О внесении изменений в приказ Минкультуры России от 27.06.2018 № 1017 "Об утверждении Правил осуществления демонстраторами фильмов показа субтитрированных и тифлокомментированных полнометражных национальных фильмов, созданных в художественной или анимационной форме и Правил обеспечения условий доступности для инвалидов кинозалов, а также о внесении изменения в Порядок обеспечения условий доступности для инвалидов культурных ценностей и благ, утвержденный приказом Минкультуры России от 16.11.2015 № 2800"
Verify source ↗ The order amends cinema accessibility rules and requires film exhibitors to provide and display information about subtitled and audio-described screenings, offer subtitled screenings at least twice a week in specified cases, equip cinemas with at least three audio-description devices, and train staff to use them.
МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРИКАЗ Москва 16 июня 2021 г. № 981 О внесении изменений в приказ Минкультуры России от 27.06.2018 № 1017 "Об утверждении Правил осуществления демонстраторами фильмов показа субтитрированных и тифлокомментированных полнометражных национальных фильмов, созданных в художественной или анимационной форме и Правил обеспечения условий доступности для инвалидов кинозалов, а также о внесении изменения в Порядок обеспечения условий доступности для инвалидов культурных ценностей и благ, утвержденный приказом Минкультуры России от 16.11.2015 № 2800" Зарегистрирован Минюстом России 25 августа 2021 г. Регистрационный № 64752 Во исполнение части 4 статьи 2 Федерального закона от 28.03.2017 № 34-ФЗ "О внесении изменений в статьи 8 и 9 Федерального закона "О государственной поддержке кинематографии Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2017, № 14, ст. 1993), а также в целях создания оптимальных условий для показа субтитрированных и тифлокомментированных полнометражных национальных фильмов, созданных в художественной или анимационной форме, приказываю: 1. Внести изменения в приказ Минкультуры России от 27.06.2018 № 1017 "Об утверждении Правил осуществления демонстраторами фильмов показа субтитрированных и тифлокомментированных полнометражных национальных фильмов, созданных в художественной или анимационной форме и Правил обеспечения условий доступности для инвалидов кинозалов, а также о внесении изменения в Порядок обеспечения условий доступности для инвалидов культурных ценностей и благ, утвержденный приказом Минкультуры России от 16.11.2015 № 2800" (зарегистрирован Минюстом России 05.10.2018 регистрационный № 52349), согласно приложению к настоящему приказу. 2. Установить, что настоящий приказ вступает в силу с 1 марта 2022 г. и действует до 1 марта 2028 г. 3. Направить настоящий приказ на государственную регистрацию в Министерство юстиции Российской Федерации. 4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на первого заместителя Министра культуры Российской Федерации С.Г.Обрывалина. Министр О.Б.Любимова Приложение к приказу Минкультуры России от 16 июня 2021 г. № 981 Изменения, вносимые в приказ Минкультуры России от 27.06.2018 № 1017 "Об утверждении Правил осуществления демонстраторами фильмов показа субтитрированных и тифлокомментированных полнометражных национальных фильмов, созданных в художественной или анимационной форме и Правил обеспечения условий доступности для инвалидов кинозалов, а также о внесении изменения в Порядок обеспечения условий доступности для инвалидов культурных ценностей и благ, утвержденный приказом Минкультуры России от 16.11.2015 № 2800" 1. В пункте 5 приказа Минкультуры России от 27.06.2018 № 1017 "Об утверждении Правил осуществления демонстраторами фильмов показа субтитрированных и тифлокомментированных полнометражных национальных фильмов, созданных в художественной или анимационной форме и Правил обеспечения условий доступности для инвалидов кинозалов, а также о внесении изменения в Порядок обеспечения условий доступности для инвалидов культурных ценностей и благ, утвержденный приказом Минкультуры России от 16.11.2015 № 2800" (зарегистрирован Минюстом России 05.10.2018 регистрационный № 52349) (далее - приказ) слова "заместителя Министра культуры Российской Федерации С.Г.Обрывалина" заменить словами "первого заместителя Министра культуры Российской Федерации С.Г.