О подписании Протокола об утверждении методологии осуществления межгосударственной передачи электрической энергии (мощности) между государствами - участниками Единого экономического пространства
The Russian Government approves a draft protocol and authorizes a senior official to negotiate and sign it, with minor non-principled edits allowed.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 7 декабря 2010 г. № 2179-р МОСКВА О подписании Протокола об утверждении методологии осуществления межгосударственной передачи электрической энергии (мощности) между государствами - участниками Единого экономического пространства В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минэнерго России согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Белорусской и Казахстанской Сторонами проект Протокола об утверждении методологии осуществления межгосударственной передачи электрической энергии (мощности) между государствами - участниками Единого экономического пространства (прилагается). Поручить Первому заместителю Председателя Правительства Российской Федерации Шувалову И.И. с участием МИДа России и Минэнерго России провести переговоры с Белорусской и Казахстанской Сторонами и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера. Председатель Правительства Российской Федерации В.Путин Проект ПРОТОКОЛ об утверждении методологии осуществления межгосударственной передачи электрической энергии (мощности) между государствами - участниками Единого экономического пространства Правительство Республики Беларусь, Правительство Республики Казахстан и Правительство Российской Федерации, именуемые в дальнейшем Сторонами, в целях реализации положений пункта 2 статьи 4 Соглашения об обеспечении доступа к услугам естественных монополий в сфере электроэнергетики, включая основы ценообразования и тарифной политики, от 19 ноября 2010 г. договорились о нижеследующем: 1. Утвердить методологию осуществления межгосударственной передачи электрической энергии (мощности) между государствами - участниками Единого экономического пространства. 2. В методологию осуществления межгосударственной передачи электрической энергии (мощности) между государствами - участниками Единого экономического пространства могут быть внесены изменения в связи с формированием общего электроэнергетического рынка Единого экономического пространства, гармонизацией законодательства государств Сторон, развитием законодательства в сфере электроэнергетики каждого из государств Сторон. Решение о внесении изменений в указанную методологию принимается Комиссией Таможенного союза. 3. Настоящий Протокол вступает в силу одновременно с Соглашением об обеспечении доступа к услугам естественных монополий в сфере электроэнергетики, включая основы ценообразования и тарифной политики, от 19 ноября 2010 г. и в соответствии с Протоколом о порядке вступления в силу международных договоров, направленных на формирование договорно-правовой базы Таможенного союза, выхода из них и присоединения к ним от 6 октября 2007 г. Совершено в г. ________ "___" _________ 20__ г. в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр настоящего Протокола хранится в Комиссии Таможенного союза, которая является его депозитарием и направит каждой Стороне его заверенную копию. За Правительство Республики Беларусь За Правительство Республики Казахстан За Правительство Российской Федерации _______________