Russia Regulation

Russia legislation

О внесении изменений и дополнений в Правила продажи отдельных видов продовольственных и непродовольственных товаров, 1996

The changes require sellers to hold a trade license when licensing is required, keep certification documents for regulated goods, give buyers receipts, provide product information in Russian, and follow special rules for…

cash register documentationcosmeticsfood and non-food goodsretail sales

Professional statute overview

Enactment structure, operative effect and source provenance

Official source

01

Purpose and legislative effect

“The changes require sellers to hold a trade license when licensing is required, keep certification documents for regulated goods, give buyers receipts, provide product information in Russian, and follow special rules for perfume and cosmetics.”

Use this record to locate individual provisions, understand the instrument’s recorded structure, and move from a research summary to the exact source text.

02

How the instrument operates

  1. 01

    Start with the recorded version

    Enacted 17 May 1996. The date shown identifies this source expression and should not be treated as proof that no later change exists.

  2. 02

    Locate the controlling provision

    Use the provision map, part headings and full-text filter to move from the broad subject to the exact legal language.

  3. 03

    Read conditions and exceptions together

    Keep subsections, definitions, provisos and cross-references in context before drawing a legal conclusion.

  4. 04

    Verify currency and official wording

    Confirm later legislation, commencement notices and corrections with the official publisher before advice, filing or reliance.

03

Research entry points

Selected provisions across the instrument. Open any row to continue with the exact stored text.

04

Source and current-law status

Source record view

Source record from pravo.gov.ru · Enacted 17 May 1996

Verify current force

The source record does not state a definitive current-law status. Check the official publisher and later amendments before relying on this text.

Source-indexed provision map

Sections and provisions

Search by section, heading, part or exact legal wording. Every result remains linked to the stored source record.

Showing 1 of 1 provisions

Provision
§ documentО внесении изменений и дополнений в Правила продажи отдельных видов продовольственных и непродовольственных товаровProvision

The changes require sellers to hold a trade license when licensing is required, keep certification documents for regulated goods, give buyers receipts, provide product information in Russian, and follow special rules for perfume and cosmetics.

