ORDONNANCE N° 42/108 DU 2 JUIN 1954, RENDANT EXECUTOIRE AU RUANDA-URUNDI L’ORDONNANCE N° 42/263 DU 8 AOUT 1953 RELATIVE AUX REGISTRESFONCIERS.

Continuation sheets may be inserted after the certificates they complete, but they must be sealed and initialed by the land titles registrar.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Rwanda
Instrument: Decree law
Status: Not in force
Version: Undated source snapshot
Language: fr
Updated: 30 Jun 1954
Official source: View official record ↗

document formalities land registry

Statute overview

About this statute

This page preserves the statute’s identified version, provision structure, official source link, and stored legal text for reading and research.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of ORDONNANCE N° 42/108 DU 2 JUIN 1954, RENDANT EXECUTOIRE AU RUANDA-URUNDI L’ORDONNANCE N° 42/263 DU 8 AOUT 1953 RELATIVE AUX REGISTRESFONCIERS.

Showing 1 of 1

4
Article 4
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Continuation sheets may be inserted after the certificates they complete, but they must be sealed and initialed by the land titles registrar.

Article 4. Les feuilletsde suite peuvent etre interca- les, dans le livre d’enregistrement, a la suite des certificats qu’ils completent. Dans ce cas, et par derogation aux disposi tions de Particle 3, ils sont scelles et paraphes par le Conservateur des Titres Fonciers sous la mention : «Premiere (ou deuxieme, troisieme...) suite au certificat volume ....folio.......» Au bas du certificat correspondant et de chaque feuillet de suite est porteela mention: « lesecritures portees au present certificat d’enregistrement sont continuees au feuillet premiere (ou deuxieme, troisieme...) suite ci-annexee ». Cette mention est egalement scellee et pa- raphee par le Conservateur des Titres Fon ciers. Leopoldville, le 8 aout 1953. gustus 1951 betreffende de grondregisters, Beveelt: Enig artikel. De ordonnantie nr42/266 van 25 Augustus 1951 betreffende de grondregisters wordt met volgende bepalingen aangevuld : Artikel 4. De vervolgbladen mogen in het registratie- boe'k worden ingelast na de registratiebewij- zen die zij aanvullen. In dit geval worden zij, in afwijkingvan de bepalingen van artikel 3, door de grondbrie- venbewaarder gestempelden genaamtekend onder de vermelding: « Eerste (of tweede, derde ...) vervolg op registratiebewijs deel ... blad ... » Onderaan het overeenstemmend registra- tiebewijs en elk vervolgblad wordt geschie- van : «De vermeldingen op onderhavig regis tratiebewijs aangebracht worden op bijgaand eeiste blad (of tweede, derde . .. ) vervolgd». Deze vermelding wordt eveneens dooi de grondbrievenbewaarder gestempeld en ge naamtekend. Leopoldstad, 8 Augustus 1953. CORNELIS.

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.

ORDONNANCE N° 42/108 DU 2 JUIN 1954, RENDANT EXECUTOIRE AU RUANDA-URUNDI L’ORDONNANCE N° 42/263 DU 8 AOUT 1953 RELATIVE AUX REGISTRESFONCIERS.

About this statute

Search within this statute

Provisions of ORDONNANCE N° 42/108 DU 2 JUIN 1954, RENDANT EXECUTOIRE AU RUANDA-URUNDI L’ORDONNANCE N° 42/263 DU 8 AOUT 1953 RELATIVE AUX REGISTRESFONCIERS.

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute