(О строительстве на российско-китайской границе пограничного автомобильно-железнодорожного мостового перехода и об открытии пунктов пропуска для пассажирского и грузового сообщения)
The Amur Region administration must help build the border bridge, crossings, roads, and rail link, and the Foreign Ministry must negotiate opening dates and operating arrangements with China.
СОВЕТ МИНИСТРОВ - ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 26 июня 1993 г. N 1156-р г. Москва 1. Принять предложение областного Совета народных депутатов и администрации Амурской области, согласованное с Минэкономики России, МБ России, МВД России, Минобороны России, МВЭСом России, МИДом России, МПС России, Минтрансом России, Минсельхозом России, Госсанэпиднадзором России и ГТК России, о строительстве на российско-китайской границе в районе сел Кани-Курган (Россия) и Чанфатунь (КНР) пограничного автомобильно-железнодорожного совмещенного мостового перехода через р. Амур и об открытии пунктов пропуска для осуществления международного пассажирского и грузового автомобильного и железнодорожного сообщения после их надлежащего обустройства. 2. МИДу России совместно с МБ России, МВД России, ГТК России, Минтрансом России, МПС России и с участием администрации Амурской области провести переговоры с Китайской Стороной о сроках открытия, решении принципиальных вопросов строительства и режима работы пограничного автомобильно-железнодорожного совмещенного мостового перехода через р.Амур, оформив достигнутую договоренность путем обмена нотами или в иной взаимоприемлемой форме. 3. Администрации Амурской области: обеспечить с участием заинтересованных предприятий и организаций и по согласованию с МБ России, ГТК России, МПС России и Минтрансом России строительство пограничного автомобильно-железнодорожного совмещенного мостового перехода через р. Амур, а также зданий и сооружений автодорожного и железнодорожного пунктов пропуска в предмостовой зоне, жилых домов и объектов социально-бытового назначения для офицеров и прапорщиков Пограничных войск Российской Федерации, работников органов внутренних дел, персонала таможенных и других контрольных органов, обеспечивающих работу пунктов пропуска; осуществить с участием заинтересованных министерств, ведомств и организаций реконструкцию существующих и строительство новых автомобильных дорог, прилегающих к указанному переходу, а также строительство железнодорожной линии от перехода до станции примыкания к сети железных дорог с необходимыми инженерными сооружениями и техническими средствами по проектам, согласованным с Минтрансом России и МПС России. Председатель Совета Министров - Правительства Российской Федерации В. Черномырдин