Sheria ya Ulinzi wa Taarifa Binafsi ya Mwaka 2022

Wajumbe wa Bodi wanahudumu kwa muda uliowekwa, wanaweza kuteuliwa tena mara moja tu, na mjumbe anaweza kujiuzulu kwa notisi ya maandishi.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Tanzania
Instrument: Act or statute
Citation: Sheria ya Ulinzi wa Taarifa Binafsi ya Mwaka 2022
Version: Undated source snapshot
Language: sw
Official source: View official record ↗

appointment appointments board administration board decision-making board governance board meetings board membership board procedure board records board terms compensation decision-making disclosure governance meeting minutes meeting notice recusal resignation special meetings voting

Statute overview

About this statute

Wajumbe wa Bodi wanahudumu kwa muda uliowekwa, wanaweza kuteuliwa tena mara moja tu, na mjumbe anaweza kujiuzulu kwa notisi ya maandishi. A Board member may cease to be a member at any time for listed reasons, including incapacity, misconduct, missing three consecutive meetings without notice, resignation, or death. A board member who misses three consecutive meetings without notice may be reported to the appointing authority, which may revoke the appointment and replace the member. If a member cannot attend because of illness, weakness, or being outside the United Republic, the Minister may appoint a temporary replacement until the member returns. Board actions are not invalid just because a member’s appointment was defective or the member was unqualified or disqualified when appointed. Bodi hukutana kila robo mwaka; Mwenyekiti huita kikao cha kawaida na hutoa taarifa ya angalau siku 10, huku Makamu Mwenyekiti akiweza kuita kikao katika hali zilizotajwa.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Sheria ya Ulinzi wa Taarifa Binafsi ya Mwaka 2022

Showing 12 of 12

1
2
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Wajumbe wa Bodi wanahudumu kwa muda uliowekwa, wanaweza kuteuliwa tena mara moja tu, na mjumbe anaweza kujiuzulu kwa notisi ya maandishi.

1.-(1) Muda wa wajumbe wa Bodi kushika nafasi utakuwa kama ifuatavyo: (a) Mwenyekiti na Makamu Mwenyekiti - miaka minne; na (b) wajumbe wengine - miaka mitatu. (2) Kila mjumbe anaweza kuteuliwa tena kwa muhula mmoja zaidi na baada ya muhula huo kuisha, hatastahili kuteuliwa tena. (3) Mjumbe yeyote anaweza kujiuzulu wakati wowote kwa kutoa notisi ya maandishi kwa mamlaka ya uteuzi na atakoma kuwa mjumbe kuanzia tarehe iliyoainishwa katika notisi au ikiwa hakuna tarehe iliyoainishwa, kuanzia tarehe ya kupokelewa kwa notisi na mamlaka ya uteuzi. Ukomo wa wajumbe
2
3
Verify source ↗

AI-assisted research summary: A Board member may cease to be a member at any time for listed reasons, including incapacity, misconduct, missing three consecutive meetings without notice, resignation, or death.

2. Mjumbe wa Bodi anaweza wakati wowote kukoma kuwa mjumbe kutokana na sababu zifuatazo: (a) kupoteza uwezo wa kutekeleza majukumu yake kutokana na ugonjwa wa mwili au akili; (b) tabia mbaya au utovu wa nidhamu kwa namna ambayo italeta au kuwa na uwezekano wa kuleta sifa mbaya kwa Bodi; (c) kutohudhuria vikao vitatu mfululizo vya Bodi bila kutoa taarifa; au (d) kujiuzulu; na (e) kifo. Kutokuhudhuria vikao vya Bodi Shughuli za Bodi kutobatilishwa kwa sababu ya kasoro
3
4
Verify source ↗

AI-assisted research summary: A board member who misses three consecutive meetings without notice may be reported to the appointing authority, which may revoke the appointment and replace the member. If a member cannot attend because of illness, weakness, or being outside the United Republic, the Minister may appoint a temporary replacement until the member returns.

3.-(1) Endapo mjumbe yeyote hatahudhuria vikao vitatu mfululizo vya Bodi bila taarifa, Bodi inaweza kuishauri mamlaka ya uteuzi kuhusu suala hilo na mamlaka ya uteuzi inaweza kutengua uteuzi wa mjumbe huyo na kuteua mjumbe mwingine badala yake. (2) Iwapo mjumbe yeyote kwa sababu ya ugonjwa, udhaifu au kutokuwepo katika Jamhuri ya Muungano hawezi kuhudhuria kikao chochote cha Bodi, Waziri anaweza kuteua mjumbe wa muda badala yake na mjumbe huyo wa muda atakoma kushika wadhifa huo baada ya mjumbe husika kurejea katika nafasi yake.
4
5
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Board actions are not invalid just because a member’s appointment was defective or the member was unqualified or disqualified when appointed.

4. Shughuli za Bodi hazitakuwa batili kwa sababu ya kasoro yoyote katika uteuzi wa mjumbe yeyote au kwa kigezo kuwa mjumbe yeyote wakati wa uteuzi hakuwa na sifa au hakustahili kuteuliwa. Vikao vya Bodi
5
Jina na kuanza kutumika
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Bodi hukutana kila robo mwaka; Mwenyekiti huita kikao cha kawaida na hutoa taarifa ya angalau siku 10, huku Makamu Mwenyekiti akiweza kuita kikao katika hali zilizotajwa.

