(О создании согласительной комиссии для подготовки и заключения отраслевых тарифных соглашений между Правительством Российской Федерации и Независимым профсоюзом горняков России)
The Government orders a conciliation commission to be created for sectoral tariff agreement negotiations, and requires the Ministry of Fuel and Energy to provide information and the Coal of Russia corporation to enable regular union meetings.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НЕЗАВИСИМЫЙ ПРОФСОЮЗ ГОРНЯКОВ РОССИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 22 января 1992 г. N 129-р г. Москва 1. Для подготовки и заключения отраслевых тарифных соглашений между Правительством Российской Федерации и Независимым профсоюзом горняков России создать согласительную комиссию в следующем составе: Лопухин В. М. - Министр топлива и энергетики Российской Федерации (сопредседатель комиссии) Вожагов В. К. - председатель Комитета по материальным ресурсам Министерства торговли и материальных ресурсов Российской Федерации, первый заместитель Министра торговли и материальных ресурсов Российской Федерации Гаркавенко Н. И. - заместитель президента корпорации "Уголь России" Дашко Ю. Н. - заместитель председателя Независимого профсоюза горняков России (сопредседатель комиссии) Кинстлер Э. А. - заместитель председателя Независимого профсоюза горняков Челябинской области Коваль П. В. - мастер-взрывник шахты "Киселевская" Кудюкин П. М. - заместитель Министра труда и занятости населения Российской Федерации Маслянкин В. А. - член исполнительного бюро Независимого профсоюза горняков Североуральского бокситового рудника Молчанов И. П. - заместитель Министра экономики и финансов Российской Федерации Сафонов В. Г. - заместитель главного инженера Государственного концерна "Росалюминий" Смирнов А. В. - секретарь-казаначей Независимого профсоюза горняков России Степанов А. М. - машинист экскаватора разреза "Березовский" Хлебников Ф. Ф. - горнорабочий очистного забоя шахты "Майская" Чезганов В. Е. - проходчик шахты N 14-14 бис Североуральского бокситового рудника Юткин А. А. - заместитель председателя Госкомимущества Российской Федерации 2. Министерству топлива и энергетики Российской Федерации обеспечить предоставление необходимой информации членам комиссии. 3. Корпорации "Уголь России" предоставить возможность руководству профосюза проводить селекторное совещание не реже одного раза в декаду с профсоюзными организациями угольных регионов с информацией о ходе ведения переговоров по заключению соглашения. Заместитель Председателя Председатель Независимого Правительства Российской профсоюза горняков России Федерации А. Шохин А. Сергеев