Ordonnance n° 117 Fin.-Dou, du 25 novembre 1937, fixant les valeurs devant servir de base à la perception des droits de sortie “ad valorem, sur certaines marchandises.

Article premier. Beveelt : Artikel één. Les valeurs suivantes serviront de base à la perception des droits de sortie “ad valorem,, sur les produits dénommés ci- après : Volgende waarden zullen als grondslag dienen tôt het heffen der uitvoerrechten “ad valorem,, op de hiernavermelde produc- ten : Par 100 kgs indivisibles : Per 100 kgr. onverdeelbaar : Arachides en coques Arachides décortiquées Cacao de plantation Coton brut Copal Huile de palme de plantation Huile de palme indigène Noix palmistes Sésame Fibres de sisal Raphia Urena Lobata Cuivre en lingots Cuivre en cathodes ou en anodes Cuivre en mattes Etain en lingots Minerai d’étain (cassîtérite) Peaux de bovidés Minerai de zinc Minerai de manganèse Minerai de plomb Minerai d’uranium Frs. 90,— 145,— 427,— 514,— 259,— 217,— 152,— 120,— 163,— 280,— 456,— 213,— 396,— 435,— . 243,— 2.484,— 1.737,— 673,— 22,— 6,— 100,— 1.670,— Ongepelde aardnoten Gepelde aardnoten Ondernemingscacao Ruwe katoen Copalhars Ondernemingspalmolie Bevolkingspalmolie Palmpitten Sesam Sisalvezels Raphia Urena Lobata Staafkoper Kathodisch of anodisch koper Ruwsteen koper Staaftin Tinerts (cassiteriet) Runderhuiden Zinkerts Mangaanerts Looderts Uraniumerts Par 1030 kgs indivisibles : Per 1000 kg. onverdeelbaar : Bois en grume : Kambala Lîmba Ebène Autres bois Par 10 kgs indivisibles : Café robusta Café arabica Cire d’abeilles Par pièce : Peaux d’antilopes gris-bleu Peaux d’antilopes brunes et de marais 570,— 292,— 400,— 275,— 45,— 60,— 155,— 8,25 5,80 Par kilogramme indivisible : Caoutchouc de plantation Caoutchouc indigène Cobalt Cornes de rhinocéros Ivoire d’hippopotame Ivoire d’éléphants : 106,— morceaux, pilons et pointes de moins de 6 kgs. morceaux, pilons et pointes de 6à moinsde 10 kgs. 142,— morceaux, pilons et pointes de 10 à moins de 15 kgs. 142,— morceaux, pilons et pointes de 15 kgs. et plus 153,— 7,80 4,90 75,— 200,— 16,— Ongeschild hout : Kambala Limba Ebbenhout Overige houtsoorten Per 10 kg. onverdeelbaar: Robusta koffie Arabica koffie Bijenwas Per stuk : Huiden van grijsblauwe antilopen Huiden van bruine antilopen en van moerasantilopen Per kg. onverdeelbaar : Ondernemingsrubber Bevolkingsrubber Cobalt Rhinoceroshoorns Nijlpaardenivoor Olifantsivoor : Stukken, stompen en tanden van minder dan 6 kg. Stukken, stompen en tanden van 6 tôt beneden 10 kg. Stukken, stompen en tanden van 10 tôt beneden 15 kg. Stukken, stompen en tanden van 15 kg. en méér Fr. 90,— 145,- 427,— 514,— 259,— 217,- 152,— 320,— 163,— 280,— 456,— 213- 396 — 435,- 243,— 2.484,— L737,— 673,— 22,- 6- 100,- 1.670,- 570,- 292,— 400,— 275,- 46,- 60,- 155,- 8,25 5,80 7,80 4.90 75,- 200,- 16,- 1C6,- 142,- 142,- 153,- — 49 — Par JO gr. indivisibles : Per 10 gr. onverdeelbaar : Or de toute provenance Platine Palladium 305,— 422,— 177,— Goud van allerhande herkomst Platina Palladium Par 100 gr. indivisibles : Argent 37, - Zilver Par carat indivisibles: Per 100 gr. onverdeelbaar: Per onverdeelbaar karaat : Diamant industriel type B. C. K. (Lubilash) Diamant type joaillerie et pierres précieuses 10,— 100,— Industriediamanten type B. C. K. (Lubilash) Juweliersdiamanten en edelgesteenten

Article 2. Artikel 2. 305,-- 422,— 177,— 37,- 10,- 1C0 — Les ordonnances n° 110/Fin.-Dou.,du 27octobre 1937 et n° 114/ Fin -Dou., du 10 novembre 1937, sont abrogées. De verordening nr 110/Fin.-Dou.,van 27 October 1937 en 114 Fin.-Dou., van 10 November 1937, worden ingetrokken.

Article 3. Artikel 3. La présente ordonnance est rendue applicable au Ruanda- Urundi et entrera en vigueur le 1er février 1938. Deze verordening is mede van toepassing ten aanzien van Ruanda-Urundi. Zij zal op 1 Februari 1938 in werking treden. Léopoldville, le 25 novembre 1937. Leopoldville, den 25 November 1937. ERMENS.