5.-(1) Bodi itakutana kila robo mwaka kwa nyakati na mahali itakapoona inafaa kwa ajili ya shughuli zake. (2) Mwenyekiti au pale ambapo hayupo, Makamu Mwenyekiti, anaweza kuitisha kikao maalum au kikao cha dharura cha Bodi. (3) Kikao cha kawaida cha Bodi kitaitishwa na Mwenyekiti na taarifa inayobainisha mahali, tarehe na muda wa kikao itatolewa kwa 35 Na 11 Sheria ya Ulinzi wa Taarifa Binafsi, 2022 wajumbe si chini ya siku kumi kabla ya tarehe ya kikao na endapo Mwenyekiti hawezi kuitisha kikao kwa sababu ya ugonjwa au sababu nyingine yoyote au hayupo katika Jamhuri ya Muungano, Makamu Mwenyekiti anaweza kuitisha kikao hicho. (4) Bodi inaweza kuendelea na shughuli zake bila kujali kuwa nafasi yoyote ya ujumbe iko wazi. Mgongano wa maslahi
6
7
Verify source ↗

AI-assisted research summary: A board member with a conflict of interest must disclose it immediately and stop taking part in the discussion or decision.

6.-(1) Pale ambapo mjumbe wa Bodi wakati wowote ana mgongano wa maslahi kuhusiana na- (a) suala lolote lililo mbele ya Bodi kwa ajili ya kujadiliwa au kuamuliwa; (b) jambo lolote ambalo Bodi inaweza kutarajia kuwa linaweza kufika mbele yake kwa ajili ya kujadiliwa au kuamuliwa, mjumbe atafichua mara moja mgongano wa maslahi kwa wajumbe wengine wa Bodi na kuacha kushiriki katika, au kuendelea kuwa sehemu ya, kujadili au kuamua jambo hilo. (2) Iwapo Bodi itafahamu kwamba mjumbe ana mgongano wa maslahi kuhusiana na jambo lolote lililo mbele ya Bodi, itamuelekeza mjumbe huyo kutoshiriki au kutoendelea kushiriki katika kujadili au kuamua suala hilo. (3) Mjumbe wa Bodi atachukuliwa kuwa amekiuka masharti ya aya ndogo ya (1) ikiwa- (a) atashindwa bila sababu za msingi kuweka wazi maslahi yake kama anavyotakiwa; au (b) kwa kujua atatoa tamko la uongo au la kupotosha ambalo lina athari katika uamuzi, mtu huyo atakuwa anatenda kosa na atapaswa kujiuzulu katika wadhifa wake. Mwaliko wa mtaalamu
7
8
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Bodi inaweza kumwalika asiye mjumbe kushiriki katika mijadala na kutoa utaalam, lakini mtu huyo hana haki ya kupiga kura.

7. Bodi inaweza kumwalika mtu yeyote ambaye si mjumbe kushiriki katika mijadala ya Bodi na kutoa utaalam kama Bodi itakavyohitaji, lakini mtu huyo hatakuwa na haki ya kupiga kura. Akidi
8
9
Verify source ↗

AI-assisted research summary: A Board meeting has quorum only if more than half of the Board members are present.

8. Akidi katika kikao chochote cha Bodi itakuwa zaidi ya nusu ya wajumbe wa Bodi. Muhtasari wa vikao Uamuzi wa Bodi
9
10
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Muhtasari wa kila kikao cha Bodi lazima uthibitishwe na Bodi katika kikao kinachofuata.

9. Muhtasari wa kila kikao cha Bodi utahifadhiwa na kuthibitishwa na Bodi katika kikao kitakachofuata.
10
11
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Bodi hufanya uamuzi kwa kura nyingi za wajumbe waliopo; kura zikilingana, Mwenyekiti ana kura ya turufu.

10. Uamuzi wa Bodi katika suala lolote utakuwa kwa wingi wa kura za wajumbe waliopo na pale ambapo kura hizo zitalingana, Mwenyekiti atakuwa na kura ya turufu. Bodi kuendesha taratibu zake
11
12. Muda wa kuhudumu wa Mkurugenzi Mkuu
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Kwa kuzingatia masharti ya Sheria hii, Bodi ina mamlaka ya kusimamia taratibu zake za vikao na shughuli zake.

11. Kwa kuzingatia masharti ya Sheria hii, Bodi itakuwa na mamlaka ya kusimamia taratibu zake kuhusiana na vikao na ufanyaji wa shughuli zake. 36 Na 11 Sheria ya Ulinzi wa Taarifa Binafsi, 2022 Malipo ya wajumbe
12
Muda wa kuhudumu wa Mkurugenzi Mkuu
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Wajumbe wa Bodi watalipwa ada na posho, kwa kiwango kitakachoamuliwa na mamlaka husika.

12. Wajumbe wa Bodi watalipwa ada na posho kama itakavyoamuliwa na mamlaka husika. Imepitishwa na Bunge leo tarehe 1 Novemba, 2022. NENELWA J. MWIHAMBI Katibu wa Bunge 37

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.

Sheria ya Ulinzi wa Taarifa Binafsi ya Mwaka 2022

About this statute

Search within this statute

Provisions of Sheria ya Ulinzi wa Taarifa Binafsi ya Mwaka 2022

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute