SHERIA NDOGO YA MAREKEBISHO YA SHERIA NDOGO YA KUZUIA NA KUDHIBITI SUMUKUVU YA HALMASHAURI YA WILAYA YA KILOSA YA MWAKA 2025

This section says the by-law is called the Kilosa District Council Amendments to the By-law on Prevention and Control of Sumukuvu, 2025.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Tanzania
Instrument: Regulation
Citation: SHERIA NDOGO YA MAREKEBISHO YA SHERIA NDOGO YA KUZUIA NA KUDHIBITI SUMUKUVU YA HALMASHAURI YA WILAYA YA KILOSA YA MWAKA 2025
Version: Undated source snapshot
Language: sw
Official source: View official record ↗

compliance penalties regulatory amendment regulatory drafting

Statute overview

About this statute

This section says the by-law is called the Kilosa District Council Amendments to the By-law on Prevention and Control of Sumukuvu, 2025. Kifungu hiki kinarekebisha kanuni ya 16 kwa kuongeza maneno mapya mwanzoni mwa aya (a), (b) na (c), kubadilisha neno moja katika aya (d), na kubadili mpangilio wa aya (k). This section amends the main subsidiary legislation by adding a new rule after regulation 17. A person found guilty under this by-law can be fined between 50,000 and 300,000 shillings, jailed for up to 12 months, or both. This section amends the main by-law by deleting regulation 17 and rewriting it.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of SHERIA NDOGO YA MAREKEBISHO YA SHERIA NDOGO YA KUZUIA NA KUDHIBITI SUMUKUVU YA HALMASHAURI YA WILAYA YA KILOSA YA MWAKA 2025

Showing 6 of 6

1
Sheria Ndogo hii itajulikana kama Sheria Ndogo
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This section says the by-law is called the Kilosa District Council Amendments to the By-law on Prevention and Control of Sumukuvu, 2025.

1. Sheria Ndogo hii itajulikana kama Sheria Ndogo ya Marekebisho ya Sheria Ndogo ya Kuzuia na Kudhibiti Sumukuvu ya Halmashauri ya Wilaya ya Kilosa ya Mwaka 2025, na itasomwa kwa pamoja na Sheria Ndogo ya Kuzuia na Kudhibiti Sumukuvu ya Halmashauri ya Wilaya ya Kilosa ya Mwaka 2024 ambayo katika Sheria Ndogo hii inarejewa kama “Sheria Ndogo kuu”.
2
Sheria Ndogo kuu inarekebishwa katika kanuni
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Kifungu hiki kinarekebisha kanuni ya 16 kwa kuongeza maneno mapya mwanzoni mwa aya (a), (b) na (c), kubadilisha neno moja katika aya (d), na kubadili mpangilio wa aya (k).

2. Sheria Ndogo kuu inarekebishwa katika kanuni ya 16 kwa- (a) kuongeza maneno “bila kuwa na sababu ya msingi” mwanzoni mwa aya za (a), (b) na (c); (b) kufuta neno “hataanika” lililopo mwanzoni mwa aya ya (d) na badala yake kuweka neno “ataanika”; na (c) kwa kubadili mpangilio wa aya (k) kuwa maneno ya kufungia.
3
Sheria Ndogo kuu inarekebishwa kwa kuongeza
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This section amends the main subsidiary legislation by adding a new rule after regulation 17.

3. Sheria Ndogo kuu inarekebishwa kwa kuongeza mara baada ya kanuni ya 17 kanuni mpya ifuatayo: “Adhabu
17
Mtu atakayepatikana na
Verify source ↗

AI-assisted research summary: A person found guilty under this by-law can be fined between 50,000 and 300,000 shillings, jailed for up to 12 months, or both.

17. Mtu atakayepatikana na hatia chini ya Sheria Ndogo hii atatozwa faini isiyopungua shilingi elfu hamsini na isiyozidi shilingi laki tatu au kifungo kisichozidi miezi kumi na mbili jela au vyote kwa pamoja.”. 1 Sheria Ndogo ya Marekebisho ya Sheria Ndogo ya Kuzuia na Kudhibiti Sumukuvu ya Halmashauri ya Wilaya ya Kilosa Tangazo la Serikali Na. 202 (Linaendelea) Kufuta na kuiandika upya kanuni ya 17
4
Sheria Ndogo kuu inarekebishwa kwa kufuta
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This section amends the main by-law by deleting regulation 17 and rewriting it.

4. Sheria Ndogo kuu inarekebishwa kwa kufuta kanuni ya 17 na kuiandika upya kama ifuatavyo: “Kufifilis ha kosa
18
Mkurugenzi atakuwa na
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Mkurugenzi ana uwezo wa kufifilisha kosa na kumtoza mkosaji shilingi 200,000, ikiwa mkosaji anakiri kosa kwa hiari, anajaza fomu ya Jedwali la Pili, na analipa ushuru anaodaiwa.

18. Mkurugenzi atakuwa na uwezo wa kufifilisha kosa kwa kumtoza mtu yeyote aliyetenda kosa kwa mujibu wa Sheria Ndogo hii kiasi cha shilingi laki mbili endapo mkosaji atakiri kosa kwa hiari na kujaza fomu iliyoainishwa katika Jedwali la Pili na kulipa ushuru anaodaiwa.”. Dodoma, 10 Januari, 2025 MOHAMED OMARY MCHENGERWA, Waziri wa Nchi – OR-TAMISEMI 2

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.

SHERIA NDOGO YA MAREKEBISHO YA SHERIA NDOGO YA KUZUIA NA KUDHIBITI SUMUKUVU YA HALMASHAURI YA WILAYA YA KILOSA YA MWAKA 2025

About this statute

Search within this statute

Provisions of SHERIA NDOGO YA MAREKEBISHO YA SHERIA NDOGO YA KUZUIA NA KUDHIBITI SUMUKUVU YA HALMASHAURI YA WILAYA YA KILOSA YA MWAKA 2025

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute