SHERIA NDOGO YA MAREKEBISHO YA SHERIA NDOGO YA ADA NA USHURU YA HALMASHAURI YA WILAYA YA SONGWE YA MWAKA 2025

This section gives the by-law its short title and says it should be read together with the 2024 principal by-law.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Tanzania
Instrument: Regulation
Citation: SHERIA NDOGO YA MAREKEBISHO YA SHERIA NDOGO YA ADA NA USHURU YA HALMASHAURI YA WILAYA YA SONGWE YA MWAKA 2025
Version: Undated source snapshot
Language: sw
Official source: View official record ↗

amendments asset sale notice by-laws enforcement schedule amendment

Statute overview

About this statute

This section gives the by-law its short title and says it should be read together with the 2024 principal by-law. Halmashauri lazima ihakikishe ada au ushuru unakusanywa wakati wote katika maeneo yake. Mkurugenzi lazima atoe taarifa ya maandishi kabla ya kuuza mali, kwa mdaiwa na umma, na atoe angalau siku 7 kwa mali zisizoharibika haraka au siku 2 kwa mali zinazoharibika haraka. This provision amends the First Schedule by adding “kwa Mwaka” after “(Shilingi)” in Part One and replacing “viwanja” with “viwanda vikubwa” in item 16 of Part Seven A.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of SHERIA NDOGO YA MAREKEBISHO YA SHERIA NDOGO YA ADA NA USHURU YA HALMASHAURI YA WILAYA YA SONGWE YA MWAKA 2025

Showing 4 of 4

1
Sheria Ndogo hii itajulikana kama Sheria
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This section gives the by-law its short title and says it should be read together with the 2024 principal by-law.

1. Sheria Ndogo hii itajulikana kama Sheria Ndogo ya Marekebisho ya Sheria Ndogo ya Ada na Ushuru ya Halmashauri ya Wilaya ya Songwe ya Mwaka 2025, na itasomwa pamoja na Sheria Ndogo ya Ada na Ushuru ya Halmashauri ya Wilaya ya Songwe ya Mwaka 2024 ambayo katika Sheria Ndogo hii inarejewa kama “Sheria Ndogo kuu”. Marekebisho ya kanuni ya 6
2
Sheria Ndogo kuu inarekebishwa katika kanuni
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Halmashauri lazima ihakikishe ada au ushuru unakusanywa wakati wote katika maeneo yake.

2. Sheria Ndogo kuu inarekebishwa katika kanuni ya 6 kwa- (a) kufuta kanuni ndogo ya (1) na kuiandika upya kama ifuatavyo: “(1) Halmashauri itahakikisha kwamba ada au ushuru unakusanywa wakati wote katika maeneo yake.”; (b) kufuta kanuni ndogo ya (2); na (c) kubadili mpangilio wa kanuni ndogo za (3) na (4) kuwa kanuni ndogo za (2) na (3) mtawalia. Marekebisho ya kanuni ya 10
3
Sheria Ndogo kuu inarekebishwa katika kanuni
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Mkurugenzi lazima atoe taarifa ya maandishi kabla ya kuuza mali, kwa mdaiwa na umma, na atoe angalau siku 7 kwa mali zisizoharibika haraka au siku 2 kwa mali zinazoharibika haraka.

3. Sheria Ndogo kuu inarekebishwa katika kanuni ya 10 kwa kufuta kanuni ndogo ya (5) na kuiandika upya kama ifuatavyo: “(5) Bila kuathiri masharti ya kanuni ndogo za (3) na (4), kabla ya Halmashauri yoyote iliyokamatwa, Mkurugenzi atatoa taarifa kuuza mali 1 Sheria Ndogo ya Marekebisho ya Sheria Ndogo ya Ada Na Ushuru ya Halmashauri ya Wilaya ya Songwe Tangazo la Serikali Na. 217 (linaendelea) ya maandishi ya muda usiopungua siku saba kwa mali au bidhaa zisizoharibika haraka, na siku mbili kwa mali au bidhaa zinazoharibika haraka, kwa mdaiwa na umma kuhusu kusudio la kuuza mali hizo.”. Marekebisho katika Jedwali la Kwanza
4
Sheria Ndogo kuu inarekebishwa katika Jedwali
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This provision amends the First Schedule by adding “kwa Mwaka” after “(Shilingi)” in Part One and replacing “viwanja” with “viwanda vikubwa” in item 16 of Part Seven A.

4. Sheria Ndogo kuu inarekebishwa katika Jedwali la Kwanza- (a) katika Sehemu ya Kwanza, kwa kuongeza maneno “kwa Mwaka” mara baada ya neno “(Shilingi)” lililopo katika safu ya tatu ya mstari wa kwanza; na (b) katika Sehemu ya Saba A, kwa kuondoa neno “viwanja” lililopo katika safu ya pili ya kipengele cha 16 na badala yake kuweka maneno “viwanda vikubwa”. Dodoma, 10 Januri, 2025 MOHAMED OMARY MCHENGERWA, Waziri wa Nchi-OR-TAMISEMI 2

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.

SHERIA NDOGO YA MAREKEBISHO YA SHERIA NDOGO YA ADA NA USHURU YA HALMASHAURI YA WILAYA YA SONGWE YA MWAKA 2025

About this statute

Search within this statute

Provisions of SHERIA NDOGO YA MAREKEBISHO YA SHERIA NDOGO YA ADA NA USHURU YA HALMASHAURI YA WILAYA YA SONGWE YA MWAKA 2025

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute