(О передаче в муниципальную собственность г.Владикавказа (Республика Северная Осетия - Алания) находящихся в федеральной собственности объектов коммунально-бытового назначения Владикавказской квартирно-эксплуатационной части, расположенных в г.Владикавказе)
The federal government orders the transfer of listed property and utility infrastructure in Vladikavkaz and Mozdok to municipal ownership, and directs ministries to carry out the transfer and compensate local budget costs in 2003.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 8 августа 2003 г. N 1079-р г. Москва 1. Принять предложение: городской Думы г. Владикавказа и Минимущества России, согласованное с Минобороны России и Правительством Республики Северная Осетия - Алания, о передаче в муниципальную собственность г. Владикавказа (Республика Северная Осетия - Алания) находящихся в федеральной собственности объектов коммунально-бытового назначения Владикавказской квартирно-эксплуатационной части, расположенных в г. Владикавказе, согласно приложению N 1; Законодательного Собрания г. Моздока и Минимущества России, согласованное с Минобороны России и Правительством Республики Северная Осетия - Алания, о передаче в муниципальную собственность г. Моздока (Республика Северная Осетия - Алания) находящихся в федеральной собственности объектов коммунально-бытового назначения Моздокской квартирно-эксплуатационной части, расположенных в г. Моздоке, согласно приложению N 2. 2. Минимуществу России совместно с Минобороны России и администрациями гг. Владикавказа и Моздока обеспечить в установленном порядке передачу указанных в пункте 1 настоящего распоряжения объектов в муниципальную собственность. 3. Минобороны России по согласованию с Минфином России обеспечить в 2003 году возмещение затрат местного бюджета на функционирование объектов, передаваемых в муниципальную собственность в соответствии с настоящим распоряжением, за счет средств федерального бюджета, предусмотренных на эти цели по смете на текущее содержание Минобороны России. Председатель Правительства Российской Федерации М.Касьянов __________________________ ПРИЛОЖЕНИЕ N 1 к распоряжению Правительства Российской Федерации от 8 августа 2003 г. N 1079-р П Е Р Е Ч Е Н Ь передаваемых в муниципальную собственность г. Владикавказа (Республика Северная Осетия - Алания) находящихся в федеральной собственности объектов коммунально-бытового назначения Владикавказской квартирно-эксплуатационной части, расположенных в г. Владикавказе Военный городок N 3 Жилой дом, ул. Кирова - К.Маркса, N 2/68 Военный городок N 21 Жилые дома, расположенные по адресу: ул. Ватутина, N 17, 17А, 17Б, 17В, 17Г, 17Д, 25 ул. Армянская, N 25А, 25Б Военный городок N 24 Жилые дома, ул. Шмулевича, N 14/1, 14/2, 14/3, 14/4, 14/5, 16/2, 16/3, 16/4, 16/5, 16/6 Военный городок N 29 Жилые дома, инв. N 6, 8, 10, 12, 14, 15, 16, 17, 79, 80, 92, 93, 113 Хозяйственные сараи, инв. N 7, 9, 11, 13 Военный городок N 47 Жилые дома, инв. N 73, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 98, 99, 100, 101, 112, 124, 125, 150, 169, 203, 228, 252, 253, 259, 254, 260, 262, 263, 264, 265, 266, 271, 272, 273, 293, 294 Хозяйственные сараи, инв. N 74, 137, 290 Объекты инженерной инфраструктуры: котельная, инв. N 126 центральная тепловая станция, инв. N 281 трансформаторные подстанции, инв. N 280, 286, 294А Военный городок N 56 Жилой дом, пр. Коста, N 9 Военный городок N 64 Жилые дома, ул. Тельмана, N 19, 21, 23, 25, 25А, 25Б, 25В Военный городок N 71 Жилой дом, ул. Краснодонская-Земухова, N 10/45 Военный городок N 72 Жилой дом, ул. Кутузова, N 77 Военный городок N 76 Жилой дом, ул. Бзарова, N 13 Инженерные коммуникации военных городков N 3, 21, 24, 29, 47, 56, 64, 71, 72, 76: сети канализационные протяженностью 7630 м с коллектором протяженностью 4400 м сети водоснабжения протяженностью 8960 м сети теплоснабжения протяженностью 4320 м сети электроснабжения протяженностью 12700 м сети газоснабжения протяженностью 14800 м _______________ ПРИЛОЖЕНИЕ N 2 к распоряжению Правительства Российской Федерации от 8 августа 2003 г. N 1079-р П Е Р Е Ч Е Н Ь передаваемых в муниципальную собственность г. Моздока (Республика Северная Осетия - Алания) находящихся в федеральной собственности объектов коммунально-бытового назначения Моздокской квартирно-эксплуатационной части, расположенных в г. Моздоке Военный городок N 67 Жилые дома, инв. N 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 10а, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 64, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 82, 84, 88, 89, 92, 93, 94, 95, 96, 97 Объекты инженерной инфраструктуры: котельная, инв. N 13 насосная станция, инв. N 50 трансформаторные подстанции, инв. N 14, 48, 103 компрессорная станция, инв. N 49 Инженерные коммуникации: сети канализационные протяженностью 6780 м сети водоснабжения протяженностью 6200 м сети теплоснабжения протяженностью 6900 м сети электроснабжения протяженностью 8200 м Военный городок N 78 Жилой дом, инв. N 1 _______________