( Об образовании рабочей группы для подготовки проектов нормативных правовых актов в области финансово-бюджетных отношений органов государственной власти и органов местного самоуправления , утвержден ее состав, Чубайс А.Б. - руководитель группы)
The President forms a working group, assigns it to prepare draft legal acts, and requires its material support from the President’s Administration.
РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В целях обеспечения реализации решений Совета по местному самоуправлению в Российской Федерации от 30 сентября 1997 г.: 1. Образовать рабочую группу для подготовки проектов нормативных правовых актов в области финансово-бюджетных отношений органов государственной власти и органов местного самоуправления в следующем составе: Чубайс А.Б. - Первый заместитель Председателя Правительства Российской Федерации - Министр финансов Российской Федерации (руководитель рабочей группы) Бойко М.В. - Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации - Министр государственного имущества Российской Федерации (заместитель руководителя рабочей группы) Воронин А.Г. - заместитель Министра Российской Федерации по делам национальностей и федеративным отношениям Густов В.А. - губернатор Ленинградской области Дмитриева О.Г. - председатель подкомитета по бюджетной системе и внебюджетным фондам Комитета Государственной Думы по бюджету, налогам, банкам и финансам (по согласованию) Кирпичников В.А. - президент Союза российских городов Лубенец К.А. - глава г. Трехгорного Челябинской области Минц Б.И. - начальник Управления Президента Российской Федерации по вопросам местного самоуправления Поляков А.А. - председатель Комитета Государственной Думы по вопросам местного самоуправления (по согласованию) Толоконский В.А. - мэр г. Новосибирска Трунов С.А. - начальник отдела социально- экономических проблем Управления Президента Российской Федерации по вопросам местного самоуправления (секретарь рабочей группы) Христенко В.Б. - заместитель Министра финансов Российской Федерации Чернецкий А.М. - глава г. Екатеринбурга Ереметьева Э.М. - глава Угличского муниципального округа Ярославской области. 2. Рабочей группе до 10 ноября 1997 г. представить Президенту Российской Федерации проекты нормативных правовых актов по реализации решений Совета по местному самоуправлению в Российской Федерации в области финансово-бюджетных отношений органов государственной власти и органов местного самоуправления. 3. Материально-техническое обеспечение рабочей группы возложить на соответствующие подразделения Администрации Президента Российской Федерации. Президент Российской Федерации Б.Ельцин 7 ноября 1997 года N 457-рп