(Об одобрении предложений МВЭСа России о конверсии в счет доли Российской Федерации части задолженности Республики Кабо-Верде перед бывшим Союзом ССР)
The order approves converting part of Cape Verde’s debt into local currency for use by Russian organizations and authorizes several ministries and agencies to carry out the related negotiations, approvals, and technical coordination.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 10 августа 1992 г. N 1460-р г. Москва 1. Одобрить предложения МВЭСа России, согласованные с Минфином России, о конверсии в счет доли Российской Федерации части задолженности Республики Кабо-Верде перед бывшим Союзом ССР по государственным кредитам в местную валюту (кабовердеанские эскудо) и ее использовании российскими организациями для финансирования части их расходов, а также инвестиционной деятельности на территории Республики Кабо-Верде. 2. Разрешить МВЭСу России совместно с Минфином России предоставлять российским организациям право использования средств в местной валюте на цели, указанные в пункте 1 настоящего распоряжения, с соответствующим возмещением в рублях по согласованному курсу эквивалента в свободно конвертируемой валюте требующихся сумм в кабовердеанских эскудо и без дотаций из республиканского бюджета Российской Федерации. 3. МВЭСу России провести с Кабовердеанской Стороной переговоры о конверсии в счет доли Российской Федерации части задолженности Республики Кабо-Верде перед бывшим Союзом ССР по государственным кредитам в местную валюту для финансирования деятельности российских организаций на территории Республики Кабо-Верде и подписать соответствующие документы. Для проведения переговоров и подписания документов, в случае необходимости, принять в Москве кабовердеанскую делегацию или направить в Республику Кабо-Верде российскую делегацию в составе представителей МВЭСа России, Минфина России и Внешэкономбанка. Министру внешних экономических связей Российской Федерации утвердить состав российской делегации. Расходы, связанные с приемом кабовердеанской делегации, отнести за счет сметы МВЭСа России, а расходы по направлению российской делегации в Республику Кабо-Верде - за счет командирующих организаций. Предложить Внешэкономбанку согласовать с Кабовердеанской Стороной технический порядок использования российскими организациями средств в местной валюте для финансирования части их расходов и инвестиционной деятельности на территории Республики Кабо-Верде. Е. ГАЙДАР