(О передаче в государственную собственность Брянской области и муниципальную собственность Жуковского района Брянской области объектов Минобороны России)
The Russian Government orders the transfer of specified federal defence-related assets to municipal ownership in Zhukovsky District and to state ownership of Bryansk Region, and directs Rosimushchestvo and others to carry out the transfer in the prescribed manner.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 15 сентября 2005 г. N 1423-р г. Москва 1. Принять предложение: Жуковского районного Совета народных депутатов и Минэкономразвития России, согласованное с Минобороны России и администрацией Брянской области, о передаче в муниципальную собственность Жуковского района Брянской области находящихся в федеральной собственности объектов Брянской квартирно-эксплуатационной части Московского военного округа Министерства обороны Российской Федерации, расположенных в пос. Олсуфьево и Тросна, согласно приложению N 1; Брянской областной Думы и Минэкономразвития России, согласованное с Минобороны России и администрацией Брянской области, о передаче в государственную собственность Брянской области находящихся в федеральной собственности объектов Брянской квартирно-эксплуатационной части Московского военного округа Министерства обороны Российской Федерации, расположенных в г. Брянске, согласно приложению N 2. 2. Росимуществу совместно с Минобороны России, администрацией Жуковского района Брянской области и администрацией Брянской области обеспечить в установленном порядке передачу указанных в пункте 1 настоящего распоряжения объектов в муниципальную собственность и государственную собственность. Председатель Правительства Российской Федерации М.Фрадков __________________________ ПРИЛОЖЕНИЕ N 1 к распоряжению Правительства Российской Федерации от 15 сентября 2005 г. N 1423-р П Е Р Е Ч Е Н Ь передаваемых в муниципальную собственность Жуковского района Брянской области находящихся в федеральной собственности объектов Брянской квартирно-эксплуатационной части Московского военного округа Министерства обороны Российской Федерации, расположенных в пос. Олсуфьево и Тросна пос. Олсуфьево Жилые дома общей площадью 2608 кв. м, инв. N 1/47, 1/152 Объекты инженерной инфраструктуры: трансформаторная подстанция 6/04 кВ, трансформатор 250 кВА котельная, инв. N 43 артезианские скважины, инв. N 1, 2 канализационно-насосная станция, инв. N 155 Инженерные коммуникации: сети энергоснабжения кабельные протяженностью 640 м сети энергоснабжения воздушные протяженностью 1640 м сети теплоснабжения протяженностью 986 м сети водоснабжения протяженностью 859 м сети канализации протяженностью 323 м пос. Тросна Жилые дома общей площадью 695 кв. м, инв. N 19, 46 Объекты инженерной инфраструктуры: котельная, инв. N 47 водонасосные станции, инв. N 50, 51 водонапорная башня, инв. N 52 ____________ ПРИЛОЖЕНИЕ N 2 к распоряжению Правительства Российской Федерации от 15 сентября 2005 г. N 1423-р П Е Р Е Ч Е Н Ь передаваемых в государственную собственность Брянской области находящихся в федеральной собственности объектов Брянской квартирно-эксплуатационной части Московского военного округа Министерства обороны Российской Федерации, расположенных в г. Брянске Военный городок N 68 Комплектная трансформаторная подстанция 6/04 кВ, трансформатор 250 кВА Воздушная линия электропередачи протяженностью 720 м Кабельная линия электропередачи 0,4 кВ протяженностью 552 м Кабельная линия электропередачи 6 кВ протяженностью 552 м ____________