федерации в трастовый фонд Программы "Прозрачность в торговле" под управлением Всемирного банка
Verify source ↗

The Russian Government must make a voluntary targeted contribution of up to USD 1.5 million to the World Bank trust fund for the Trade Transparency Programme in 2013–2015, and the Finance Ministry must notify the World Bank, agree the transfer terms, and fund the expense from the federal budget.

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 15 июля 2013 г. № 1216-р МОСКВА 1. Осуществить в 2013 - 2015 годах за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета добровольный целевой взнос Российской Федерации в размере до 1,5 млн. долларов США в трастовый фонд программы "Прозрачность в торговле" под управлением Всемирного банка, в том числе до 0,5 млн. долларов США в 2013 году, до 0,5 млн. долларов США в 2014 году и до 0,5 млн. долларов США в 2015 году. 2. Минфину России: проинформировать Всемирный банк о принятом решении и согласовать условия и порядок перечисления взноса, указанного в пункте 1 настоящего распоряжения; обеспечить финансирование расходов, предусмотренных пунктом 1 настоящего распоряжения, за счет бюджетных ассигнований, предусмотренных Минфину России в федеральном бюджете на соответствующий финансовый год по подразделу "Международные отношения и международное сотрудничество" раздела "Общегосударственные вопросы" классификации расходов бюджетов. Председатель Правительства Российской Федерации Д.Медведев

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

LexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.

Об осуществлении в 2013-2015 годах добровольного взноса Российской Федерации в трастовый фонд Программы "Прозрачность в торговле" под управлением Всемирного банка

About this statute

Search within this statute

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute