О порядке осуществления расчетов и переводов между резидентами и нерезидентами при предоставлении резидентами нерезидентам коммерческих кредитов на срок более 180 календарных дней в виде предварительной оплаты в связи с осуществлением внешнеторговой деятельности
When a resident gives a non-resident an advance-payment commercial credit for more than 180 days in foreign-trade activity, the resident must reserve 10% of the advance-payment amount, subject to a 15-day maximum reservation period and specific exceptions.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 16 мая 2005 г. N 302 г. Москва О порядке осуществления расчетов и переводов между резидентами и нерезидентами при предоставлении резидентами нерезидентам коммерческих кредитов на срок более 180 календарных дней в виде предварительной оплаты в связи с осуществлением внешнеторговой деятельности В соответствии с частью 4 статьи 7 Федерального закона "О валютном регулировании и валютном контроле" Правительство Российской Федерации постановляет: 1. Установить, что при осуществлении расчетов и переводов между резидентами и нерезидентами при предоставлении резидентами нерезидентам коммерческих кредитов на срок более 180 календарных дней в виде предварительной оплаты в связи с осуществлением внешнеторговой деятельности резидент обязан резервировать на срок до исполнения нерезидентом обязательств, но не более 15 календарных дней, сумму, равную в эквиваленте 10 процентам определенной на день резервирования суммы осуществленной предварительной оплаты за вычетом суммы полученного резидентом от нерезидента встречного предоставления. При этом под внешнеторговой деятельностью понимается передача нерезидентами исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности резидентам и (или) предоставление нерезидентами прав на использование объектов интеллектуальной собственности резидентам, а также выполнение нерезидентами работ и оказание нерезидентами услуг резидентам. 2. Сумма резервирования должна быть внесена резидентом в день истечения 180 календарных дней со дня перечисления резидентом нерезиденту денежных средств в виде предварительной оплаты в связи с внешнеторговой деятельностью. 3. Резервирование и возврат суммы резервирования осуществляются в порядке, установленном Центральным банком Российской Федерации. 4. Требование о резервировании, предусмотренное пунктом 1 настоящего постановления, не применяется при предоставлении резидентами нерезидентам коммерческого кредита на срок до года в виде предварительной оплаты в связи с внешнеторговой деятельностью при условии наличия указанного в статье 17 Федерального закона "О валютном регулировании и валютном контроле" обеспечения исполнения обязательств нерезидента перед резидентом. 5. Настоящее постановление не распространяется на валютные операции движения капитала, осуществляемые между кредитными организациями - резидентами и нерезидентами. Председатель Правительства Российской Федерации М.Фрадков