О признании утратившими силу Указа Президента Российской Федерации от 2 сентября 1997 г. № 972 и Указа Президента Российской Федерации от 1 сентября 2001 г. № 1090
The President repeals two earlier decrees, and the Government must align its regulations with this decree within one month of official publication.
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О признании утратившими силу Указа Президента Российской Федерации от 2 сентября 1997 г. № 972 и Указа Президента Российской Федерации от 1 сентября 2001 г. № 1090 В связи с прекращением в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН 1483 от 22 мая 2003 г. и 1762 от 29 июня 2007 г. действия мандатов Комитета Совета Безопасности ООН, учрежденного резолюцией Совета Безопасности ООН 661 от 6 августа 1990 г., Комиссии ООН по наблюдению, контролю и инспекциям и Международного агентства по атомной энергии, предусмотренных резолюциями Совета Безопасности ООН 687 от 3 апреля 1991 г., 707 от 15 августа 1991 г., 715 от 11 октября 1991 г. и 1051 от 27 марта 1996 г., постановляю: 1. Признать утратившими силу: Указ Президента Российской Федерации от 2 сентября 1997 г. № 972 "О мерах по выполнению Российской Федерацией резолюций Совета Безопасности ООН в отношении создания международного механизма постоянного наблюдения и контроля за поставками в Ирак" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1997, № 36, ст. 4128); Указ Президента Российской Федерации от 1 сентября 2001 г. № 1090 "О внесении изменений в Указ Президента Российской Федерации от 2 сентября 1997 г. № 972 "О мерах по выполнению Российской Федерацией резолюций Совета Безопасности ООН в отношении создания международного механизма постоянного наблюдения и контроля за поставками в Ирак" и в Список товаров и технологий двойного назначения и иных средств, экспорт которых в Ирак в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН контролируется и подлежит уведомлению или запрещен, утвержденный этим Указом" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2001, № 37, ст. 3669). 2. Правительству Российской Федерации в месячный срок привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Указом. 3. Настоящий Указ вступает в силу со дня его официального опубликования. Президент Российской Федерации Д.Медведев Москва, Кремль 21 июля 2010 года № 927