О внесении Российской Федерацией в 2009 году за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета добровольных целевых взносов в фонд Всемирной продовольственной программы ООН и в фонд Международной организации гражданской обороны
The Russian Government orders 2009 budget-funded voluntary target contributions to two UN-related funds and assigns ministries to notify recipients and agree the transfer procedure.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 21 апреля 2009 г. № 509-р г. Москва 1. Принять предложение МЧС России и МИДа России, согласованное с Минфином России и Минсельхозом России, о внесении Российской Федерацией в 2009 году за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета добровольных целевых взносов: в фонд Всемирной продовольственной программы ООН - в размере 9,3 млн. долларов США на финансирование расходов, связанных с оказанием гуманитарной помощи Федеративной Демократической Республике Эфиопии и Палестинской национальной администрации; в фонд Международной организации гражданской обороны - в размере 10,7 млн. долларов США на финансирование расходов, связанных с оказанием гуманитарной помощи Республике Таджикистан, Киргизской Республике и Корейской Народно-Демократической Республике. 2. МИДу России и МЧС России информировать Всемирную продовольственную программу ООН, Международную организацию гражданской обороны и правительства Федеративной Демократической Республики Эфиопии, Республики Таджикистан, Киргизской Республики, Корейской Народно-Демократической Республики и Палестинской национальной администрации о принятом решении. 3. МЧС России совместно с МИДом России и Минфином России согласовать с Международной организацией гражданской обороны и Всемирной продовольственной программой ООН порядок перечисления предусмотренных настоящим распоряжением взносов, имея в виду, что средства, предназначенные для оказания гуманитарной помощи Федеративной Демократической Республике Эфиопии, Республике Таджикистан, Киргизской Республике, Корейской Народно-Демократической Республике и Палестинской национальной администрации, должны быть использованы для закупки зерна пшеницы и продуктов его переработки в Российской Федерации и оплаты доставки этих грузов российскими организациями. 4. Минфину России осуществить в 2009 году финансирование расходов, указанных в пункте 1 настоящего распоряжения, за счет бюджетных ассигнований, предусмотренных Минфину России в федеральном бюджете на 2009 год по подразделу "Международные отношения и международное сотрудничество" раздела "Общегосударственные вопросы" классификации расходов бюджетов. Председатель Правительства Российской Федерации В.Путин