MINISTERIAL INSTRUCTIONS N° 001/INSTR/MOJ/AG/26 OF 07/05/2026 GOVERNING THE MANAGEMENT OF FUNDS ARISING FROM THE EXECUTION OF ENFORCEMENT ORDERS

Ingingo ya mbere: Icyo aya mabwiriza agamije Article One: Purpose of these Instructions Article premier: Objet des présentes instructions Ingingo ya mbere: Icyo aya mabwiriza agamije Article One: Purpose of these Instructions Article premier: Objet des présentes instructions Aya mabwiriza ashyiraho konti ishyirwaho amafaranga akomoka ku nyandikompesha yarangijwe n’umuhesha w’inkiko w’umwuga, akanagena uburyo acungwa. These Instructions establish an account into which funds arising from enforcement order executed by a professional bailiff are deposited, and determine the modalities for managing these funds. Les présentes instructions établissent un compte sur lequel sont déposés les fonds issus d’un titre exécutoire exécuté par un huissier de justice professionnel, et déterminent les modalités de gestion de ces fonds.

Ingingo ya 2: Isobanura Article 2: Interpretation Article 2: Interprétation Ingingo ya 2: Isobanura Article 2: Interpretation Article 2: Interprétation Muri aya mabwiriza: In these Instructions: Dans les présentes instructions: 8 (a) » inyandikompesha rubifitiye cyemeranyijweho « bivuga inyandiko ishingiye ku cyemezo cy’urwego ububasha n’abo cyangwa bireba, ishobora kurangizwa ku gahato imaze kugenzurwa no kwemezwa cyangwa n’umwanditsi w’urukiko n’undi mukozi ubifitiye ububasha; (b) « Konti » bivuga konti igenwa n’aya mabwiriza, gushyirwaho igenewe amafaranga akomoka ku irangizwa ry’inyandikompesha, ku gahato. rikozwe Official Gazette n° Special of 08/05/2026 (a) “enforcement order” means a document arising from a decision of a competent authority or agreement between parties concerned, which may be after verification and certification by the court registrar or any other competent officer; compulsorily enforced the (b) “Account” means account designated by these Instructions for the deposit of funds arising from the compulsory execution of enforcement orders. a) « titre exécutoire » signifie un document résultant d’une décision d’une autorité compétente ou d’un accord entre les parties concernées, pouvant être exécuté de manière contraignante après vérification et certification par le greffier d’une juridiction ou par un autre agent autorisé; b) « Compte » signifie le compte désigné par les présentes instructions pour le dépôt des fonds issus de l’exécution forcée des titres exécutoires.

Ingingo ya 3: Kugena Konti Article 3: Designation of an Account Article 3: Désignation du Compte Ingingo ya 3: Kugena Konti Article 3: Designation of an Account Article 3: Désignation du Compte (1) Hashyizweho Konti nº 100250096687 yitwa “PBA/Irangizwa ry’inyandikompesha” iri muri Bank of Kigali Plc. (1) There is established an Account no 100250096687, titled “PBA/Irangizwa ry’inyandikompesha”, opened at Bank of Kigali Plc. (2) Iyo irangizwa rinyuze muri igaragazwa mu cyamunara ko ari yo amafaranga yishyurwa. ry’inyandikompesha cyamunara, Konti rya ishyirwaho itangazo (2) If an enforcement order is executed through a public auction, the Account is indicated in the auction notice as the account into which the amount payable is to be deposited. 9 (1) Il est un Compte créé 100250096687, «PBA/Irangizwa ry’inyandikompesha», ouvert auprès de la Bank of Kigali Plc. n° intitulé (2) Lorsque d’un l’exécution titre exécutoire intervient par voie de vente aux enchères publiques, le Compte est indiqué dans l’avis de vente aux enchères comme le compte sur lequel le montant dû doit être versé. Official Gazette n° Special of 08/05/2026 (3) Iyi Konti ni na yo kandi ihabwa ushaka kwishyura ku neza mu gihe abisabwe n’umuhesha w’inkiko urimo kurangiza inyandikompesha ku gahato. (3) This Account is also communicated to a person who intends to voluntarily pay, at the request by the bailiff in charge of compulsory the enforcement order. execution of (3) Ce est Compte également communiqué à une personne qui souhaite s’acquitter volontairement, sur demande de l’huissier de justice chargé de l’exécution forcée d’un titre exécutoire. ya Ingingo y’ingwate y’ipiganwa 4: Gusaba amafaranga

