(О подписании Соглашения между ФМС России и Министерством абсорбции Государства Израиль о сотрудничестве)

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 20 июня 1997 г. N 875-р г. Москва Принять предложение ФМС России, согласованное с МИДом России, о проведении переговоров о заключении Соглашения между Федеральной миграционной службой России и Министерством абсорбции Государства Израиль о сотрудничестве. Председатель Правительства Российской Федерации В.Черномырдин ___________________________ Проект С О Г Л А Ш Е Н И Е между Федеральной миграционной службой России и Министерством абсорбции Государства Израиль о сотрудничестве Федеральная миграционная служба России и Министерство абсорбции Государства Израиль, в дальнейшем именуемые Сторонами, имея намерения развивать и углублять сотрудничество между Сторонами, согласились о нижеследующем: Статья 1 Настоящее Соглашение определяет основные направления сотрудничества Сторон в области миграции с целью разработки согласованных совместных программ по обмену опытом приема и размещения мигрантов. Статья 2 Стороны поощряют и поддерживают обмен информацией в области миграции, а именно о законодательных и иных нормативных актах, регулирующих миграцию, а также миграционной ситуации в своих странах; статистическими и справочными материалами. Статья 3 Стороны создадут совместные рабочие группы, в задачи которых будет входить проведение юридических консультаций о различных аспектах миграции, в том числе репатриации, а также деятельности Сторон по подготовке предложений относительно внесения изменений в иммиграционное законодательство. Статья 4 Для контроля за выполнением положений настоящего Соглашения, анализа развития и определения приоритетных направлений сотрудничества Стороны создадут Смешанную комиссию, состоящую из равного количества представителей обеих Сторон. Заседания Смешанной комиссии будут проводиться поочередно в России и Израиле по мере необходимости. Статья 5 Осуществление конкретных проектов в области совместной деятельности будет регулироваться отдельными соглашениями. Статья 6 Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок и вступает в силу с даты его подписания. Каждая из Сторон может денонсировать настоящее Соглашение путем направления письменного уведомления другой Стороне. Соглашение прекращает действие через тридцать дней с даты получения соответствующей Стороной уведомления о денонсации. Совершено в " " 199 г. в двух экземплярах каждый на русском языке и иврите, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Федеральную миграционную За Министерство абсорбции службу России Государства Израиль ____________