Об усилении контроля за экспортом товаров и услуг двойного назначения, имеющих отношение к оружию массового уничтожения и ракетным средствам его доставки
Russian foreign-trade participants must not export certain dual-use goods or services when they know they will be used for WMD or missile-delivery purposes, and they must notify the export-control commission; if they only suspect such use, they must ask the commission for guidance.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 22 января 1998 г. N 57 г. Москва Об усилении контроля за экспортом товаров и услуг двойного назначения, имеющих отношение к оружию массового уничтожения и ракетным средствам его доставки В целях дальнейшего совершенствования механизма контроля за экспортом товаров и услуг двойного назначения Правительство Российской Федерации постановляет: 1. Российские участники внешнеторговой деятельности независимо от формы собственности воздерживаются от экспортных сделок с любыми товарами и услугами двойного назначения, не подпадающими под действие нормативных правовых актов Российской Федерации по экспортному контролю, в случае, если им известно, что данные товары и услуги будут использованы при создании либо эксплуатации ядерного, химического и биологического оружия или ракетных средств его доставки (разработка, производство, испытания и прочее), и информируют об этом решении Правительственную комиссию по экспортному контролю Российской Федерации. В случае если российские участники внешнеторговой деятельности имеют основания предполагать, что данные товары и услуги могут быть использованы для указанных целей, они обращаются с соответствующим запросом в Правительственную комиссию по экспортному контролю Российской Федерации. Необходимые для рассмотрения запросов материалы направляются для рассмотрения в Федеральную службу России по валютному и экспортному контролю, осуществляющую функции обеспечения деятельности Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации. 2. Правительственная комиссия по экспортному контролю Российской Федерации совместно с заинтересованными органами исполнительной власти рассматривает запросы участников внешнеторговой деятельности, поступившие в соответствии с пунктом 1 настоящего постановления, и направляет им ответ в письменной форме. 3. Министерству Российской Федерации по атомной энергии, Министерству внешних экономических связей и торговли Российской Федерации, Министерству экономики Российской Федерации, Российскому космическому агентству, Федеральной службе России по валютному и экспортному контролю, Федеральной службе безопасности Российской Федерации и Комитету по конвенциальным проблемам химического и биологического оружия при Президенте Российской Федерации провести работу по разъяснению положений настоящего постановления среди российских участников внешнеторговой деятельности. Председатель Правительства Российской Федерации В.Черномырдин