Ingingo ya 4: Gusaba amafaranga y’ingwate y’ipiganwa Article 4: Request for bid security deposit Article 4: Demande de dépôt de caution de soumission Article 4: Request for bid security deposit Article 4: Demande de dépôt de caution de soumission (1) Umuhesha binyuze w’inkiko cyangwa asaba akoresheje warangije inyandikompesha mu cyamunara, uwatsindiye cyamunara, Minisiteri y’Ubutabera, uburyo bwa Online bw’ikoranabuhanga auction, gushyira ingwate y’ipiganwa ya n’uwatsindiye cyamunara kuri Konti igenwa n’aya mabwiriza. yatanzwe 5% (2) Ingwate uwatsindiye kwishyura k’umutungo cyamunara. y’ipiganwa isabwa akimara cyamunara 95% by’agaciro wagurishijwe muri (3) Amafaranga y’ingwate y’ipiganwa ashyirwa kuri Konti kugira ngo ahuzwe k’umutungo y’agaciro na wagurishijwe cyamunara muri yatanzwe n’uwatsindiye cyamunara. 95% (1) A bailiff who has executed an enforcement order through a public auction, or the successful bidder, through the Online Auction system, applies to the Ministry of Justice to deposit the 5% bid security paid by the successful bidder into the Account designated by these Instructions. (2) The bid security is requested after the successful bidder has paid 95% of the value of the auctioned property. (1) L’huissier de justice ayant procédé à l’exécution d’un titre exécutoire par voie de vente aux enchères publiques, ou l’adjudicataire, saisit le Ministère de la Justice, par le biais du système Online Auction, d’une demande de dépôt de la caution de soumission de 5% versée par le soumissionnaire retenu sur le compte désigné par les présentes instructions. (2) La soumission caution de est demandée après que le soumissionnaire retenu a payé 95% de la valeur du bien vendu aux enchères publiques. the Account (3) The bid security deposit is deposited into to be consolidated with the 95% of the value of the auctioned property paid by the successful bidder. in order (3) Le dépôt de la caution de soumission est versé sur le Compte pour être consolidé avec les 95% de la valeur du bien vendu aux enchères publiques versés par le soumissionnaire retenu. 10

