О разрешении многократного захода до 31 декабря 2011 г. иностранных судов в районы внутренних морских вод Российской Федерации (губа Печенга и губа Амбарная Баренцева моря) в целях выполнения работ по доставке мальков рыб для товарного рыбоводства и рыбных кормов, по буксировке кормораздатчика и негабаритного оборудования, а также по перевозке специализированных грузов для рыбоводных предприятий
Foreign vessels listed in the appendix may make repeated entry into specified internal sea waters of the Russian Federation until 31 December 2011 for the listed fish-farming-related transport and towing works.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 24 марта 2011 г. № 487-р МОСКВА 1. В целях выполнения работ по доставке мальков рыб для товарного рыбоводства и рыбных кормов, по буксировке кормораздатчика и негабаритного оборудования, а также по перевозке специализированных грузов для рыбоводных предприятий разрешить многократный заход до 31 декабря 2011 г. иностранных судов по перечню согласно приложению в районы внутренних морских вод Российской Федерации (губа Печенга и губа Амбарная Баренцева моря), ограниченные береговой линией и прямыми линиями, соединяющими точки с координатами: а) 69°39'50" северной широты и 31°28'05" восточной долготы, 69°39'50" северной широты и 31°27'33" восточной долготы, 69°38'17" северной широты и 31°25'40" восточной долготы, 69°38'17" северной широты и 31°24'35" восточной долготы; б) 69°39'52" северной широты и 31°31'40" восточной долготы, 69°39'52" северной широты и 31°30'24" восточной долготы; в) 69°40'54" северной широты и 31°26'39" восточной долготы, 69°40'54" северной широты и 31°27'07" восточной долготы, 69°38'59" северной широты и 31°25'44" восточной долготы, 69°38'59" северной широты и 31°24'42" восточной долготы. 2. ФСБ России, ФТС России, Россельхознадзору и Роспотребнадзору осуществлять пограничный, таможенный, ветеринарный, карантинный фитосанитарный и санитарно-карантинный контроль в районах проведения судами работ, в том числе: а) рыботранспортного судна "Лиинахамари", плавающего под Государственным флагом Российской Федерации, а также иностранных судов, осуществляющих буксировку негабаритного оборудования, доставку и выгрузку рыбных кормов, а также перевозку специализированных грузов в районы, указанные в подпунктах "а" - "в" пункта 1 настоящего распоряжения; б) иностранного судна "ODIN", осуществляющего буксировку кормораздатчика и негабаритного оборудования и их установку в районе, указанном в подпункте "б" пункта 1 настоящего распоряжения; в) иностранных судов, осуществляющих доставку мальков атлантического лосося и высадку их в рыбоводные садки, а также рыботранспортного судна "Лиинахамари", плавающего под Государственным флагом Российской Федерации, осуществляющего доставку мальков форели и высадку их в рыбоводные садки в районах, указанных в подпунктах "а" - "в" пункта 1 настоящего распоряжения. 3. Принять к сведению, что правительство Мурманской области обеспечит доставку должностных лиц государственных контрольных органов к районам осуществления пограничного, таможенного, ветеринарного, карантинного фитосанитарного и санитарно-карантинного контроля. 4. Ространснадзору обеспечить контроль и надзор за соблюдением международных договоров Российской Федерации, относящихся к торговому мореплаванию, и законодательства Российской Федерации о торговом мореплавании при осуществлении работ, предусмотренных пунктом 1 настоящего распоряжения. 5. Росморречфлоту организовать работы по предупреждению и ликвидации разливов нефти и нефтепродуктов, а также по защите морского судоходства от незаконных актов, направленных против безопасности мореплавания, при осуществлении работ, предусмотренных пунктом 1 настоящего распоряжения. Председатель Правительства Российской Федерации В.Путин ПРИЛОЖЕНИЕ к распоряжению Правительства Российской Федерации от 24 марта 2011 г. № 487-р ПЕРЕЧЕНЬ иностранных судов, которым разрешен многократный заход до 31 декабря 2011 г. в районы внутренних морских вод Российской Федерации (губа Печенга и губа Амбарная Баренцева моря) в целях выполнения работ по доставке мальков рыб для товарного рыбоводства и рыбных кормов, по буксировке кормораздатчика и негабаритного оборудования, а также по перевозке специализированных грузов для рыбоводных предприятий Тип и наименование судна (номер ИМО) Иностранное государство, под флагом которого плавает судно Вид работ Период захода Живорыбное судно "ROSTEIN" (9220665) Норвегия доставка мальков атлантического лосося и высадка их в рыбоводные садки15 мая - 30 ноября Живорыбное судно "ROHAV" (9220677) -"- -"- -"- Живорыбное судно "RO FJORD" (9544542) -"- -"- -"- Живорыбное судно "RO MASTER" (9420679) -"- -"- -"- Живорыбное судно "OYDROTT" (9452311) -"- -"- -"- Буксир "ODIN" (8108121) Дания буксировка и установка кормораздатчика и негабаритного оборудования10 мая - 31 июля Транспортное судно "ARCTICTRANS" (7612228) Норвегия доставка и выгрузка кормов, перевозка специализированных грузов15 марта - 31 декабря Транспортное судно "SVEANORD" (7419248) -"- -"- -"- Транспортное судно "TRINE CHARLOTTE" (7636987) -"- -"- -"- Транспортное судно "BULK VIKING" (7232743) -"- -"- -"- Транспортное судно "HELENE H" (7803530) -"- -"- -"- ____________