(О создании Противопаводковой комиссии Правительства Российской Федерации)
The government creates a flood commission and gives it authority to organize flood-preparedness measures, and its decisions are binding on ministries, organizations, and citizens within its competence.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 3 марта 1992 г. N 418-р г. Москва 1. В целях обеспечения координации деятельности министерств и ведомств, органов государственного управления на местах, исходя из необходимости обеспечения безаварийного пропуска весеннего половодья на реках Российской Федерации, создать Противопаводковую комиссию Правительства Российской Федерации в составе: Данилов-Данильян В. И. - Министр экологии и природных ресурсов Российской Федерации - председатель комиссии Владимиров В. А. - заместитель Председателя Государственного комитета по гражданской обороне, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий при Президенте Российской Федерации - заместитель председателя комиссии Михеев Н. Н. - Председатель Комитета по водным ресурсам Минэкологии России - заместитель председателя комиссии Бедрицкий А. И. - первый заместитель Председателя Комитета по гидрометеорологии и мониторингу природной среды Минэкологии России Дьяков А. Ф. - заместитель Министра топлива и энергетики Российской Федерации Жуков Н. Н. - заместитель Председателя Комитета жилищно-коммунального хозяйства Минстроя России Клевцов А. В. - заместитель Министра транспорта Российской Федерации Кошеленко Е. И. - заместитель Председателя Комитета по материальным ресурсам Минторг- ресурса России Краснопивцев А. А. - заместитель Министра финансов Российской Федерации Логинов В. П. - заместитель Министра сельского хозяйства Российской Федерации Лушников В. М. - первый заместитель Председателя Комитета рыбного хозяйства при Минсельхозе России Натальчук С. М. - заместитель Председателя Комитета по водным ресурсам Минэкологии России Огородников В. В. - начальник Главного управления обеспечения общественного порядка МВД России Гульченко Л. П. - заместитель начальника Управления санитарно-эпидемиологического надзора Госкомсанэпиднадзора России Фильков В. А. - заместитель Председателя концерна "Росречфлот" 2. Возложить на Противопаводковую комиссию Правительства Российской Федерации разработку и осуществление совместно с соответствующими министерствами, ведомствами, органами государственной власти и управления на местах, другими заинтересованными организациями необходимых мер по подготовке предприятий и организаций промышленности, сельского, жилищно-коммунального и других отраслей народного хозяйства к пропуску паводковых вод, предупреждению и ликвидации возможных неблагоприятных последствий весеннего половодья и летне-осенних паводков. 3. Установить, что решения Противопаводковой комиссии Правительства Российской Федерации по вопросам ее компетенции являются обязательными для министерств и ведомств, предприятий, организаций и учреждений независимо от их ведомственной подчиненности и форм собственности, а также граждан. Первый заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Е. Гайдар