Sheria Ndogo ya Ada na Ushuru (Marekebisho) ya Halmashauri ya Wilaya ya Nkasi ya Mwaka 2021

This section gives the short title of the bylaw amendment and says it must be read together with the 2017 Nkasi District Council fees and charges bylaws.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Tanzania
Instrument: Regulation
Citation: Sheria Ndogo ya Ada na Ushuru (Marekebisho) ya Halmashauri ya Wilaya ya Nkasi ya Mwaka 2021
Version: Undated source snapshot
Language: sw
Official source: View official record ↗

building permits document copying fees electronic payments fee schedule fees fines goods levy land land surveying land use legislation amendment local administration local taxation payment methods plot cleaning plot re-inspection plot surveying registration survey fees testing transport charges

Statute overview

About this statute

This section gives the short title of the bylaw amendment and says it must be read together with the 2017 Nkasi District Council fees and charges bylaws. Kifungu hiki kinaweka marekebisho katika kifungu cha 4 kwa kufuta kifungu kidogo cha (5), kuweka kipya, na kuongeza kifungu kidogo cha (6). Groups that must be registered within the Council must pay a registration fee of up to TZS 10,000, and payments must be made through I-tax or, if I-tax fails, by the Council’s ordinary receipt system. This section says section 12 is deleted. This provision amends the law by deleting section 13 of the main subsidiary legislation and replacing it with a new section.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Sheria Ndogo ya Ada na Ushuru (Marekebisho) ya Halmashauri ya Wilaya ya Nkasi ya Mwaka 2021

Showing 14 of 14

1
Sheria Ndogo hii itajulikana kama Sheria Ndogo ya Ada
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This section gives the short title of the bylaw amendment and says it must be read together with the 2017 Nkasi District Council fees and charges bylaws.

1. Sheria Ndogo hii itajulikana kama Sheria Ndogo ya Ada na Ushuru (Marekebisho) ya Halmashauri ya Wilaya ya Nkasi ya Mwaka 2021 na itasomwa kwa pamoja na Sheria Ndogo za Ada na Ushuru za Halmashauri ya Wilaya ya Nkasi za Mwaka 2017 ambayo katika Sheria Ndogo hii itajulikana kama “Sheria Ndogo kuu”. Marekebisho ya Tangazo la Serikali Na.29 la Mwaka 2017
2
Marekebisho yanafanyika katika kifungu cha 4 kwa
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Kifungu hiki kinaweka marekebisho katika kifungu cha 4 kwa kufuta kifungu kidogo cha (5), kuweka kipya, na kuongeza kifungu kidogo cha (6).

2. Marekebisho yanafanyika katika kifungu cha 4 kwa kufuta kifungu kidogo cha (5) na kuweka kipya na kuongeza kifungu kidogo cha (6) ambacho kitasomeka;
4
(5) Kikundi chochote kinachohitaji kusajiliwa
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Groups that must be registered within the Council must pay a registration fee of up to TZS 10,000, and payments must be made through I-tax or, if I-tax fails, by the Council’s ordinary receipt system.

4. (5) Kikundi chochote kinachohitaji kusajiliwa ndani ya Halmashauri kitawajibika kulipa ada ya usajili ya kiasi kisichozidi shilingi 10,000/= (6) Bila kuathiri kifungu kidogo cha 4, malipo yote yatafanyika kutumia mfumo wa kielektroniki yaani I - tax au kwa mfumo wa kawaida wa stakabadhi za Halmashauri pale ambapo mfumo wa I – tax utakaposhindikana. kwa
3
Marekebisho yanafanyika kwa kufuta kifungu cha 12
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This section says section 12 is deleted.

3. Marekebisho yanafanyika kwa kufuta kifungu cha 12.
4
Marekebisho yanafanyika kwa kufuta kifungu cha 13 cha
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This provision amends the law by deleting section 13 of the main subsidiary legislation and replacing it with a new section.

4. Marekebisho yanafanyika kwa kufuta kifungu cha 13 cha Sheria Ndogo Kuu na kuweka kifungu kipya kinachosomeka; 1 Sheria Ndogo ya Ada Na Ushuru (Marekebisho) ya Halmashauri ya Wilaya ya Nkasi Tangazo la Serikali Na. 276 (Linaendelea.) Marekebisho ya majedwali
13
Mkurugenzi anaweza kumtoza mtu yeyote faini
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The Director may fine any person up to Tshs 200,000 if the offender confesses in writing and agrees to perform the duty and pay the fine owed.