Ingingo ya 5: Uburyo bwo gusaba irangizwa amafaranga ry’inyandikompesha akomoka ku Article 5: Procedure for requesting funds arising from the execution of enforcement order Article 5: Procédure de demande des fonds issus de l’exécution d’un titre exécutoire Ingingo ya 5: Uburyo bwo gusaba amafaranga irangizwa ry’inyandikompesha akomoka ku (1) Mu gihe kitarenze iminsi itanu ibarwa uhereye ku munsi ugomba kwishyura w’inkiko umuhesha yishyuriye, warangije inyandikompesha yandikira Perezida w’urugaga rw’abahesha b’inkiko b’umwuga ibaruwa, amusaba ko amafaranga akomaka ku irangizwa ry’inyandikompesha yahabwa abo agenewe, akagenera kopi Minisitiri w’Ubutabera. Official Gazette n° Special of 08/05/2026 Article 5: Procedure for requesting funds arising from the execution of enforcement order Article 5: Procédure de demande des fonds issus de l’exécution d’un titre exécutoire (1) Within five days from the date on which the the liable party has paid, professional bailiff who executed the enforcement order addresses a letter to the President of the association of professional bailiffs, requesting the disbursement of the funds arising from rightful the to beneficiaries, with a copy the to Minister of Justice. execution the l’exécution du (1) Dans les cinq jours à compter du jour auquel le débiteur s’est acquitté du paiement, l’huissier de justice ayant procédé à titre exécutoire adresse au Président du corps des huissiers de justice professionnels une lettre qui demande le décaissement des fonds issus de cette exécution au profit de leurs bénéficiaires, avec copie au Ministre de la Justice. (2) Ibaruwa isaba amafaranga akomoka ku ry’inyandikompesha irangizwa iherekezwa n’inyandiko zigaragaza ibi bikurikira: (2) The letter requesting the disbursement of funds arising from the execution of an enforcement order is accompanied by the documents indicating the following: (2) La lettre qui demande le décaissement des fonds issus de l’exécution d’un titre exécutoire est accompagnée des documents qui indiquent ce qui suit: (a) amazina y’abagenewe amafaranga na kopi z’indangamuntu cyangwa pasiporo byabo; (a) the names of the beneficiaries and copies of their identification cards or passports; (a) les noms des bénéficiaires ainsi que les copies de leurs pièces d’identité ou passeports; (b) nomero za konti z’abagenewe amafaranga akomoka ku irangizwa ry’inyandikompesha ziri mu mazina yabo bwite; (b) the bank account numbers of the beneficiaries of the funds arising from execution of enforcement orders, held in their own names; 11 (b) les numéros de comptes bancaires des bénéficiaires des fonds issus de titres exécutoires, ouverts à leurs noms; l’exécution des Official Gazette n° Special of 08/05/2026 (c) inyandikompesha yarangijwe; (c) the enforcement order executed; (c) le titre exécutoire exécuté; (d) raporo ry’inyandikompesha muri ry’inyandikompesha; sisitemu y’irangizwa yashyizwe y’irangizwa (d) the execution report uploaded into enforcement management the system; (d) le rapport d’exécution téléversé dans le système de gestion de l’exécution; (e) inyandiko urutonde igaragaza rw’abapiganwe muri cyamunara iyo habaye cyamunara; (e) the list of bidders, if the execution was conducted through a public auction; (e) la liste des enchérisseurs, lorsque l’exécution a été réalisée par voie de vente aux enchères publiques; (f) ikimenyetso gihamya ubugure iyo (f) proof of sale if a public auction was habaye cyamunara; conducted; (f) la preuve de vente lorsque l’exécution a été réalisée par voie de vente aux enchères publiques; (g) ibikorwa byakozwe n’umuhesha w’inkiko mu gihe hatabayeho cyamunara; (g) the actions undertaken by the bailiff, in case no public auction was conducted; (g) les actions accomplies par l’huissier de justice, en l’absence de vente aux enchères publiques; (h) amasezerano umuhesha w’inkiko arangiriza n’uwo yagiranye inyandikompesha; (h) the agreement concluded between the bailiff and the person on whose behalf the enforcement order is executed; (h) l’accord conclu entre l’huissier de justice et la personne pour le compte de titre laquelle exécutoire est exécuté; le (i) igihembo umuhesha gihabwa w’inkiko w’umwuga warangije kigenwa inyandikompesha hashingiwe ku iteka rya Minisitiri rigena by’imirimo ibiciro y’abahesha b’inkiko b’umwuga; (i) the professional fees due to the bailiff determined in accordance the Ministerial Order with governing for professional bailiffs; fees 12 professionnel (i) les honoraires dus à l’huissier de justice fixés l’Arrêté conformément Ministériel déterminant les tarifs applicables aux huissiers de justice professionnels; à Official Gazette n° Special of 08/05/2026 (j) nomero ya konti ya nyir’umutungo watejwe cyamunara; (j) the bank account number of the owner of the auctioned property; (k) indi nyandiko yafasha mu kugenzura ibyerekeye amafaranga asabwa. (k) any other supporting document necessary for verification of the requested funds. (j) le numéro de compte bancaire du propriétaire du bien vendu aux enchères; (k) l’autre document utile à la vérification des fonds sollicités. Ingingo Amafaranga nyir’umutungo watejwe cyamunara ya 6: ya

Ingingo ya 6: Amafaranga ya ny’irumutungo watejwe cyamunara Article 6: Funds due to the owner of the auctioned property Article 6: Fonds dus au propriétaire du bien vendu aux enchères Article 6: Funds due to the owner of the auctioned property Article 6: Fonds dus au propriétaire du bien vendu aux enchères ye, Iyo nyir’umutungo watejwe cyamunara yanze gutanga nomero ya konti yashyirwaho amafaranga umuhesha w’inkiko abigaragaza mu nyandiko isaba amafaranga akagaragazamo amafaranga uwo muntu yari agenewe, ayo mafaranga akavanwa kuri Konti igenwa n’aya mabwiriza agashyirwa kuri konti icungwa na Minisiteri y’Ubutabera. If the owner of the property against whom the enforcement order has been executed refuses to provide a bank account for the deposit of funds due to them, the bailiff indicates this in the request for disbursement of funds, specifying the amount due, and the funds are transferred from these the Account designated by Instructions to an account managed by the Ministry of Justice. Lorsque le propriétaire du bien ayant fait l’objet d’une exécution forcée refuse de fournir un numéro de compte bancaire pour le dépôt des sommes qui lui sont dues, l’huissier de justice le mentionne dans la demande de décaissement des fonds, en précisant le montant dû, et lesdits fonds sont transférés du compte désigné par les présentes instructions vers un compte géré par le Ministère de la Justice.