Обрывалина". 2. Дополнить приказ пунктом 6 следующего содержания: "6. Настоящий приказ действует до 1 марта 2028 г.". 3. Внести в Правила осуществления демонстраторами фильмов показа субтитрированных и тифлокомментированных полнометражных национальных фильмов, созданных в художественной или анимационной форме, утвержденные приказом, следующие изменения: 3.1. Пункты 1 - 3 изложить в следующей редакции: "1. Настоящие Правила регулируют осуществление демонстраторами фильмов показа тифлокомментированных и субтитрированных в соответствии с Федеральным законом от 22.08.1996 № 126-ФЗ "О государственной поддержке кинематографии Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, № 35, ст. 4136; 2018, № 49, ст. 7512) полнометражных национальных фильмов, созданных в художественной или анимационной форме (далее - фильмов), демонстрируемых с субтитрами для глухих (далее - субтитры) и (или) с тифлокомментарием. 2. Информация о наличии в репертуаре, о времени начала и продолжительности сеансов фильмов с демонстрированием субтитров на киноэкране должна располагаться в кинотеатре в доступных для ознакомления местах, а также должна быть размещена на сайте демонстратора фильмов в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (при его наличии). 3. Информация о наличии в репертуаре, о времени начала и продолжительности сеансов фильмов, содержащих тифлокомментарий, демонстрация которых возможна с использованием устройств для воспроизведения тифлокомментария, должна располагаться в кинотеатре в доступных для ознакомления местах, а также должна быть размещена на сайте демонстратора фильмов в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (при его наличии).". 3.2. В пункте 4: а) в абзаце втором слова "специальных устройств, необходимых для просмотра фильмов с тифлокомментарием" заменить словами "устройств для воспроизведения тифлокомментария"; б) абзац третий изложить в следующей редакции: "В случае отсутствия свободных мест или устройств, имеющихся в кинотеатре в соответствии с пунктом 2 приложения № 2 к настоящему приказу, на выбранный инвалидом сеанс фильма, инвалиду должно быть предложено забронировать (приобрести) билет на другой ближайший сеанс данного фильма или любого иного фильма с тифлокомментарием, на который инвалиду может быть предоставлено место и устройство для воспроизведения тифлокомментария.". 3.3. Пункт 5 изложить в следующей редакции: "5. Демонстратор фильма обязан обеспечивать показ имеющихся в его репертуаре фильмов с субтитрами с демонстрированием субтитров на экране кинозала не реже двух раз в неделю, в том числе и на вечерних сеансах (с 18 часов 00 минут до 22 часов 00 минут), но не менее одного раза, если фильм демонстрируется в кинотеатре менее недели (за исключением случаев, когда общее количество сеансов такого фильма в кинотеатре составляет менее трёх сеансов). Демонстратор фильма также предоставляет возможность бронирования инвалидами по слуху билетов по коллективной заявке на сеансы имеющегося в репертуаре кинотеатра фильма с субтитрами. В случае, если коллективная заявка обеспечивает заполняемость кинозала не менее чем на 30% на выбранный сеанс, демонстратор обязан обеспечить показ такого фильма с демонстрированием субтитров на экране.". 3.4. В пункте 6 слово "кинозале", заменить словом "кинотеатре", слово "оборудованном" заменить словом "укомплектованном", слова "показываются с тифлокомментарием" заменить словами "демонстрируются с тифлокомментарием". 4. Внести в Правила обеспечения условий доступности для инвалидов кинозалов, утверждённые приказом, следующие изменения: 4.1. Пункт 2 изложить в следующей редакции: "2. Кинотеатр должен быть укомплектован не менее чем тремя устройствами для воспроизведения тифлокомментария.". 4.2. Пункт 6 изложить в следующей редакции: "6. Демонстраторы фильмов обеспечивают приобретение и эксплуатацию устройств для воспроизведения тифлокомментария и выдачу указанных устройств инвалиду на время просмотра фильма. Выбор типа приобретаемых устройств для воспроизведения тифлокомментария осуществляется демонстратором фильмов самостоятельно.". 4.3. Дополнить пунктом 7 следующего содержания: "7. Демонстраторы обеспечивают обучение ответственных сотрудников кинотеатров эксплуатации устройств для воспроизведения тифлокомментария.".