Marekebisho ya Sheria Ndogo ya Afya, Usafi na Usimamizi wa Mazingira ya Halmashauri ya Manispaa ya Iringa ya Mwaka 2025

This section gives the bylaw its title and says it should be read together with the main 2024 bylaw, while noting an amendment to paragraph 3.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Tanzania
Instrument: Regulation
Citation: Marekebisho ya Sheria Ndogo ya Afya, Usafi na Usimamizi wa Mazingira ya Halmashauri ya Manispaa ya Iringa ya Mwaka 2025
Version: Undated source snapshot
Language: sw
Official source: View official record ↗

bylaw amendment definitions food food handling food safety food sale regulation food storage legislation change regulatory amendment sanitation solid waste waste disposal

Statute overview

About this statute

This section gives the bylaw its title and says it should be read together with the main 2024 bylaw, while noting an amendment to paragraph 3. The section rewrites the definition of “taka ngumu” (solid waste). This provision amends a by-law so that the listed toilet facility must be improved and sanitary, with water, a cleanable floor, a strong permanent roofed structure, a sturdy door, ventilation, a covered toilet opening, and a safe, clean pit for human waste made of durable materials. This section amends the main subsidiary legislation by deleting paragraph 13. This provision amends paragraph 13 by deleting and rewriting it; the rewritten text fragment refers to food manufacturing and sale not being allowed.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Marekebisho ya Sheria Ndogo ya Afya, Usafi na Usimamizi wa Mazingira ya Halmashauri ya Manispaa ya Iringa ya Mwaka 2025

Showing 10 of 10

1
Sheria Ndogo hii itajulikana kama Marekebisho
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This section gives the bylaw its title and says it should be read together with the main 2024 bylaw, while noting an amendment to paragraph 3.

1. Sheria Ndogo hii itajulikana kama Marekebisho ya Sheria Ndogo ya Afya, Usafi na Usimamizi wa Mazingira ya Halmashauri ya Manispaa ya Iringa ya Mwaka 2025, na itasomwa pamoja na Sheria Ndogo ya Afya, Usafi na Usimamizi wa Mazingira ya Halmashauri ya Manispaa ya Iringa ya Mwaka 2024 ambayo katika Kanuni Ndogo hii inarejewa kama “Sheria Ndogo kuu”. Marekebisho ya aya ya 3
2
Sheria Ndogo kuu inarekebishwa katika aya ya 3
Verify source ↗

AI-assisted research summary: The section rewrites the definition of “taka ngumu” (solid waste).

2. Sheria Ndogo kuu inarekebishwa katika aya ya 3 kwa kufuta na kuandika upya tafsiri ya msamiati “taka ngumu” kama ifuatavyo: ““taka ngumu” maana yake ni vitu visivyo vya majimaji vitokanavyo na shughuli za majumbani, mitaani, biashara, viwandani na kilimo na inajumuisha takataka au taka za vyakula, vitu visivyokuwa vya majimaji vitokanavyo na shughuli za ujenzi na ubomoaji, ufyekaji bustani na shughuli za madini, mizoga na mabaki ya magari mabovu;”. Marekebisho ya aya ya 5
3
Sheria Ndogo kuu inarekebishwa katika aya ya
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This provision amends a by-law so that the listed toilet facility must be improved and sanitary, with water, a cleanable floor, a strong permanent roofed structure, a sturdy door, ventilation, a covered toilet opening, and a safe, clean pit for human waste made of durable materials.

3. Sheria Ndogo kuu inarekebishwa katika aya ya 5(1) kwa kufuta na kuandika upya aya (e) kama ifuatavyo: “(e) anakuwa na choo kilicho bora chenye maji, sakafu inayosafishika, banda imara la kudumu lililoezekwa na lenye mlango imara, bomba la kutolea hewa chafu na 1 Marekebisho ya Sheria Ndogo ya Afya, Usafi Na Usimamizi wa Mazingira ya Halmashauri ya Manispaa ya Iringa Tangazo la Serikali Na.25 (Linaendelea.) lenye mfuniko kwenye tundu la choo na shimo salama na safi kwa ajili ya kutupa kinyesi binadamu, lililojengwa kwa vifaa vya kudumu na kisafi wakati wote;”. na mkojo wa Marekebisho ya aya ya 7 ya 7.
4
Sheria Ndogo kuu inarekebishwa kwa kufuta aya
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This section amends the main subsidiary legislation by deleting paragraph 13.

