Russia Order

Russia legislation

(О Российской части Российско-Вьетнамской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству)

The Russian Government approves the Russian side of the Russian–Vietnamese intergovernmental commission and revokes an earlier 1992 order.

government administrationinternational cooperation

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct research for the following reasons:

  • The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)
  • The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (emergency-noindex)

Professional statute overview

Enactment structure, operative effect and source provenance

Official source

01

Purpose and legislative effect

“The Russian Government approves the Russian side of the Russian–Vietnamese intergovernmental commission and revokes an earlier 1992 order.”

Use this record to locate individual provisions, understand the instrument’s recorded structure, and move from a research summary to the exact source text.

02

How the instrument operates

  1. 01

    Start with the recorded version

    Undated source snapshot. The date shown identifies this source expression and should not be treated as proof that no later change exists.

  2. 02

    Locate the controlling provision

    Use the provision map, part headings and full-text filter to move from the broad subject to the exact legal language.

  3. 03

    Read conditions and exceptions together

    Keep subsections, definitions, provisos and cross-references in context before drawing a legal conclusion.

  4. 04

    Verify currency and official wording

    Confirm later legislation, commencement notices and corrections with the official publisher before advice, filing or reliance.

03

Research entry points

Selected provisions across the instrument. Open any row to continue with the exact stored text.

04

Source and current-law status

Source record view

Source record from pravo.gov.ru · Undated source snapshot

Verify current force

The source record does not state a definitive current-law status. Check the official publisher and later amendments before relying on this text.

Source-indexed provision map

Sections and provisions

Search by section, heading, part or exact legal wording. Every result remains linked to the stored source record.

Showing 1 of 1 provisions

Provision
§ document(О Российской части Российско-Вьетнамской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству)Provision

The Russian Government approves the Russian side of the Russian–Vietnamese intergovernmental commission and revokes an earlier 1992 order.

СОВЕТ МИНИСТРОВ - ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 20 мая 1993 г. N 871-р г. Москва 1. Утвердить Российскую часть Российско-Вьетнамской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству в следующем составе: Фрадков М. Е. - заместитель Министра внешних экономических связей Российской Федерации (заместитель председателя Российской части Российско-Вьетнамской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству) Антощенков Л. А. - заместитель начальника главного управления МВЭСа России Баженов О. П. - заместитель начальника управления Внешэкономбанка Боков С. М. - председатель ВО "Технопромэкспорт" Воронин А. С. - старший советник управления МИДа России Горбачев И. И. - председатель Комитета Российской Федерации по торговле Дюмаев К. М. - заместитель Министра науки и технической политики Российской Федерации Есин М. Е. - заместитель директора Департамента морского транспорта Минтранса России Ишаев В. И. - глава администрации Хабаровского края Козлов В. М. - Торговый представитель Российской Федерации во Вьетнаме Кунадзе Г. Ф. - заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации Мельник Б. В. - советник-посланник по экономическим вопросам Посольства Российской Федерации во Вьетнаме Маслов Н. М. - руководитель Секретариата Заместителя Председателя Совета Министров - Правительства Российской Федерации (ответственный секретарь Комиссии) Наздратенко Е. И. - глава администрации Приморского края Новиков В. А. - председатель Красноярского краевого Совета народных депутатов Огурцов А. П. - председатель Комитета Российской Федерации по машиностроению Ольховиков Ю. Г. - заместитель Министра экономики Российской Федерации Попов О. К. - генеральный директор объединения "Зарубежнефть" Соловьев В. А. - первый заместитель Председателя Совета Министров Удмуртской Республики Уткин О. Г. - начальник отдела Минфина России Халевинский И. В. - заместитель Министра труда Российской Федерации Хамидулин Р. Л. - Посол Российской Федерации во Вьетнаме Шаталов А. Т. - заместитель Министра топлива и энергетики Российской Федерации Швецова С. И. - заместитель председателя Российского агентства международного сотрудничества и развития. 2. Считать утратившим силу распоряжение Правительства Российской Федерации от 8 июля 1992 г. N 1236-р. Председатель Совета Министров - Правительства Российской Федерации В. Черномырдин
Section documentVerify source

Legislative relationships

0 referenced instruments

Names are derived from the stored provision headings and citation-enrichment layer. Treat this as a research index and verify each relationship against the source text.

No structured legislative relationships were detected

The statute remains fully searchable by provision. Consult the source text for amendments and cross-references that have not yet been indexed.

Recorded versions and source checkpoint

1 version available in this collection

Current-law checkpoint
  • Undated version · currentRussian

Source-linked research

Ask AI about this statute

The overview, provisions, and source records above are public. Continue in a separate conversation with this statute’s jurisdiction and source version attached.

About this LexChat collection

Statute information is organised from identified legislative sources for professional research. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.