(О проведении переговоров и подписании Соглашения между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Украины о сотрудничестве в области военной медицины)

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 8 мая 1996 г. N 740-р г. Москва Принять предложение Минобороны России, согласованное с МИДом России, о проведении переговоров и подписании Соглашения между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Украины о сотрудничестве в области военной медицины (проект прилагается). Председатель Правительства Российской Федерации В. Черномырдин ___________________________ Проект С О Г Л А Ш Е Н И Е между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Украины о сотрудничестве в области военной медицины Министерство обороны Российской Федерации и Министерство обороны Украины, в дальнейшем именуемые Сторонами, признавая необходимость и объективные возможности обеих Сторон в организации и осуществлении медицинского обеспечения военнослужащих Российской Федерации и военнослужащих Украины, а также членов их семей, согласились о нижеследующем: Статья 1 В настоящем Соглашении под термином "военная медицина" понимается совокупность организационных, лечебных, научно-исследовательских мероприятий и подготовки военно-медицинских кадров, осуществляемых с целью оказания всесторонней медицинской помощи военнослужащим и членам их семей. Статья 2 Стороны для реализации целей настоящего Соглашения будут осуществлять взаимодействие по вопросам военной медицины между Главным военно-медицинским управлением Министерства обороны Российской Федерации (далее именуется - ГВМУ Министерства обороны Российской Федерации) и Главным военно-медицинским управлением Генерального штаба Вооруженных Сил Украины (далее именуется - ГВМУ ГШ ВС Украины), а также между подчиненными им учебными и лечебными учреждениями. Статья 3 Российская Сторона на контрактной основе за плату организует обучение офицерского состава медицинской службы Украинской Стороны в учебных заведениях Министерства обороны Российской Федерации. Статья 4 Стороны предоставят друг другу клиническую базу в подчиненных им лечебных учреждениях для консультаций специалистов и лечения больных. Статья 5 Российская Сторона обеспечивает при необходимости специализированную медицинскую помощь в подчиненных ей военных клинических госпиталях отдельным военнослужащим и пенсионерам Министерства обороны Украины. Статья 6 Стороны организуют и обеспечат санаторно-курортное лечение военнослужащих, членов их семей и пенсионеров другой Стороны в специализированных здравницах Министерства обороны Российской Федерации и Министерства обороны Украины. Статья 7 ГВМУ Министерства обороны Российской Федерации и ГВМУ ГШ ВС Украины организуют и проводят научные конференции, семинары, выставки и консультации на основе ежегодных планов двустороннего сотрудничества между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Украины или по отдельным решениям. Статья 8 Каждая Сторона берет на себя расходы по пребыванию в своих лечебных учреждениях и специализированных здравницах военнослужащих, членов их семей и пенсионеров другой Стороны. Произведенные каждой Стороной расходы компенсируются другой Стороной в соответствии с дополнительно заключенными соглашениями или контрактами. Статья 9 Реализация положений настоящего Соглашения основана на предоставлении взаимных услуг и услуг, предоставляемых Российской Стороной в одностороннем порядке, на компенсационной основе. Стоимость услуг определяется при заключении дополнительных соглашений или контрактов. Статья 10 Настоящее Соглашение заключается сроком на пять лет и вступает в силу со дня его подписания. Его действие будет автоматически продлеваться на последующие пять лет, если за шесть месяцев до истечения соответствующего периода ни одна из Сторон в письменной форме не уведомит другую Сторону о своем намерении прекратить его действие. Действие настоящего Соглашения может быть досрочно прекращено по инициативе одной из Сторон. В этом случае Соглашение утратит силу через шесть месяцев после получения другой Стороной соответствующего письменного уведомления. Совершено в г._____________ " " ____________ 199 г. в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Министерство обороны За Министерство обороны Российской Федерации Украины ____________