О подписании Соглашения между Российской Федерацией и Туркменистаном об использовании пункта "Изгант"
Verify source ↗ The order approves signing the Izgant agreement, allows minor changes to the draft, and says the order takes effect on signature.
РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 1. Принять предложение ФПС России, согласованное с МИДом России, о подписании Соглашения между Российской Федерацией и Туркменистаном об использовании пункта "Изгант". Одобрить предварительно проработанный с Туркменистанской Стороной проект указанного Соглашения (прилагается). Разрешить делегации Российской Федерации на переговорах с Туркменистанской Стороной вносить в прилагаемый проект Соглашения изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера. 2. Настоящее распоряжение вступает в силу со дня его подписания. Президент Российской Федерации Б.Ельцин 27 февраля 1995 года № 99-рп Проект СОГЛАШЕНИЕ между Российской Федерацией и Туркменистаном об использовании пункта "Изгант" Российская Федерация и Туркменистан, именуемые в дальнейшем Сторонами, основываясь на положениях Договора о дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Туркменистаном от 31 июля 1992 г., руководствуясь Договором между Российской Федерацией и Туркменистаном о совместной охране государственной границы Туркменистана и статусе военнослужащих Пограничных войск Российской Федерации на территории Туркменистана от 23 декабря 1993 г., стремясь к развитию сотрудничества в сфере охраны границы, согласились о нижеследующем: Статья 1 Для целей настоящего Соглашения применяемые термины означают: "пункт "Изгант" - радиоэлектронный центр, расположенный в районе поселка Изгант на территории Туркменистана, его оборудование, движимое и недвижимое имущество, имеющееся на день подписания настоящего Соглашения; "персонал" - военнослужащие Пограничных войск Российской Федерации, проходящие службу в пункте "Изгант", а также командированные в пункт "Изгант" из Российской Федерации; "Договор" - Договор между Российской Федерацией и Туркменистаном о совместной охране государственной границы Туркменистана и статусе военнослужащих Пограничных войск Российской Федерации на территории Туркменистана от 23 декабря 1993 г. Статья 2 Сторонами в течение месяца со дня подписания настоящего Соглашения будет осуществлен прием (передача) пункта "Изгант", после чего он включается в состав Оперативной группы Пограничных войск Российской Федерации в Туркменистане. Статья 3 Пункт "Изгант" и персонал могут быть использованы только для совместной охраны государственной границы Туркменистана с Исламским Государством Афганистан и Исламской Республикой Иран на условиях, определенных Договором. Статья 4 Информация, добываемая пунктом "Изгант", в полном объеме передается Пограничным войскам Российской Федерации и Пограничным войскам Туркменистана. Обработка и анализ добытой информации осуществляются компетентными органами пограничных войск каждой из Сторон самостоятельно. Информация, добытая пограничными отрядами Пограничных войск Туркменистана, будет обрабатываться в пункте "Изгант". Статья 5 Комплектование персоналом радиослужбы Пограничных войск Туркменистана и подготовка специалистов для нее будут осуществляться в порядке, предусмотренном Договором. Статья 6 Финансирование эксплуатации пункта "Изгант" и его материально-техническое обеспечение будут осуществляться Российской Стороной в порядке, предусмотренном Договором. Статья 7 Пункт "Изгант", находящийся в пользовании Пограничных войск Российской Федерации, является собственностью Туркменистана. Оборудование, движимое и недвижимое имущество, модернизированные или приобретенные Российской Стороной для пункта "Изгант" после подписания настоящего Соглашения, являются собственностью Российской Федерации и в случае прекращения функционирования пункта "Изгант" вывозятся на территорию Российской Федерации или реализуются на месте Российской Стороной. Статья 8 Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания. Соглашение заключается сроком на пять лет. Его действие автоматически продлевается каждый раз на последующий пятилетний период, если ни одна из Сторон не заявит путем письменного уведомления о своем намерении прекратить его действие не менее чем за шесть месяцев до истечения очередного периода. Совершено " " 1995 г. в двух экземплярах, каждый на русском и туркменском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. ЗА РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ ЗА ТУРКМЕНИСТАН