13. Mkurugenzi anaweza kumtoza mtu yeyote faini isiyozidi shillingi laki mbili iwapo mkosaji atakiri kosa kwa maandishi na kukubali kutekeleza wajibu wake pamoja na kulipa faini anayodaiwa. Marekebisho yanafanyika katika Sheria Ndogo Kuu kwa kufuta Jedwali la Kwanza, Tatu, Nne, Tano, Sita, Nane, Kumi na tatu, na Ishirini na Tano na kuengeza majedwali mapya kama yalivyoainishwa katika Sheria Ndogo hii. 2 Sheria Ndogo ya Ada Na Ushuru (Marekebisho) ya Halmashauri ya Wilaya ya Nkasi Tangazo la Serikali Na. 276 (Linaendelea.) JEDWALI LA KWANZA ADA YA MAJENGO NA KUKODISHA MALI ZA HALMASHAURI NA. 1 2 3 4 5 6 7 8 HUDUMA Nyumba za Halmashauri (a) Kubwa (b) Za kati (c) ndogo Ukumbi mkubwa Ukumbi mdogo viti Masoko yote ya Halmashauri Mzunguko wa Stendi kuu Maeneo Mengine ya Halmashauri Pango la Chumba KIWANGO Tshs. 50,000/= kwa mwezi Tshs. 40,000/= kwa mwezi Tshs. 30,000/= kwa mwezi Tshs. 50,000/= Kwa siku Tshs. 30,000/= kwa siku Tshs. 500/= kwa kila kiti kwa siku Tshs. 4,000/= kwa mita za mraba kwa mwezi Tshs. 4,000/= kwa mita za mraba kwa mwezi Tshs. 4,000/= kwa mita za mraba kwa mwezi Tshs. 20,000/= kwa mwezi JEDWALI LA SITA ADA NA USHURU WA STEDI NA. 1 CHOMBO CHA USAFIRI/MTU Pikipiki au baiskeli 1 2 3 4 Teksi au gari dogo chini ya abiria 6 Basi chini ya abiria 25 Basi Zaidi ya abiria 25 Mtu KIASI Tshs 500/=, kuingia/kutoka kwa siku Tshs 1,000/= kutoka kwa siku Tshs 1,500/=kutoka kwa siku Tshs 2,500/= kutoka kwa siku Tshs 200/= kuingia kwa siku JEDWALI LA NANE USHURU WA MADINI YA UJENZI NA. 1 KIPIMO MADNI YA UJENZI A. MCHANGA

Part

JEDWALI LA NANE

8
Section 8
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Section 8 lists shilingi amounts for stone-related trip charges.

8. MAWE Tripu moja ya mkokoteni wa Ng’ombe Tripu moja ya Power tiller Tripu Moja ya Lori KOKOTO Tripu moja ya mkokoteni wa Ng’ombe Tripu moja ya Power tiller 3 KIASI Tshs.2,000/= Tshs. 2,000/= Tshs. 5,500/= Tshs. 2,000/= Tshs. 2,500/= Tshs. 5,500/= Tshs. 1,500/= Tshs. 1,500/= Sheria Ndogo ya Ada Na Ushuru (Marekebisho) ya Halmashauri ya Wilaya ya Nkasi Tangazo la Serikali Na. 276 (Linaendelea.)
6
Section 6
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This section sets fee amounts for truck trips and for building permits, plan inspection, land surveying, and land-use applications.

6. Tripu Moja ya Lori Tshs. 5,000/= MAKAA YA MAWE Gari Tani 1 – 6.9 Gari Tani 7 – 14.9 Gari Tani 15 – 25 MADINI MENGINE Gari Tani 1 – 6.9 Gari Tani 7 – 14.9 Gari Tani 15 – 25 Tshs. 5,000/= Tshs. 10,000/= Tshs. 15,000/= Tshs. 5,000/= Tshs. 10,000/= Tshs. 15,000/= JEDWALI LA KUMI NA TATU (Limetengenezwa Chini ya kifungu cha 4) ADA YA MAJENGO, UPIMAJI WA ARDHI NA VIBALI VYA UJENZI Ada ya kibali cha ujenzi na ukaguzi wa ramani Jengo la makazi Jengo la makazi la ghorofa moja Jengo la makazi zaidi ya ghorofa moja Jengo la makazi na biashara Jengo la biashara Jengo la biashara zaidi ya ghorofa moja Jengo la kiwanda kidogo na ghala Jengo la kiwanda au kituo cha mafuta Mnara Jengo la taasisi ya dini, NGO, Chama cha Siasa Jengo la taasisi ya dini, NGO, Chama cha Siasa Kibali cha kubadili matumizi ya jingo(alteration) Ukaguzi wa Ramani Ada za Maombi ya Upimaji na Utumiaji wa Ardhi kiwango Tshs. 15,000/= Tshs. 30,000/= Tshs. 50,000/= Tshs. 20,000/= Tshs. 25,000/= Tshs. 70,000/= Tshs. 50,000/= Tshs. 150,000/= Tshs. 300,000/= Tshs. 20,000/= Tshs. 50,000/= Tshs. 30,000/= Tshs. 20,000/= 2 3 Na. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Part

