О прекращении действия Соглашения о передаче Народной Республике Болгарии в аренду предприятий и недвижимого имущества в части, касающейся объектов табачной промышленности

The provision orders the Russian Foreign Ministry to notify the Bulgarian side about ending the agreement and directs the Presidential Administration to negotiate how leased property will be transferred back to Russia.

Jurisdiction: Russia
Instrument: Order
Citation: 142-р
Version: Undated source snapshot
Language: ru
Official source: View official record ↗

передача арендуемого имущества прекращение договора

Statute overview

About this statute

This page preserves the statute’s identified version, provision structure, official source link, and stored legal text for reading and research.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of О прекращении действия Соглашения о передаче Народной Республике Болгарии в аренду предприятий и недвижимого имущества в части, касающейся объектов табачной промышленности

Showing 1 of 1

document
О прекращении действия Соглашения о передаче Народной Республике Болгарии в аренду предприятий и недвижимого имущества в части, касающейся объектов табачной промышленности
Verify source ↗

The provision orders the Russian Foreign Ministry to notify the Bulgarian side about ending the agreement and directs the Presidential Administration to negotiate how leased property will be transferred back to Russia.

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 7 февраля 2007 г. № 142-р г. Москва 1. В соответствии с пунктом 6 статьи 37 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" принять предложение Управления делами Президента Российской Федерации, согласованное с МИДом России, Минэкономразвития России и Минфином России, о прекращении действия Соглашения о передаче Народной Республике Болгарии в аренду предприятий и недвижимого имущества между Главным управлением советским имуществом за границей Министерства внутренней и внешней торговли СССР и Министерством финансов Народной Республики Болгарии (в части, касающейся объектов табачной промышленности), подписанного 4 июля 1953 г. в г. Софии. 2. МИДу России уведомить Болгарскую Сторону о прекращении действия указанного Соглашения. 3. Управлению делами Президента Российской Федерации провести с Болгарской Стороной переговоры о порядке и условиях передачи арендуемого имущества Российской Стороне. Председатель Правительства Российской Федерации М.Фрадков

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

LexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.

About this statute

Search within this statute

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute