Об осуществлении визита делегации РСФСР во главе с Председателем Совета Министров РСФСР в Японию в период с 17-24 августа 1991 г. в соответствии с приглашением Правительства Японии
Verify source ↗ The RSFSR Council of Ministers orders a delegation visit to Japan and assigns several ministries to prepare, coordinate, and report on the visit and related negotiations.
СОВЕТ МИНИСТРОВ РСФСР РАСПОРЯЖЕНИЕ от 19 июля 1991 г. № 793-р 1. Осуществить визит делегации РСФСР во глазе с Председателем Совета Министров РСФСР в Японию в период с 17 - 24 августа 1991 г. в соответствии с приглашением Правительства Японии. 2. Утвердить прилагаемый персональный состав делегации РСФСР. 3. МИДу РСФСР согласовать с японской стороной программу пребывания делегации РСФСР в Японии и проект совместного советско-японского заявления по итогам визита и до 10 августа 1991 г. совместно с МВЭСом РСФСР и Госкомэкономикой РСФСР подготовить необходимые к визиту материалы. 4. МВЭСу РСФСР, Госкомэкономике РСФСР с участием других заинтересованных министерств и ведомств РСФСР, Советов Министров республик в составе РСФСР, крайисполкомов, облисполкомов подготовить и до 1 августа представить в Совет Министров РСФСР предложения по основным направлениям экономического сотрудничества между Российской Федерацией и Японией. 5. МВЭСу РСФСР, Госкомэкономике РСФСР с участием корпорации "Российские лесопромышленники" завершить переговоры с японскими партнерами по подготовке IV Генерального соглашения по разработке лесных ресурсов Дальнего Востока и до 1 августа представить в Совет Министров РСФСР заключение о возможности подписания соглашения в ходе визита. 6. Госкомэкономике РСФСР, Минтрансу РСФСР, МИДу РСФСР по согласованию с соответствующими министерствами и ведомствами СССР и РСФСР продолжить переговоры об открытии новых транспортных линий между Дальневосточными районами РСФСР и Японией и до 1 августа представить в Совет Министров РСФСР заключение о возможности подписания соглашения в ходе визита. 7. Госкомэкономике РСФСР, МВЭСу РСФСР, Минпрому РСФСР, Минтрансу РСФСР, Минсвязи РСФСР на уровне руководителей министерств и ведомств принять участие в Совещании по экономическому сотрудничеству на Дальнем Востоке, проводимом советско-японским и японско-советским экономическими комитетами с 29 июля по 1 августа 1991 г. в г. Владивостоке. 8. Управлению Делами Совета Министров РСФСР и МИДу РСФСР провести необходимую работу по подготовке и осуществлению визита делегации РСФСР в Японию. 9. Расходы, связанные с визитом делегации РСФСР в Японию, отнести за счет валютного фонда Совета Министров РСФСР, а в советских рублях - за счет средств соответствующих министерств и ведомств. 10. Направить в Японию с 14 августа 1991 г. подготовительную группу в количестве 3 человек для обеспечения подготовки визита. Председатель Совета Министров РСФСР И.Силаев Утвержден распоряжением Совета Министров РСФСР от 19 июля 1991 г. № 793-р СОСТАВ российской правительственной делегации в Японию 17 - 24 августа 1991 года1. Силаев И.С. - Председатель Совета Министров РСФСР 2. Гребешева И.И. - Заместитель Председателя Совета Министров РСФСР3. Козырев А.В. - Министр иностранных дел РСФСР4. Ярошенко В.Н. - Министр внешних экономических связей РСФСР5. Кузнецов В.С. - председатель Приморского крайисполкома 6. Ольховиков Ю.Г. - заместитель Председателя Госкомэкономики РСФСР7. Захарова А.А. - заведующая Секретариатом Председателя Совета Министров РСФСР8. Сергеев В.М. - заведующий Отделом информации Совета Министров РСФСР9. Векшин В.В. - заведующий Референтурой по вопросам внешнеэкономических связей и международных отношений Управления Делами Совета Министров РСФСР10. Макаров А.А. - референт Председателя Совета Министров РСФСР11. Галузин М.Ю. - третий секретарь МИДа РСФСР, переводчик12. Решетов А.В. - офицер безопасности ПОДГОТОВИТЕЛЬНАЯ ГРУППА 14 - 24 августа 1991 г.1. Курячев М.В. - помощник Председателя Совета Министров РСФСР2. Иванов М.В. - заведующий Отделом азиатско-тихоокеанского региона МИДа РСФСР3. Ковалев С.Е. - офицер безопасности