4. Sheria Ndogo kuu inarekebishwa kwa kufuta aya Marekebisho ya aya ya 13
5
Sheria Ndogo kuu inarekebishwa kwa kufuta na
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This provision amends paragraph 13 by deleting and rewriting it; the rewritten text fragment refers to food manufacturing and sale not being allowed.

5. Sheria Ndogo kuu inarekebishwa kwa kufuta na kuandika upya aya ya 13 kama ifuatavyo: “Utengene zaji uuzaji wa vyakula na hataruhusiwa
13
Mfanyabiashara yeyote wa
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Mfanyabiashara anayezalisha, kupika, kuchemsha, kuchoma au kuuza chakula cha aina yoyote mahali popote au ndani ya nyumba lazima awe ametimiza masharti na kanuni za afya.

13. Mfanyabiashara yeyote wa kutengeneza, chakula kuchoma, kupika, kuchemsha au kuuza chakula cha aina yoyote mahali popote au kwenye nyumba yoyote isipokuwa kama ametimiza masharti na kanuni za afya.”. Marekebisho ya aya ya 14
6
Sheria Ndogo kuu inarekebishwa kwa kufuta na
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This provision amends the main by-law by deleting and rewriting paragraph 14.

6. Sheria Ndogo kuu inarekebishwa kwa kufuta na kuandika upya aya ya 14 kama ifuatavyo: “Uuzaji wa vyakula vilivyopi kwa
14
Mtu yeyote anayeendesha
Verify source ↗

AI-assisted research summary: An operator of a cooked or fried food business must keep the food in a clean, glass-covered box to protect it from flies, dust, and harmful insects.

14. Mtu yeyote anayeendesha biashara ya vyakula vya kupikwa au kukaangwa atakuwa na wajibu wa kuhakikisha hivyo vinahifadhiwa kwenye sanduku safi lililowekwa kioo kuzuia inzi, vumbi na wadudu waletao madhara kwa afya ya binadamu.”. vyakula Marekebisho ya aya ya 32
7
Sheria Ndogo kuu inarekebishwa katika aya ya
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This provision amends paragraph 32(1) of the main by-law by adding “au” after paragraph (d), replacing the ending punctuation and “au” in paragraph (e) with a full stop, and deleting paragraph (f).

7. Sheria Ndogo kuu inarekebishwa katika aya ya 32(1) kwa- (a) kuongeza neno “au” mara baada ya alama ya nukta mkato iliyopo mwishoni mwa aya (d); (b) kufuta alama ya nukta mkato na neno “au” mwishoni mwa aya (e) na badala yake kuweka alama ya nukta; na (c) kufuta aya (f). 2 Marekebisho ya Sheria Ndogo ya Afya, Usafi Na Usimamizi wa Mazingira ya Halmashauri ya Manispaa ya Iringa Tangazo la Serikali Na.25 (Linaendelea.) Marekebisho ya mpangilio wa namba
8
Sheria Ndogo kuu inarekebishwa kwa kubadili
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This provision renumbers paragraphs 8 to 46 as paragraphs 7 to 45.

8. Sheria Ndogo kuu inarekebishwa kwa kubadili mpangilio wa namba za aya za 8 hadi 46 kuwa aya za 7 hadi 45, mtawalia. Dodoma, MOHAMED OMARY MCHENGERWA, 25 Machi, 2024 Waziri Wa Nchi- OR-TAMISEMI 3

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.

Marekebisho ya Sheria Ndogo ya Afya, Usafi na Usimamizi wa Mazingira ya Halmashauri ya Manispaa ya Iringa ya Mwaka 2025

About this statute

Search within this statute

Provisions of Marekebisho ya Sheria Ndogo ya Afya, Usafi na Usimamizi wa Mazingira ya Halmashauri ya Manispaa ya Iringa ya Mwaka 2025

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute