(О строительстве в 1993-1997 гг. новых и реконструкции действующих мощностей Новокуйбышевского нефтеперерабатывающего завода за счет средств, полученных от экспорта нефтепродуктов, вырабатываемых этим предприятием)
The government orders support for new construction and reconstruction at the Novokuybyshevsk oil refinery, annual export quotas, and ministry oversight of construction and currency use.
СОВЕТ МИНИСТРОВ - ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 23 апреля 1993 г. N 698-р г. Москва 1. В целях обеспечения более глубокой переработки нефти и решения неотложных экологических проблем принять предложение Новокуйбышевского нефтеперерабатывающего завода, согласованное с Минтопэнерго России, Минэкономики России и администрацией Самарской области, о строительстве в 1993-1997 годах новых и реконструкции действующих мощностей согласно приложению N 1 за счет средств, полученных от экспорта нефтепродуктов, вырабатываемых этим предприятием. 2. Минэкономики России, Минтопэнерго России предусматривать ежегодно выделение Новокуйбышевскому нефтеперерабатывающему заводу квот на экспорт нефтепродуктов в объемах согласно приложению N 2. 3. Минтопэнерго России установить контроль за ходом строительства мощностей на Новокуйбышевском нефтеперерабатывающем заводе и использованием валютных средств на эти цели. Председатель Совета Министров - Правительства Российской Федерации В. Черномырдин __________________________________ ПРИЛОЖЕНИЕ N 1 к распоряжению Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 23 апреля 1993 г. N 698-р П Е Р Е Ч Е Н Ь строящихся и реконструируемых мощностей на Новокуйбышевском нефтеперерабатывающем заводе в 1993-1997 годах ------------------------------------------------------------------- Наименование объектов ¦ Мощность ¦Срок начала ¦Срок ¦ (тыс. т/год) ¦строительства ¦ввода ------------------------------------------------------------------- Комплекс по производству 1200 1992 год 1995 год высококачественных топлив Установка селективной 600 1994 год 1996 год очистки масел Установка каталитической 500 1995 год 1997 год депарафинизации масел Установка замедленного 1500 1993 год 1994 год коксования (реконструкция) _______________ ПРИЛОЖЕНИЕ N 2 к распоряжению Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 23 апреля 1993 г. N 698-р О Б Ъ Е М Ы выделяемых квот на экспорт нефтепродуктов Новокуйбышевскому нефтеперерабатывающему заводу в 1993-1997 годах (тыс. тонн) --------------------------------------------------------------- 1993 ¦ 1994 ¦ 1995 ¦ 1996 ¦ 1997 год ¦ год ¦ год ¦ год ¦ год --------------------------------------------------------------- Вакуумный газойль 100 100 100 100 100 Продукт К-4 150 150 150 150 150 Продукт К-10 100 100 100 100 100 Нафта 50 50 50 50 50 Дизельное топливо - - 500 500 500 Мазут 300 300 -"- -"- -"- Гидродепарафинат 200 200 200 200 200 Объемы поставок будут уточняться при разработке годовых балансов. _______________