Об обращении Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации "К депутатам Национального Собрания Французской Республики в связи с разлучением гражданки Российской Федерации Н.В.Захаровой с дочерью"
The State Duma adopts an appeal, sends it to the French National Assembly deputies, and arranges official publication; the resolution takes effect on the day it is adopted.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Об обращении Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации "К депутатам Национального Собрания Французской Республики в связи с разлучением гражданки Российской Федерации Н.В.Захаровой с дочерью" Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации постановляет: 1. Принять обращение Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации "К депутатам Национального Собрания Французской Республики в связи с разлучением гражданки Российской Федерации Н.В.Захаровой с дочерью". 2. Направить настоящее Постановление и указанное Обращение депутатам Национального Собрания Французской Республики. 3. Направить настоящее Постановление и указанное Обращение для официального опубликования в "Парламентской газете". 4. Настоящее Постановление вступает в силу со дня его принятия. Председатель Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации Г.Н.Селезнев Москва 8 декабря 2000 года N 915-III ГД ___________________ ОБРАЩЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ К депутатам Национального Собрания Французской Республики в связи с разлучением гражданки Российской Федерации Н.В.Захаровой с дочерью Уважаемые коллеги! Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации выражает глубокую озабоченность в связи с разлучением во Франции нашей соотечественницы, гражданки Российской Федерации Н.В.Захаровой, с дочерью Марией. Дочь Н.В.Захаровой была изолирована от матери, которая не лишена в установленном законом порядке родительских прав и которой никогда не предъявлялись обвинения в отсутствии заботы о дочери. На основании судебного решения Мария отдана в приемную семью, ей запрещено разговаривать на русском языке, который является для нее родным, она лишена возможности видеться с матерью, приобщаться к русской культуре. Государственная Дума с искренним уважением относится к демократическим традициям Франции, высоко ценит важную роль Национального Собрания Французской Республики в защите законности и прав человека. Позиция депутатов Национального Собрания Французской Республики может сыграть определяющую роль в судьбе нашей соотечественницы, русской девочки Марии. Депутаты Государственной Думы считают, что наилучшим выходом из сложившейся ситуации может стать воссоединение гражданки Российской Федерации Н.В.Захаровой с дочерью, и обращаются к депутатам Национального Собрания Французской Республики с просьбой способствовать такому решению данного вопроса. Москва 8 декабря 2000 года