JEDWALI LA KUMI NA TATU

2
Ada ya malipo ya awali kwa upimaji wa
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The initial fee for testing is Tshs. 20,000.

2. Ada ya malipo ya awali kwa upimaji wa Tshs. 20,000/=
7
5% ya thamani ya Ardhi
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The text indicates a 7.5% land-value amount for land premium.

7.5% ya thamani ya Ardhi Ardhi (Premiun)
4
Ada ya upimaji na usafishaji viwanja
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Hii sehemu inaorodhesha ada ya upimaji na usafishaji viwanja kwa aina tofauti za matumizi ya eneo, kwa kiwango cha Tshs. 40,000 hadi Tshs. 100,000 kwa kila ekari.

4. Ada ya upimaji na usafishaji viwanja (a) Ujazo wa juu (High density) (b) Ujazo wa kati (Medium density) (c) Ujazo wa chini (Low Density) (d) Taasisi za watu binafsi na dini (e) Viwanda (f) Mashamba Tshs. 40,000/= Tshs. 50,000/= Tshs. 60,000/= Tshs. 100,000/= Tshs. 100,000/= Tshs. 100,000/= kwa kila ekari
5
Kurudia upimaji baada ya mipaka
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Section title: retest after limits are removed.

5. Kurudia upimaji baada ya mipaka kufutika
6
Kurudia kuonesha kiwanja baada ya
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The provision mentions re-showing a plot after payment of 50% of the survey fee, stated as Tshs. 10,000/=.

6. Kurudia kuonesha kiwanja baada ya 50% ya ada ya upimaji Tshs. 10,000/= 4 Sheria Ndogo ya Ada Na Ushuru (Marekebisho) ya Halmashauri ya Wilaya ya Nkasi Tangazo la Serikali Na. 276 (Linaendelea.) ugavi wa awali kufanyiaka
8
Ada ya kuomba nakara ya nyaraka
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Hii sehemu inaonyesha ada ya kuomba nakala ya nyaraka na kiasi cha ushuru/ada kwa baadhi ya bidhaa, pamoja na viwango vilivyoorodheshwa katika jedwali.

8. Ada ya kuomba nakara ya nyaraka Tshs. 20,000/= Tshs. 10,000/= JEDWALI LA ISHIRINI NA TANO USHURU WA BIDHAA ZITOKANAZO NA MAZAO Pumba NA. 1 2 Mashudu 3 Bidhaa Nyingine BIDHAA KIASI Tshs Tshs 1,000/= Kwa Gunia Tshs 1,000/= Kwa Gunia Tshs 1,000/= Kwa Gunia 5 Sheria Ndogo ya Ada Na Ushuru (Marekebisho) ya Halmashauri ya Wilaya ya Nkasi Tangazo la Serikali Na. 276 (Linaendelea.) Mabadiriko haya yanasomeka pamoja na Nembo ya Halmashauri ya Wilaya ya Nkasi iliyobandikwa kwenye Marekebisho ya Sheria Ndogo za Halmashauri ya Wilaya ya Nkasi ya mwaka 2019 kufuatia azimio lililopitishwa na mkutano wa halmashauri uliofanyika mnamo tarehe 28/2/2020. Na Nembo hii inabandikwa:- MISSANA K KWANGURA, Mkurugenzi Mtendaji, Halmashauri ya Wilaya, NKASI SUMUNI ZENO MWANAKULYA, Mwenyekiti, Halmashauri ya Wilaya, NKASI L.S NAKUBALI, Dodoma, SELEMANI SAID JAFO (MB.), 3 Machi, 2021 Waziri wa Nchi -OR- Tamisemi 6

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.