Ingingo ya 7: Usaba amafaranga atari we ugombwa inshingano Article 7: Applicant for funds other than a creditor Article 7: Demandeur des fonds autre que le créancier 6 Ingingo ya 7: Usaba amafaranga atari we nyir’inyandikompesha Article 7: Applicant for funds other than a creditor Article 7: Demandeur des fonds autre que le créancier Iyo usaba amafaranga akomoka ku irangizwa ry’inyandikompesha atari uvugwa muri iyo nyandikompesha uyasaba agaragaza inyandiko ziteganywa n’amategeko zigaragaza ko ari we wayahabwa. irangizwa, If the applicant for funds arising from the execution of an enforcement order is not the person designated in the enforcement order, the applicant provides required documents establishing entitlement to receive the funds. legally the Lorsque le demandeur des fonds issus de l’exécution d’un titre exécutoire n’est pas celui désigné dans ce titre exécutoire, le demandeur produit les documents prévus par la loi établissant le droit à percevoir ces fonds. 13

Ingingo ya 8: Itsinda ridahoraho rishinzwe gusuzuma guhabwa amafaranga ubusabe bwo Official Gazette n° Special of 08/05/2026 Article 8: Ad hoc team responsible for reviewing requests of fund disbursement Article 8: Équipe ad hoc chargée de l’examen des demandes de décaissement des fonds Itangwa ry’amafaranga Ingingo ya 8: Itsinda ridahoraho rishinzwe gusuzuma guhabwa amafaranga ubusabe bwo (1) Muri Minisiteri y’Ubutabera hashyirwamo ridahoraho, itsinda risusuma niba amafaranga yasabwe akwiye gutangwa. Official Gazette n° Special of 08/05/2026 Article 8: Ad hoc team responsible for reviewing requests of fund disbursement Article 8: Équipe ad hoc chargée de l’examen des demandes de décaissement des fonds (1) An ad hoc team is established within the Ministry of Justice to review whether the requested funds are eligible for disbursement. (1) Il est institué, au sein du Ministère de la Justice, une équipe ad hoc chargée d’examiner l’admissibilité des fonds sollicités au décaissement. (2) Perezida w’urugaga rw’abahesha b’inkiko b’umwuga ashyikiriza itsinda ridahoraho ubusabe bw’umuhesha w’inkiko busaba kwishyura abagenewe amafaranga akomoka ku irangizwa ry’inyandikompesha mu gihe kitarenze iminsi ibiri y’akazi ibarwa uhereye ku munsi yakiriyeho ibaruwa iyasaba. team (2) The President of the association of professional bailiffs submits to the ad the bailiff’s request for hoc payment of funds arising from the execution of an enforcement order to the rightful two working days from the date of receipt of the request. beneficiaries within (2) Le Président du corps des huissiers de à soumet justice professionnels la demande de l’équipe ad hoc le l’huissier de paiement de l’exécution du titre exécutoire, aux jours bénéficiaires dans ouvrables à compter du jour de réception de la demande. justice sollicitant les deux fonds issus des (3) Iyo itsinda ridahoraho yasabwe risanze amafaranga akwiye gutangwa, ribimenyesha Perezida b’inkiko rw’abahesha w’urugaga b’umwuga mu gihe kitarenze iminsi itanu y’akazi ibarwa uhereye ku munsi ryaboneyeho ubusabe. (4) Iyo itsinda amafaranga gutangwa, w’urugaga b’umwuga ridahoraho asabwa risanze adakwiye ribimenyesha Perezida rw’abahesha b’inkiko n’umuhesha w’inkiko funds are eligible (3) If the ad hoc team determines that the requested for disbursement, it notifies the President of the association of professional bailiffs within five working days from the date of receipt of the request. (3) Lorsque l’équipe ad hoc constate que les fonds sollicités sont admissibles au décaissement, elle en le Président du corps des huissiers de justice professionnels dans les cinq jours ouvrables à compter du jour de réception de la demande. informe (4) If the ad hoc committee determines that the requested funds are not eligible for disbursement, it notifies the President of the Association of professional bailiffs and the concerned bailiff within five (4) Lorsque l’équipe ad hoc constate que les fonds sollicités ne sont pas admissibles au décaissement, elle en informe le Président du corps des huissiers de justice professionnels 14 bireba mu gihe kitarenze iminsi itanu y’akazi ibarwa uhereye ku munsi ryaboneyeho ubusabe, rikanagaragaza impamvu zishingirwaho.

Ingingo ya 9: akomoka ku irangizwa ry’inyandikompesha Article 9: Disbursement of funds arising from the execution of an enforcement order Article 9: Décaissement des fonds issus de l’exécution d’un titre exécutoire Ingingo ya 9: Itangwa ry’amafaranga irangizwa ku akomoka ry’inyandikompesha (1) Perezida w’Urugaga rw’abahesha b’inkiko b’umwuga, ashingiye ku makuru yatanzwe n’itsinda ridahoraho, yandikira Bank of Kigali Plc ibaruwa isaba kohereza amafaranga yasabwe kuri konti z’abagenewe amafaranga bagaragajwe n’umuhesha w’inkiko. Official Gazette n° Special of 08/05/2026 working days from the date of receipt of the request, stating the reasons thereof. les cinq ainsi que l’huissier de justice concerné dans jours ouvrables à compter du jour de réception de la demande, en indiquant les motifs y afférents. Article 9: Disbursement of funds arising from the execution of an enforcement order Article 9: Décaissement des fonds issus de l’exécution d’un titre exécutoire (1) The President of the association of the professional bailiffs, based on information provided by the ad hoc team, addresses to the Bank of Kigali Plc a letter requesting to transfer the requested funds to the bank accounts of the beneficiaries the bailiff. identified by (1) Le Président du corps des huissiers de justice professionnels, sur la base des informations fournies par l’équipe ad hoc, adresse à la Bank of Kigali Plc une lettre qui demande le transfert des les comptes fonds sollicités vers bancaires des bénéficiaires identifiés par l’huissier de justice. (2) Bank of Kigali Plc yohereza amafaranga konti yasabwe z’abagenewe amafaranga mu gihe kitarenze amasaha 48 abarwa uhereye ku munsi iboneye ibaruwa ibisaba. kuri (3) Amafaranga nyuma yo asigaye kwishyura abayagenewe bagaragajwe n’umuhesha w’inkiko, ashyirwa kuri konti ya nyir’umutungo watejwe cyamunara, uretse iyo hari inyandiko yemewe n’amategeko ifatira ayo mafaranga hakurikijwe amategeko. (2) Bank of Kigali Plc the requested funds to the bank accounts of the beneficiaries within 48 hours of receipt of the request. transfers (2) La Bank of Kigali Plc transfère les fonds sollicités sur les comptes bancaires des bénéficiaires dans les 48 heures suivant la réception de la demande. (3) The remaining balance after paying the beneficiaries identified by the bailiff, is transferred to the account of the owner of the auctioned property, unless where there is a legally valid instrument seizing the funds in accordance with the law. (3) Le solde restant après paiement aux bénéficiaires identifiés par l’huissier de justice est transféré sur le compte du propriétaire du bien vendu aux enchères, sauf lorsqu’il existe un acte juridiquement valable portant saisie de ces fonds conformément à la loi. 15 Official Gazette n° Special of 08/05/2026 (4) Iyo hari itegeka inyandikompesha umuhesha w’inkiko kwishyura mu rubanza yatsinzwemo, igihembo cye giherwaho mu kwishyura ibiteganywa n’iyo nyandikompesha, iyo bisabwe n’uwamutsinze. (4) If there is an enforcement order requiring the bailiff to pay in a case in which the bailiff has lost, the bailiff’s remuneration is used as the initial amount for the execution of the payment obligations provided the enforcement order, upon request by the winning party. for by (4) Lorsqu’il existe un titre exécutoire mettant à la charge de l’huissier de justice une obligation de paiement dans un procès dans lequel il a succombé, les honoraires de l’huissier constituent le montant initial pour de l’exécution paiement prévues par titre exécutoire, sur demande de la partie gagnante. obligations ce des

Ingingo ya 10: Ubugenzuzi bw’imicungire ya Konti Article 10: Audit of the management of the Account Article 10: Audit de la gestion du Compte Ingingo ya 10: Ubugenzuzi bw’imicungire ya Konti Article 10: Audit of the management of the Account Article 10: Audit de la gestion du Compte Umugenzuzi w’imari muri Minisiteri y’Ubutabera agenzura Konti nibura inshuro ebyiri mu mwaka n’igihe cyose bibaye ngombwa. The internal auditor of the Ministry of Justice audits the Account at least twice a year and whenever necessary. L’auditeur interne du Ministère de la Justice procède à l’audit du Compte au moins deux fois par an et chaque fois que de besoin.

Ingingo ya 11: Kutubahiriza aya mabwiriza Article 11: Non-compliance with Instructions these Article 11: Non-respect des présentes instructions Ingingo ya 11: Kutubahiriza aya mabwiriza Article 11: Non-compliance with Instructions these Article 11: Non-respect des présentes instructions Kutubahiriza hakurikijwe inzira ziteganywa n’amategeko. aya mabwiriza bihanirwa Failure to comply with these Instructions is sanctioned in accordance with procedures provided for by law. Le manquement aux présentes instructions est sanctionné conformément aux procédures prévues par la loi.

Ingingo ya 12 : Ingingo y’ururimi Article 12: Language provision Article 12: Disposition linguistique Ingingo ya 12: Ingingo y’ururimi Article 12: Language provision Article 12: Disposition linguistique Aya mabwiriza rw’Ikinyarwanda. yateguwe mu rurimi These Ikinyarwanda. Instructions were drafted in Les présentes instructions ont été rédigées en Ikinyarwanda. 16 Official Gazette n° Special of 08/05/2026

Ingingo ya 13: Gutangira gukurikizwa Article 13: Entry into force Article 13: Entrée en vigueur 7 Official Gazette n° Special of 08/05/2026 AMABWIRIZA YA MINISITIRI N° 001/INSTR/MOJ/AG/26 YO KU WA 07/05/2026 AGENGA IMICUNGIRE Y’AMAFARANGA AKOMOKA KU IRANGIZWA RY’INYANDIKOMPESHA INSTRUCTIONS N° MINISTERIAL 001/INSTR/MOJ/AG/26 OF 07/05/2026 GOVERNING THE MANAGEMENT OF FUNDS THE ENFORCEMENT EXECUTION ORDERS ARISING OF FROM INSTRUCTIONS MINISTÉRIELLES N° 001/INSTR/MOJ/AG/26 DU 07/05/2026 RÉGISSANT LA GESTION DES FONDS ISSUS DE L’EXÉCUTION DES TITRES EXÉCUTOIRES Minisitiri w’Ubutabera akaba n’Intumwa Nkuru ya Leta; The Minister of Justice and Attorney General; Le Ministre de la Justice et Garde des Sceaux; Amaze kubona ko hari ikibazo kijyanye n’imicungire y’amafaranga akomoka ku irangizwa ry’inyandikompesha; Having regard to the challenge related to the management of the execution of enforcement orders; funds arising from Vu le défi lié à la gestion des fonds issus de l’exécution des titres exécutoires; Mu rwego rwo kunoza imicungire y’ayo mafaranga; With a view to improving the management of those funds; En vue d’améliorer la gestion de ces fonds; Ashyizeho amabwiriza akurikira: Issues the following Instructions: Émet les instructions suivantes: Ingingo ya 13: Gutangira gukurikizwa Article 13: Entry into force Article 13: Entrée en vigueur Aya mabwiriza atangira gukurikizwa ku munsi Igazeti ya Leta ya atangarijweho mu Icyakora, ku Repubulika y’u Rwanda. nyandikompesha kurangizwa hakurikizwa inzira zari zisanzwe zikoreshwa. zatangiye These Instructions come into force on the date of their publication in the Official Gazette of the for Republic enforcement orders that are currently being executed, the usual procedures apply. of Rwanda. However, Les présentes instructions entrent en vigueur le jour de leur publication au Journal Officiel de la République du Rwanda. Toutefois, pour les titres exécutoires dont l’exécution est en cours, les procédures habituelles s’appliquent. 17 Kigali, 07/05/2026 Official Gazette n° Special of 08/05/2026 (sé) Dr UGIRASHEBUJA Emmanuel Minisitiri w’Ubutabera akaba n’Intumwa Nkuru ya Leta Minister of Justice and Attorney General Ministre de la Justice et Garde des Sceaux Bibonywe kandi bishyizweho Ikirango cya Repubulika: Seen and sealed with the Seal of the Republic: Vu et scellé du Sceau de la République: (sé) Dr UGIRASHEBUJA Emmanuel Minisitiri w’Ubutabera akaba n’Intumwa Nkuru ya Leta Minister of Justice and Attorney General Ministre de la Justice et Garde des Sceaux 18