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Постановление от 17 мая 1996 г. N 595 г. Москва О внесении изменений и дополнений в Правила продажи отдельных видов продовольственных и непродовольственных товаров В соответствии с Федеральным законом "О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации "О защите прав потребителей" и Кодекс РСФСР об административных правонарушениях" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 3, ст. 140) Правительство Российской Федерации постановляет: Утвердить прилагаемые изменения и дополнения, вносимые в Правила продажи отдельных видов продовольственных и непродовольственных товаров, утвержденные постановлением Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 8 октября 1993 г. N 995 "О Правилах продажи отдельных видов продовольственных и непродовольственных товаров" (Собрание актов Президента и Правительства Российской Федерации, 1993, N 43, ст. 4092), и ввести их в действие с 1 июня 1996 г. Председатель Правительства Российской Федерации В. Черномырдин __________________ УТВЕРЖДЕНЫ постановлением Правительства Российской Федерации от 17 мая 1996 г. N 595 ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ, вносимые в Правила продажи отдельных видов продовольственных и непродовольственных товаров, утвержденные постановлением Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 8 октября 1993 г. N 995 1. В пункте 1 слова: "радиотовары и электробытовые товары" заменить словами: "радиотовары, электробытовые товары и парфюмерно-косметические товары". 2. Абзац первый пункта 2 изложить в следующей редакции: "2. Продавец продовольственных и непродовольственных товаров обязан иметь лицензию на право торговли, если лицензирование этого вида деятельности предусмотрено законодательством Российской Федерации". 3. Пункт 4 изложить в следующей редакции: "4. Для реализации товаров, подлежащих обязательной сертификации, в том числе импортных, продавец должен иметь в подтверждение факта сертификации один из следующих документов: подлинник сертификата; копию сертификата, заверенную держателем подлинника сертификата, или органом по сертификации, или нотариусом, или территориальным органом Госстандарта России; товарно-сопроводительные документы, оформленные изготовителем или поставщиком (продавцом) на основании подлинника сертификата или его копии (заверенной держателем подлинника, или органом по сертификации, или территориальным органом Госстандарта России), содержащие по каждому наименованию продукции сведения о наличии сертификата с указанием учетного номера сертификата, срока его действия, органа, выдавшего сертификат. Сведения о сертификации в товарно-сопроводительных документах должны быть заверены изготовителем или поставщиком (продавцом) подписью и печатью с указанием адреса и телефона. Сертифицированная продукция маркируется знаком соответствия в установленном порядке". 4. Пункт 10 дополнить абзацем следующего содержания: "Продавец обязан выдавать покупателю погашенный кассовый чек или иной документ, удостоверяющий факт покупки". 5. Абзац седьмой пункта 11 изложить в следующей редакции: "Удовлетворение указанных требований покупателя осуществляется продавцом в соответствии со статьями 19-24 Закона Российской Федерации "О защите прав потребителей". 6. В абзаце втором пункта 16 слова: "статьями 7 и 8" заменить словами: "статьями 9 и 10". 7. Пункт 25 дополнить абзацем следующего содержания: "При продаже товара, расфасованного изготовителем с указанием его веса на упаковке, дополнительное взвешивание его может производиться по просьбе покупателя". 8. Пункт 42 изложить в следующей редакции: "42. Вместе с товаром покупателю в обязательном порядке выдаются погашенный кассовый и товарный чеки с обозначением установленных реквизитов". 9. Пункт 43 дополнить абзацем следующего содержания: "Информация о товаре, в том числе инструкция по его эксплуатации, должна быть на русском языке". 10. В пункте 51: после слов: "даты покупки" дополнить словами: "наименования товара,"; слова: "цены или" заменить словами: "цены и". 11. Дополнить Правила разделом VI следующего содержания: "VI. Парфюмерно-косметические товары 55. До подачи в торговый зал товары распаковывают, изделия тщательно осматривают, проверяют маркировку, их качество по внешним признакам. При хранении и реализации не допускается непосредственное воздействие на парфюмерно-косметические товары прямых солнечных лучей, а также нахождение вблизи отопительных приборов. 56. Запрещается продажа парфюмерно-косметических товаров по истечении срока годности, если он установлен на товар, а также без маркировки или с нечеткой маркировкой, не позволяющей установить предприятие-изготовитель, дату выработки, срок годности. 57. Аннотация и инструкция по применению парфюмерно-косметических товаров должны быть на русском языке и содержать сведения о порядке применения, составе и эффекте, достигаемом при их использовании. 58. При показе товаров продавец обязан консультировать покупателей о свойствах товаров, способах применения, направлениях запаха духов и других парфюмерных изделий, оказывать квалифицированную помощь в выборе изделий и предлагать взаимозаменяемые, сопутствующие товары. 59. Продавец знакомит покупателя с запахом духов, одеколона, туалетной воды при помощи лакмусовых бумажек, пропитанных жидкостью этих изделий, а также образцов-понюшек, представляемых изготовителем. 60. При отпуске изделия в упаковке с целлофановой оберткой или фирменной лентой продавец обязан предложить покупателю проверить содержимое упаковки путем снятия целлофана или фирменной ленты. 61. При отпуске парфюмерно-косметических товаров в аэрозольной упаковке продавец в присутствии покупателя проверяет работу аэрозольной упаковки путем нажатия клапана". 12. Раздел VI считать разделом VII, а пункты 55 и 56 соответственно пунктами 62 и 63. ____________
Section documentVerify source

Legislative relationships

0 referenced instruments

Names are derived from the stored provision headings and citation-enrichment layer. Treat this as a research index and verify each relationship against the source text.

No structured legislative relationships were detected

The statute remains fully searchable by provision. Consult the source text for amendments and cross-references that have not yet been indexed.

Recorded versions and source checkpoint

1 version available in this collection

Current-law checkpoint
  • Undated version · currentRussian

Source-linked research

Ask AI about this statute

The overview, provisions, and source records above are public. Continue in a separate conversation with this statute’s jurisdiction and source version attached.

About this LexChat collection

Statute information is organised from identified legislative sources for professional research. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.