О проекте федерального закона "О внесении изменений и дополнений в статьи 17 и 18 Закона Российской Федерации "О федеральных органах налоговой полиции"
The Federation Council proposes a bill, asks the State Duma to consider it first, and appoints a council representative; the draft law would give tax police employees a 50% discount on housing and related utility/telephone charges.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА ФЕДЕРАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О проекте федерального закона "О внесении изменений и дополнений в статьи 17 и 18 Закона Российской Федерации "О федеральных органах налоговой полиции" В соответствии со статьей 104 Конституции Российской Федерации Совет Федерации Федерального Собрания Российской Федерации постановляет: 1. Внести в Государственную Думу Федерального Собрания Российской Федерации проект федерального закона "О внесении изменений и дополнений в статьи 17 и 18 Закона Российской Федерации "О федеральных органах налоговой полиции" (прилагается). 2. Предложить Государственной Думе Федерального Собрания Российской Федерации рассмотреть указанный проект федерального закона в первоочередном порядке. 3. Назначить представителем Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации при рассмотрении указанного проекта федерального закона Государственной Думой Федерального Собрания Российской Федерации члена Совета Федерации Титова Константина Алексеевича. 4. Настоящее постановление вступает в силу со дня его принятия. Председатель Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации Е.С.СТРОЕВ Москва 5 ноября 1997 года N 363-СФ __________________ Приложение к постановлению Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации от 5 ноября 1997 года N 363-СФ Проект ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН О внесении изменений и дополнений в статьи 17 и 18 Закона Российской Федерации "О федеральных органах налоговой полиции" Статья 1. Внести в статьи 17 и 18 Закона Российской Федерации "О федеральных органах налоговой полиции" (Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1993, N 29, ст. 1114; Собрание законодательства Российской Федерации, 1995, N 51, ст. 4973) следующие изменения и дополнения: 1. Часть седьмую статьи 17 изложить в следующей редакции: "Сотрудникам налоговой полиции предоставляется 50-процентная скидка в оплате жилой площади в домах независимо от вида жилищного фонда, коммунальных услуг, за пользование телефоном. Финансирование расходов, связанных с предоставлением указанных льгот, осуществляется за счет средств федерального бюджета, выделяемых федеральным органам налоговой полиции. Порядок возмещения организациям расходов, связанных с предоставлением льгот, определяется на основе договора, заключаемого между организациями и федеральными органами налоговой полиции, в которых сотрудники налоговой полиции проходят службу". 2. Статью 18 дополнить частью второй следующего содержания: "Финансирование расходов, связанных с предоставлением указанных льгот, осуществляется за счет средств федерального бюджета, выделяемых федеральным органам налоговой полиции. Порядок возмещения организациям расходов, связанных с предоставлением льгот, определяется на основе договора, заключаемого между организациями и федеральными органами налоговой полиции, в которых сотрудники налоговой полиции проходят службу". Статья 2. Настоящий Федеральный закон вступает в силу со дня его официального опубликования. Статья 3. Предложить Президенту Российской Федерации и поручить Правительству Российской Федерации привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Федеральным законом. Президент Российской Федерации ____________